Deponent
Synonymer till Deponent
Vad betyder Deponent?
Deponent är en person som gör en deposition, det vill säga lämnar något (depositum) i förvar hos en annan person (depositarie). Deposition är en överenskommelse där en person, som kallas deponent, lämnar ett föremål, kallat depositum, i förvar hos en annan person, kallad depositarie.
Depositarien har ansvaret att ta hand om depositumet tills deponenten hämtar det igen. Det kan vara ett reguljärt depositum, där depositarien måste återlämna exakt samma föremål till deponenten, eller ett irreguljärt depositum, där depositarien måste återlämna föremål av samma mängd och kvalitet, till exempel pengar.
Depositarien har ansvaret att ta hand om depositumet tills deponenten hämtar det igen. Det kan vara ett reguljärt depositum, där depositarien måste återlämna exakt samma föremål till deponenten, eller ett irreguljärt depositum, där depositarien måste återlämna föremål av samma mängd och kvalitet, till exempel pengar.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Deponent
Substantiv
| Böjningar av deponent | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | deponent | deponenten | deponenter | deponenterna |
| Genitiv | deponents | deponentens | deponenters | deponenternas |
Exempel på användning av Deponent
- ehvad deposition är uppsagd eller icke, men kan få uppbäras qvartalsvis om deponent, Källa: Smålandsposten (1869-11-24).
- ehwad de position är uppsagd eller icke, men kan fä uppbäras qwartalwis, om. deponent, Källa: Smålandsposten (1870-01-08).
- Deponent i cn sparbank. — Evangeliska alliansen (Med.) utlyser detta är eli, Källa: Kristianstadsbladet (1866-03-17).
- Deponent i Kristianstads Sparbank., Källa: Kristianstadsbladet (1865-10-11).
- Om en deponent till Västerviks Handelsbank öfverlämnar annan banks depositionsbevis, Källa: Barometern (1903-10-07).
- Dör en deponent, sä lefwa i de allra flesta fall hans arfwingar i okunnighet, Källa: Barometern (1888-07-19).
- list, klädde sig i fruntimmerskläder och gick under denna mask som en möjlig deponent, Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-10).
- 4 ” * För medel, som i Hanken å Deposi tionsraknmg innestå oappaagde, åge deponent-en, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-30).
- Tebniom roar föreflrifroet, att hivarje deponent måste nnder sknsroa en förteckning, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-15).
- eller sämre betalnings rätt än sedelinnehafvarne Den omständigheten att en deponent, Källa: Aftonbladet (1850-03-18).
- nägra andra oegentligheter såsom-bruket af ordet depositaire i stället för deponent, Källa: Aftonbladet (1852-02-19).
- postsparkassorna äro mest populära Ty under det att der städes hvar 15 :e individ är deponent, Källa: Aftonbladet (1879-09-11).
- banken det icke torde vara så alldeles gifvet hu ruvida icke i händelse en deponent, Källa: Aftonbladet (1885-11-30).
- Deponent som ej lyckat» få mer än 3'/t proc., Källa: Dagens nyheter (1897-03-12).
- mot ränta måtte oansedt depositionsbeviset förkommit varda till vederbörande deponent, Källa: Aftonbladet (1870-05-11).
- list klädde sig i fruntimmerskläder och gick under denna mask som en möjlig deponent, Källa: Aftonbladet (1881-10-25).
Översättningar av Deponent
- afrikaansDeponent
- akanDeponent a ɔde ne ho ahyɛ mu
- amhariskaተሟጋች (tēmwagacī)
- arabiskaالموكل (ạlmwkl)
- assamesiskaজমাকাৰী (jamākāraī)
- aymaraDeponente ukaxa
- azerbajdzjanskaDeponent
- belarusiskaДэпанент (Dépanent)
- bulgariskaДепонент (Deponent)
- bhojpuriजमाकर्ता के ह (jamākartā kē ha)
- bambaraDeponeur (baarakɛla).
- bengaliসাক্ষী (sākṣī)
- bosniskaDeponent
- katalanskaDeponent
- cebuanoDeponent
- centralkurdiskaوەبەرهێنەر (wەbەrhێnەr)
- korsikanskaDeponente
- tjeckiskaDeponent
- walesiskaDeponent
- danskaDeponent
- tyskaDeponens
- dogriजमाकर्ता (jamākartā)
- divehiޑިޕޮނޭންޓް (ḍiponēnṭ)
- eweDeponent
- grekiskaΜάρτυρας (Mártyras)
- engelskaDeponent
- esperantoDeponanto
- spanskaDeponente
- estniskaDeponent
- baskiskaDeposatzailea
- persiskaدپوننت (dpwnnt)
- finskaDeponent
- filippinskaDeponent
- franskaDéposant (Déposant)
- västfrisiskaDeponint
- iriskaTeisteoir
- skotsk gaeliskaDeponent
- galiciskaDeponente
- guaraníDeponente rehegua
- konkaniजमा करपी (jamā karapī)
- gujaratiજુબાની આપનાર (jubānī āpanāra)
- hausaDogara
- hawaiiskaDeponent
- hebreiskaמנגד (mngd)
- hindiसाक्षी (sākṣī)
- hmongspråkDeponent
- kroatiskadeponent
- haitiskaDepozan
- ungerskaÁlszenvedő (Álszenvedő)
- armeniskaԴեպոնենտ (Deponent)
- indonesiskaDeponen
- igboOnye na-akwado ya
- ilokoDeponente ti
- isländskaDeponent
- italienskaDeponente
- japanska差出人 (chà chū rén)
- javanesiskaDeponent
- georgiskaდეპონენტი (depʼonentʼi)
- kazakiskaДепонент (Deponent)
- kambodjanskaDeponent
- kannadaಹೇಳಿಕೆದಾರ (hēḷikedāra)
- koreanska선서 증인 (seonseo jeung-in)
- krioDi pɔsin we de put mɔni na di kɔntri
- kurdiskaDeponent
- kirgiziskaДепонент (Deponent)
- latinDeponentis
- luxemburgiskaDeponent
- lugandaOmuteresi
- lingalaMopesi mosolo
- laotiskaຜູ້ແທນ
- litauiskaDeponentas
- lushaiDeponent a ni
- lettiskaDeponents
- maithiliजमाकर्ता (jamākartā)
- malagassiskaDeponent
- maoriDeponent
- makedonskaДепонент (Deponent)
- malayalamഡിപ്പോണന്റ് (ḍippēāṇanṟ)
- mongoliskaДепонент (Deponent)
- marathiप्रतिवादी (prativādī)
- malajiskaDeponen
- maltesiskaDeponent
- burmesiskaDeponent
- nepalesiskaप्रतिवादी (prativādī)
- nederländskadeponent
- norskaDeponent
- nordsothoMotšeakarolo (Motšeakarolo)
- nyanjaWotsutsa
- oromoKuufama
- oriyaପ୍ରତିନିଧୀ | (pratinidhī |)
- punjabiਬਿਆਨਕਰਤਾ (bi'ānakaratā)
- polskaŚwiadek (Świadek)
- afghanskaتورن (twrn)
- portugisiskaDepoente
- quechuaDeponente nisqa
- rumänskaDeponent
- ryskaСвидетель (Svidetelʹ)
- kinjarwandaAbashinzwe
- sanskritनिक्षेपकः (nikṣēpakaḥ)
- sindhiبيان ڪندڙ (byạn ڪndڙ)
- singalesiskaවගඋත්තරකරු
- slovakiskaDeponent
- slovenskaDeponent
- samoanskaDeponent
- shonaDeponent
- somaliskaKu tiil
- albanskaDeponent
- serbiskaДепонент (Deponent)
- sydsothoMotlatsi
- sundanesiskaDeponén (Deponén)
- swahiliMtetezi
- tamilஉறுதிமொழி அளிப்பவர் (uṟutimoḻi aḷippavar)
- teluguడిపోనెంట్ (ḍipōneṇṭ)
- tadzjikiskaДепонент (Deponent)
- thailändskaผู้แทน (p̄hū̂ thæn)
- tigrinjaዲፖነር (diፖነrī)
- turkmeniskaDeponent
- filippinskaDeponent
- turkiskaemanetçi (emanetçi)
- tsongaMuhlayisi wa mali
- tatariskaДепонент (Deponent)
- uiguriskaDeponent
- ukrainskaДепонент (Deponent)
- urduمدعی (mdʿy̰)
- uzbekiskaDeponent
- vietnamesiskaCung khai
- xhosaUmxhasi
- jiddischדעפּאָנענט (dʻṗʼánʻnt)
- yorubaOluduro
- kinesiska反对者 (fǎn duì zhě)
- zuluUmlandu
Vad rimmar på Deponent?
AbonnentAbsentAccentAdventAgentArgumentAssistentBekäntBeväntBientBräntBäntCementCentDekadentDelinkventDescendentDetergentDifferentDirigentDisponentDissidentDivergentDocentDokumentElementElokventEminentEndossentEvidentExcellentExkrementExponentFermentFirmamentFragmentFrekventFundamentFörbräntFörsäntFörväntGentGläntGradientHäntImmanentImpotentIncidentIndolentInherentInsolventInstrumentInsurgentIntendentIntressentKlientKoherentKommittentKompetentKomplementKomponentKongruentKonkrementKonkurrentKonsekventKonsulentKonsumentKonventKäntLatentLäntMomentPatentPerentPigmentPotentPresentProcentPräntRantRecentRegentSantSegmentSkribentSkräntSläntSolentSolventSpäntStringentStudentTalentTangentTasjkentTrassentTäntUrgentVisentVänt
Fler ord
Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 8 februari 2023.