Hoppa till innehåll

Saknar mod

Synonymer till Saknar mod

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Saknar mod?

Som en AI språkmodell har jag ingen känsla av mod i den bemärkelse som mänskliga varelser har. Men om du syftar på betydelsen av att sakna mod, då innebär det att man känner sig rädd eller osäker inför en situation och inte har tillräckligt med självförtroende eller mod att ta itu med den.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Saknar mod

  • Saknar mod 2. Förvaltningsområde 3. Läggs om halsen 4., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-02).
  • Saknar mod 2. Förvaltningsområde 3. Läggs örn halsen 4., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-04).
  • ”Harvi en regeringschef som vägrar läsa, inte törs se och saknar mod att agera, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-21).
  • Må den fege, som saknar mod att öppna de tillslutua himmelsportarne, stilla, Källa: Smålandsposten (1890-05-01).
  • SAKNAR MOD HELVETE, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-27).

Översättningar av Saknar mod

  • afrikaansKort moed
  • akanOnni akokoduru
  • amhariskaድፍረት ማጣት (dīፍrētī mathatī)
  • arabiskaيفتقر إلى الشجاعة (yftqr ạ̹ly̱ ạlsẖjạʿẗ)
  • assamesiskaসাহসৰ অভাৱ (sāhasara abhāra)
  • aymaraJan axsart’irïñax janiw utjkiti (Jan axsart’irïñax janiw utjkiti)
  • azerbajdzjanskaCəsarət yoxdur
  • belarusiskaНе хапае смеласці (Ne hapae smelascí)
  • bulgariskaЛипсва му смелост (Lipsva mu smelost)
  • bhojpuriहिम्मत के कमी बा (him'mata kē kamī bā)
  • bambaraJagɛlɛya tɛ a la
  • bengaliসাহসের অভাব (sāhasēra abhāba)
  • bosniskaNedostaje hrabrost
  • katalanskaLi falta coratge
  • cebuanoKulang sa kaisog
  • centralkurdiskaئازایەتی نییە (ỷạzạy̰ەty̰ ny̰y̰ە)
  • korsikanskaManca curaggiu
  • tjeckiskaChybí odvaha (Chybí odvaha)
  • walesiskaDiffyg dewrder
  • danskaMangler mod
  • tyskaEs fehlt der Mut
  • dogriहिम्मत दी कमी (him'mata dī kamī)
  • divehiހިތްވަރު ނެތެވެ (hitvaru neteve)
  • eweDzideƒo mele esi o
  • grekiskaΛείπει το θάρρος (Leípei to thárros)
  • engelskaLacks courage
  • esperantoMankas kuraĝo (Mankas kuraĝo)
  • spanskaLe falta coraje
  • estniskaPuudub julgus
  • baskiskaAusardia falta zaio
  • persiskaفاقد شجاعت است (fạqd sẖjạʿt ạst)
  • finskaRohkeus puuttuu
  • filippinskaWalang lakas ng loob
  • franskaManque de courage
  • västfrisiskaMist moed
  • iriskaEaspa misneach
  • skotsk gaeliskaChan eil misneachd ann
  • galiciskaCarece de coraxe
  • guaraníOfalta py’aguasu
  • konkaniधैराचो उणाव आसता (dhairācō uṇāva āsatā)
  • gujaratiહિંમતનો અભાવ (himmatanō abhāva)
  • hausaRashin ƙarfin hali
  • hawaiiskaLoaʻa ka wiwo ʻole
  • hebreiskaחסר אומץ (ẖsr ʼwmẕ)
  • hindiसाहस की कमी है (sāhasa kī kamī hai)
  • hmongspråkTsis muaj siab tawv
  • kroatiskaNedostaje hrabrosti
  • haitiskaMank kouraj
  • ungerskaHiányzik a bátorság (Hiányzik a bátorság)
  • armeniskaՀամարձակություն է պակասում (Hamarjakutʻyun ē pakasum)
  • indonesiskaTidak memiliki keberanian
  • igboEnweghị obi ike (Enweghị obi ike)
  • ilokoAwan ti tured
  • isländskaVantar kjark
  • italienskaManca il coraggio
  • japanska勇気がない (yǒng qìganai)
  • javanesiskaKurang wani
  • georgiskaაკლია გამბედაობა (akʼlia gambedaoba)
  • kazakiskaБатылдық жетіспейді (Batyldykˌ žetíspejdí)
  • kambodjanskaខ្វះភាពក្លាហាន
  • kannadaಧೈರ್ಯದ ಕೊರತೆಯಿದೆ (dhairyada korateyide)
  • koreanska용기가 부족하다 (yong-giga bujoghada)
  • krioI nɔ gɛt maynd
  • kurdiskaWêrekî nemaye (Wêrekî nemaye)
  • kirgiziskaКайрат жок (Kajrat žok)
  • latincaret animo
  • luxemburgiskaMangel un Courage
  • lugandaAbulwa obuvumu
  • lingalaAzangi mpiko
  • laotiskaຂາດຄວາມກ້າຫານ
  • litauiskaTrūksta drąsos (Trūksta drąsos)
  • lushaiHuaisenna a tlachham
  • lettiskaTrūkst drosmes (Trūkst drosmes)
  • maithiliहिम्मत के अभाव (him'mata kē abhāva)
  • malagassiskaTsy ampy herim-po
  • maoriKarekau he maia
  • makedonskaНема храброст (Nema hrabrost)
  • malayalamധൈര്യം ഇല്ല (dhairyaṁ illa)
  • mongoliskaУрам зориг дутдаг (Uram zorig dutdag)
  • marathiहिंमत नाही (himmata nāhī)
  • malajiskaKurang keberanian
  • maltesiskaMingħajr kuraġġ (Mingħajr kuraġġ)
  • burmesiskaသတ္တိနည်းတယ်။ (sattinaeetaal.)
  • nepalesiskaहिम्मतको कमी छ (him'matakō kamī cha)
  • nederländskaGebrek aan moed
  • norskaMangler mot
  • nordsothoO hloka sebete
  • nyanjaWopanda kulimba mtima
  • oromoHamilee dhaba
  • oriyaସାହସର ଅଭାବ | (sāhasara abhāba |)
  • punjabiਹਿੰਮਤ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ (himata dī ghāṭa hai)
  • polskaBrakuje odwagi
  • afghanskaجرئت نه لري (jrỷt nh lry)
  • portugisiskaFalta coragem
  • quechuaMana valorniyoqmi
  • rumänskaLipsește curaj (Lipsește curaj)
  • ryskaНе хватает мужества (Ne hvataet mužestva)
  • kinjarwandaKubura ubutwari
  • sanskritसाहसस्य अभावः अस्ति (sāhasasya abhāvaḥ asti)
  • sindhiجرئت جي کوٽ آهي (jrỷt jy ḵwٽ ậhy)
  • singalesiskaධෛර්යය අඩුයි
  • slovakiskaChýba odvaha (Chýba odvaha)
  • slovenskaManjka poguma
  • samoanskaE leai se lototele
  • shonaKushaya ushingi
  • somaliskaGeesinimo la'aan
  • albanskaI mungon guximi
  • serbiskaНедостаје храброст (Nedostaǰe hrabrost)
  • sydsothoHo hloka sebete
  • sundanesiskaKurang kawani
  • swahiliInakosa ujasiri
  • tamilதைரியம் இல்லை (tairiyam illai)
  • teluguధైర్యం లోపిస్తుంది (dhairyaṁ lōpistundi)
  • tadzjikiskaДалерӣ намерасад (Dalerī namerasad)
  • thailändskaขาดความกล้าหาญ (k̄hād khwām kl̂ā h̄āỵ)
  • tigrinjaትብዓት ይጎድሎ (tībīʾatī yīgodīlo)
  • turkmeniskaBatyrlyk ýok (Batyrlyk ýok)
  • filippinskaWalang lakas ng loob
  • turkiskaCesaret eksikliği (Cesaret eksikliği)
  • tsongaU pfumala xivindzi
  • tatariskaБатырлык юк (Batyrlyk ûk)
  • uiguriskaجاسارەت كەمچىل (jạsạrەt kەmcẖy̱l)
  • ukrainskaБракує мужності (Brakuê mužností)
  • urduہمت کی کمی ہے۔ (ہmt ḵy̰ ḵmy̰ ہے۔)
  • uzbekiskaJasorat yetishmaydi
  • vietnamesiskaThiếu can đảm (Thiếu can đảm)
  • xhosaUswele isibindi
  • jiddischפעלן מוט (pʻln mwt)
  • yorubaÀìní ìgboyà (Àìní ìgboyà)
  • kinesiska缺乏勇气 (quē fá yǒng qì)
  • zuluUntula isibindi

Fler ord

Den här sidan har visats 1 086 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring