Sakrament
Uttal: [sakramẹn:t]
Synonymer till Sakrament
Vad betyder Sakrament?
Sakrament är ett religiöst begrepp som syftar på en helig handling eller rit som anses ha en särskild andlig betydelse och förmedla något av gudomlig nåd eller kraft till den som deltar i den. Inom kristendomen brukar man tala om sju sakrament: dopet, konfirmationen, nattvarden, bikt, prästvigning, äktenskap och de sjukas smörjelse. Inom andra religioner finns liknande begrepp och riter som kan betecknas som sakrament.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Sakrament
sakrament = fsv., ty. osv., av lat. sacrāmentum, det varigenom man förbinder sig el. ngn annan till ngt, såsom: hos pontifex deponerad pänningsumma, ed, i sht soldated, m. m.; i kyrkolat.: helig hemlighet (mysterium), särsk. om en den gudomliga nåden förmedlande religiös handling, i mlat. i sht om den invigda hostian; till sacrāre, helga, inviga, till sacer, helig (besl. med sankt). Jfr följ.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sakrament
Substantiv
| Böjningar av sakrament | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sakrament | sakramentet | sakrament | sakramenten |
| Genitiv | sakraments | sakramentets | sakraments | sakramentens |
Exempel på användning av Sakrament
- Beroende på samfund och kyrka kan svaret vara att det finns sju sakrament, två, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-17).
- . - Jag menar att dopet är det första sakrament ett barn får., Källa: Östersundsposten (2013-09-09).
- Örn än så många neka eller godkän na sådant dop såsom sakrament, är infot lagligt, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-24).
- Men hvarför skola då de för dop såsom sakrament oundgängliga be stånsdelar ha, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-22).
- I dag kommer UNT- medarbetaren John Sjögren ut med sin debut bok ”Konstens sakrament, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-07).
- Aktuell: Debu terar som förfat tare med essä samlingen ”Kon stens sakrament", Källa: Upsala nya tidning (2015-12-07).
- Vi kallar dopet för sakrament därför att Jesus sa till sina vänner att de skulle, Källa: Östersundsposten (2019-10-04).
- Sex sorn sakrament, Källa: Haparandabladet (2014-11-14).
- Bland katolikernas sju sakrament är det tre, som utdelas blott en gång: döpelsen, Källa: Kristianstadsbladet (1887-06-20).
- * 12 mars 1926 har idag stilla insomnat styrkt av Kyrkans sakrament Uppsala, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-05).
- Både dopet och vigseln var tidi gare sakrament även i vår kyrka., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).
- Sex är ett mysterium och ett sakrament., Källa: Haparandabladet (2014-11-21).
- fram till frågan för 75000 kronor, där det gällde att svara rätt på vilka två sakrament, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-04).
- Dopet är i flera samfund ett sakrament och nödvändigt för att en person ska, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-18).
- Han talar, så högtidligt han förmår, öfver äktenskapets sakrament och bur vigtigt, Källa: Karlskoga tidning (1896-06-03).
- Så hade man icke mindre än sju sakrament, nämli gen: nattvarden, dopet, konfirmationen, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
- oinvigde kanske mest lägger märke till så dant som att katolska kyr kan har sju sakrament, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-31).
- Hvad är så altarets sakrament?, Källa: Karlskoga tidning (1894-10-31).
- Hos Bokbindaren Lysen: Christcliga Betraktelser öfwer Altarets Sakrament, egnade, Källa: Norrköpings tidningar (1824-02-18).
Översättningar av Sakrament
- afrikaansSakrament
- akanSakrament
- amhariskaቅዱስ ቁርባን (qīdusī ቁrībanī)
- arabiskaسر (sr)
- assamesiskaচেক্ৰেমেণ্ট (cēkraēmēṇṭa)
- aymaraSacramento satawa
- azerbajdzjanskaMüqəddəs mərasim (Müqəddəs mərasim)
- belarusiskaСакрамэнт (Sakramént)
- bulgariskaтайнство (tajnstvo)
- bhojpuriसंस्कार के बारे में बतावल गइल बा (sanskāra kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
- bambaraSakramenti
- bengaliসাক্রামেন্ট (sākrāmēnṭa)
- bosniskaSakrament
- katalanskaSagrament
- cebuanoSakramento
- centralkurdiskaنهێنی (nhێny̰)
- korsikanskaSacramentu
- tjeckiskaSvátost (Svátost)
- walesiskaSacrament
- danskaSakramente
- tyskaSakrament
- dogriसंस्कार (sanskāra)
- divehiސެކްރެމެންޓް (sekremenṭ)
- eweSakramento
- grekiskaΜυστήριο (Mystḗrio)
- engelskaSacrament
- esperantoSakramento
- spanskaSacramento
- estniskasakrament
- baskiskaSakramentua
- persiskaمراسم مقدس (mrạsm mqds)
- finskaSakramentti
- filippinskaSakramento
- franskaSacrement
- västfrisiskaSakramint
- iriskaSacraimint
- skotsk gaeliskaSàcramaid (Sàcramaid)
- galiciskaSacramento
- guaraníSacramento rehegua
- konkaniसाक्रमामेंट हें नांव (sākramāmēṇṭa hēṁ nānva)
- gujaratiસંસ્કાર (sanskāra)
- hausaSacrament
- hawaiiskaAhaaina
- hebreiskaטֶקֶס נוֹצרִי (teqes nwòẕriy)
- hindiधर्मविधि (dharmavidhi)
- hmongspråkLub cim nco txog
- kroatiskasakrament
- haitiskaSentsèn (Sentsèn)
- ungerskaSzentség (Szentség)
- armeniskaՀաղորդություն (Haġordutʻyun)
- indonesiskaSakramen
- igboSacrament
- ilokoSakramento
- isländskaSakramenti
- italienskaSacramento
- japanska聖餐 (shèng cān)
- javanesiskaSakramen
- georgiskaსაიდუმლო (saidumlo)
- kazakiskaСакрамент (Sakrament)
- kambodjanskaសាក្រាម៉ង់
- kannadaಸಂಸ್ಕಾರ (sanskāra)
- koreanska성찬 (seongchan)
- krioSakramɛnt
- kurdiskaSacrament
- kirgiziskaSacrament
- latinSacramentum
- luxemburgiskaSakrament
- lugandaEssakalamentu
- lingalaElambo
- laotiskaສິນລະລຶກ
- litauiskaSakramentas
- lushaiSakramen a ni
- lettiskaSakraments
- maithiliसंस्कार (sanskāra)
- malagassiskaFanasan'ny Tompo
- maoriHakarameta
- makedonskaСакрамент (Sakrament)
- malayalamകൂദാശ (kūdāśa)
- mongoliskaАриун ёслол (Ariun ëslol)
- marathiसंस्कार (sanskāra)
- malajiskaSakramen
- maltesiskaSagrament
- burmesiskaဓမ္မ (dhamm)
- nepalesiskaसंस्कार (sanskāra)
- nederländskaSacrament
- norskaSakrament
- nordsothoSakramente
- nyanjaSakramenti
- oromoIcciitii
- oriyaସାକ୍ରାମେଣ୍ଟ | (sākrāmēṇṭa |)
- punjabiਸੰਸਕਾਰ (sasakāra)
- polskaSakrament
- afghanskaSacrament
- portugisiskaSacramento
- quechuaSacramento
- rumänskaSacrament
- ryskaпричастие (pričastie)
- kinjarwandaIsakramentu
- sanskritसंस्कारः (sanskāraḥ)
- sindhiساڪرامينٽ (sạڪrạmynٽ)
- singalesiskaසක්රමේන්තුව (සක්රමේන්තුව)
- slovakiskaSviatosť (Sviatosť)
- slovenskaZakrament
- samoanskaFaamanatuga
- shonaSakaramende
- somaliskaKaraamada
- albanskaSakramenti
- serbiskaСакрамент (Sakrament)
- sydsothoSakramente
- sundanesiskaSakramén (Sakramén)
- swahiliSakramenti
- tamilசாக்ரமென்ட் (cākrameṉṭ)
- teluguమతకర్మ (matakarma)
- tadzjikiskaСакрамент (Sakrament)
- thailändskaศีลระลึก (ṣ̄īl ralụk)
- tigrinjaምሥጢረ (ምszīthirē)
- turkmeniskaSakrament
- filippinskaSakramento
- turkiskaAyin
- tsongaSakramente
- tatariskaСакрамент (Sakrament)
- uiguriskaقۇربانلىق (qۇrbạnly̱q)
- ukrainskaТаїнство (Taí̈nstvo)
- urduساکرامنٹ (sạḵrạmnٹ)
- uzbekiskaMuqaddas marosim
- vietnamesiskabí tích (bí tích)
- xhosaUmthendeleko
- jiddischסאַקראַמענט (sʼaqrʼamʻnt)
- yorubaSakaramenti
- kinesiska圣餐 (shèng cān)
- zuluISakramente
Vad rimmar på Sakrament?
AbonnentAbsentAccentAdventAgentArgumentAssistentBekäntBeväntBientBräntBäntCementCentDekadentDelinkventDeponentDescendentDetergentDifferentDirigentDisponentDissidentDivergentDocentDokumentElementElokventEminentEndossentEvidentExcellentExkrementExponentFermentFirmamentFragmentFrekventFundamentFörbräntFörsäntFörväntGentGläntGradientHäntImmanentImpotentIncidentIndolentInherentInsolventInstrumentInsurgentIntendentIntressentKlientKoherentKommittentKompetentKomplementKomponentKongruentKonkrementKonkurrentKonsekventKonsulentKonventKäntLatentLäntMomentPatentPerentPigmentPotentPresentProcentPräntRantRecentRegentSantSegmentSkribentSkräntSläntSolentSolventSpäntStringentStudentTalentTangentTasjkentTrassentTäntUrgentVisentVänt
Sakrament i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.