Hoppa till innehåll

Vara utrustad med

Synonymer till Vara utrustad med

Vad betyder Vara utrustad med?

Att vara utrustad med betyder att man har tillgång till eller är försedd med de nödvändiga verktygen, utrustningen eller resurserna för att utföra en uppgift eller hantera en situation. Det kan också betyda att man har den kunskap, färdighet eller erfarenhet som behövs för att utföra en viss uppgift eller använda en viss utrustning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara utrustad med

  • Encykelsomframförs i mör ker ska vara utrustad med lykta fram som avger vitt, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-11).
  • Cykeln ska vara utrustad med reflexer fram (vit), bak (gul) och på båda hjulen, Källa: Barometern (2014-10-11).
  • Bilén på bilderna kan vara utrustad med utrustning som ej erbjuds på den svenska, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-19).
  • utrustad med ett larm som går direkt till väktare., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-11).
  • ja med vara utrustad med en bra karta., Källa: Smålandsposten (2020-03-14).
  • Cykeln ska vara utrustad med reflexer fram (vit), bak (röd) och på båda hjulen, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-11).
  • Bonds bil även i denna film att vara utrustad med alla möjliga finesser, säger, Källa: Smålandsposten (2015-11-03).
  • För att gilla att arbeta med smycken ska man vara utrustad med ett gott tålamod, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-28).
  • En cykel i mörker ska vara utrustad med lykta fram som avger vitt eller gult, Källa: Östersundsposten (2014-10-24).
  • Hjälmen bör därför vara utrustad med hörlurarför radiomusik samt anordningar, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-14).
  • motordrivet for don bestående av ombyggd bil som ska kunna dra andra fordon och vara, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-16).
  • En cykel som framförs i mörker ska vara utrustad med lykta fram som avger vitt, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-13).
  • Plattan kommer att mäta 15x5 meter och vara utrustad med grovrensbrunn, oljeavskiljare, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-15).
  • När Öst har fyrkorts klöver ökar oddsen för att Väst ska vara utrustad med den, Källa: Östersundsposten (2019-10-12).
  • En täckande integralhjälm skyddar bättre än en enklare öppen modell och bör vara, Källa: Barometern (2013-04-06).
  • utrustad med bössa eller jagande vänner., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-01).
  • Och ef tersom jag nu råkar vara utrustad med ett löjligt överintresse för allt, Källa: Östersundsposten (2013-11-07).

Översättningar av Vara utrustad med

  • afrikaansWord toegerus met
  • akanFa nneɛma a ɛfata
  • amhariskaየታጠቁ ይሁኑ (yētathēቁ yīሁnu)
  • arabiskaأن تكون مجهزة (ạ̉n tkwn mjhzẗ)
  • assamesiskaসজ্জিত হওক (sajjita ha'ōka)
  • aymaraUkhama equipamiento ukampi
  • azerbajdzjanskailə təchiz olun
  • belarusiskaБыць абсталяваным (Bycʹ abstalâvanym)
  • bulgariskaБъдете оборудвани с (Bʺdete oborudvani s)
  • bhojpuriसे लैस होखे के चाहीं (sē laisa hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ ni minɛnw ye
  • bengaliদিয়ে সজ্জিত করা (diẏē sajjita karā)
  • bosniskaBudite opremljeni sa
  • katalanskaEstar equipat amb
  • cebuanoMasangkapan sa
  • centralkurdiskaبە... (bە...)
  • korsikanskaEsse equipatu
  • tjeckiskaBýt vybaven (Být vybaven)
  • walesiskaByddwch yn meddu ar
  • danskaVær udstyret med
  • tyskaAusgestattet sein mit
  • dogriसे लैस हो जाओ (sē laisa hō jā'ō)
  • divehiއާއި އެކު ތައްޔާރުވެފައި ހުރުން (‘ā‘i ‘eku ta‘yāruvefa‘i hurun)
  • eweNa dzra ɖo ɖe...
  • grekiskaΝα είναι εξοπλισμένοι με (Na eínai exoplisménoi me)
  • engelskaBe equipped with
  • esperantoEstu ekipita per
  • spanskaEstar equipado con
  • estniskaOlge varustatud
  • baskiskaHornituta egon
  • persiskaمجهز باشد (mjhz bạsẖd)
  • finskaOle varustettu
  • filippinskaMaging gamit sa
  • franskaÊtre équipé de (Être équipé de)
  • västfrisiskaWês foarsjoen fan (Wês foarsjoen fan)
  • iriskaA bheith feistithe le
  • skotsk gaeliskaBi uidheamaichte le
  • galiciskaEstar equipado con
  • guaraníEime equipado con
  • konkaniसज्ज आसचें (sajja āsacēṁ)
  • gujaratiસાથે સજ્જ રહો (sāthē sajja rahō)
  • hausaKasance da kayan aiki
  • hawaiiskaE lako me
  • hebreiskaהצטייד ב (hẕtyyd b)
  • hindiसे लैस हो (sē laisa hō)
  • hmongspråkYuav nruab nrog
  • kroatiskaBudite opremljeni sa
  • haitiskaÊtre ekipe ak (Être ekipe ak)
  • ungerskaLegyen felszerelve
  • armeniskaՀագեցած լինել (Hagecʻac linel)
  • indonesiskaDilengkapi dengan
  • igboDị njikere na (Dị njikere na)
  • ilokoAgbalin a naikkan iti
  • isländskaVertu búinn með (Vertu búinn með)
  • italienskaEssere dotato di
  • japanska装備する (zhuāng bèisuru)
  • javanesiskaDilengkapi karo
  • georgiskaიყოს აღჭურვილი (iqʼos aghchʼurvili)
  • kazakiskaжабдықталған болуы (žabdykˌtalġan boluy)
  • kambodjanskaត្រូវបានបំពាក់ជាមួយ
  • kannadaಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಬೇಕು (sajjugoḷisabēku)
  • koreanska갖추다 (gajchuda)
  • krioBi ɛkwipmɛnt wit
  • kurdiskaBi hev re bibin
  • kirgiziskaменен жабдылган (menen žabdylgan)
  • latinInstructus
  • luxemburgiskaGinn mat
  • lugandaBeera n’ebikozesebwa mu...
  • lingalaZala na équipement na (Zala na équipement na)
  • laotiskaມີຄວາມພ້ອມ
  • litauiskaBūkite aprūpinti (Būkite aprūpinti)
  • lushaiBe equipped with
  • lettiskaEsiet aprīkoti ar (Esiet aprīkoti ar)
  • maithiliसे लैस हो (sē laisa hō)
  • malagassiskaAoka ho fitaovana amin'ny
  • maoriKia rite ki te
  • makedonskaБидете опремени со (Bidete opremeni so)
  • malayalamകൊണ്ട് സജ്ജരാകുക (keāṇṭ sajjarākuka)
  • mongoliskaтоноглогдсон байх (tonoglogdson bajh)
  • marathiसुसज्ज व्हा (susajja vhā)
  • malajiskaDilengkapi dengan
  • maltesiskaIkunu mgħammra
  • burmesiskaတပ်ဆင်ပါ။ (tautsainpar.)
  • nepalesiskaसुसज्जित हुनु (susajjita hunu)
  • nederländskaWees uitgerust met
  • norskaVære utstyrt med
  • nordsothoE ba hlomelloa le
  • nyanjaKhalani ndi zida
  • oromoMeeshaa ta'i
  • oriyaସହିତ ସଜ୍ଜିତ ହୁଅନ୍ତୁ | (sahita sajjita hu'antu |)
  • punjabiਨਾਲ ਲੈਸ ਹੋਵੇ (nāla laisa hōvē)
  • polskaByć wyposażonym w (Być wyposażonym w)
  • afghanskaسره سمبال شي (srh smbạl sẖy)
  • portugisiskaEstar equipado com
  • quechuaEquipado kay
  • rumänskaFii echipat cu
  • ryskaБыть оснащенным (Bytʹ osnaŝennym)
  • kinjarwandaBa ibikoresho
  • sanskritसुसज्जितः भवतु (susajjitaḥ bhavatu)
  • sindhiسان ليس هجي (sạn lys hjy)
  • singalesiskaවලින් සන්නද්ධ වන්න
  • slovakiskaByť vybavený (Byť vybavený)
  • slovenskaBodite opremljeni z
  • samoanskaIa faaauupegaina i
  • shonaIva nenhumbi
  • somaliskaLa qalabeeyo
  • albanskaTë jetë i pajisur me (Të jetë i pajisur me)
  • serbiskaБудите опремљени са (Budite opreml̂eni sa)
  • sydsothoHlomelloa ka
  • sundanesiskaJanten dilengkepan
  • swahiliKuwa na vifaa
  • tamilபொருத்தப்பட்டிருக்கும் (poruttappaṭṭirukkum)
  • teluguఅమర్చాలి (amarcāli)
  • tadzjikiskaбо муҷаҳҳаз шудан (bo muҷaҳҳaz šudan)
  • thailändskaมาพร้อมกับ (mā phr̂xm kạb)
  • tigrinjaብዕጥቂ ይሃልኻ (bīʾīthīqi yīhaልkxa)
  • turkmeniskaBilen enjamlaşdyryň (Bilen enjamlaşdyryň)
  • filippinskaMaging gamit sa
  • turkiskaile donatılmış olmak (ile donatılmış olmak)
  • tsongaKu hlomisiwa hi
  • tatariskaEquippedиһазландырылган (Equippediһazlandyrylgan)
  • uiguriskaسەپلەڭ (sەplەṉg)
  • ukrainskaБудьте оснащені (Budʹte osnaŝení)
  • urduسے لیس ہونا (sے ly̰s ہwnạ)
  • uzbekiskabilan jihozlangan bo'ling
  • vietnamesiskaĐược trang bị (Được trang bị)
  • xhosaYiba nezixhobo
  • jiddischזיין יקוויפּט מיט (zyyn yqwwyṗt myt)
  • yorubaWa ni ipese pẹlu (Wa ni ipese pẹlu)
  • kinesiska配备 (pèi bèi)
  • zuluZihlomise nge

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring