Deponerad

Vad betyder Deponerad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Deponerad

• således en samman räknad summa as 3,500 R:dr blifwit af desie 70 personer deponerad, Källa: Norrköpings tidningar (1848-09-02).
• Hyran är deponerad, då kan vi inte vräkas, säger företaget i en skrivelse., Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-26).
• förmodan, att Thörese hade nägon rättighet till den omätliga förmögenhet, som war deponerad, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-12-17).
• Samlingen Samiska skatter är sedan 2006 deponerad på Skogsmuseet i Lycksele., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).
• Kyrkans samling av med eltida skulpturer är sedan länge deponerad i Små lands, Källa: Smålandsposten (2017-07-28).
• Meijerfcldt, född Sparre, hos H:r Frihcrrcn deponerad flor kista, innehallande, Källa: Norrköpings tidningar (1833-04-24).
• Konstakademien i Sverige och har sedan Nationalmu seum invigdes 1866 varit deponerad, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-08).
• Jag blev deponerad hos tullen i närmare tio timmar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-10).
• Pligten är deponerad pä Boktryckeriet att der tas. „ ' ("cd Ångfartyget Norrköping, Källa: Norrköpings tidningar (1822-04-13).
• Deponerad vass har påträf fats på olika håll i kommu nen och uppgifter gör också, Källa: Barometern (2014-10-30).
• Tavlan måla des 1890-1891 av August Malmström och hade va rit deponerad på Östergöt, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-24).
• Samling deponerad av Staffan Rasjö, Källa: Barometern (2013-10-17).
• och halshöggs av distriktets skarp rättare ett år senare i Röbäck, därefter deponerad, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-26).
• Här finns också det gamla glaset från Johansfors glas bruk och en deponerad, Källa: Barometern (2021-01-22).
• Napier fann ber 20,000 Pd kontant och mycken derstädes till förwar deponerad, Källa: Norrköpings tidningar (1834-05-07).
• affärsfrägor må omnämnas, det hela hennes arfvode för nämnda konsertturné redan är deponerad, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
• Konstakademien i Sverige och har sedan National museum invigdes 1866 varit deponerad, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-08).
• Tavlan målades 1890-1891 av Au gust Malmström och hade varit deponerad på Öster, Källa: Östersundsposten (2014-04-24).
• . - Toaletten är riven och den gamla plasttanken deponerad och inom en snar, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-15).

Översättningar av Deponerad

• afrikaansGedeponeer
• akanWɔde asie
• amhariskaተቀምጧል (tēqēምthwaል)
• arabiskaالمودعة (ạlmwdʿẗ)
• assamesiskaজমা কৰা হৈছে (jamā karaā haichē)
• aymaraDepositado ukhamawa
• azerbajdzjanskaDepozit qoyulub
• belarusiskaДэпазітаваны (Dépazítavany)
• bulgariskaДепозиран (Depoziran)
• bhojpuriजमा कर दिहल गइल (jamā kara dihala ga'ila)
• bambaraA bilala ka bila
• bengaliজমা হয়েছে (jamā haẏēchē)
• bosniskaDeponovano
• katalanskaDipositat
• cebuanoGideposito
• centralkurdiskaدانراوە (dạnrạwە)
• korsikanskaDepositu
• tjeckiskaUloženo (Uloženo)
• walesiskaAdneuwyd
• danskaDeponeret
• tyskaEingezahlt
• dogriजमा कर दित्ता (jamā kara dittā)
• divehiޖަމާކޮށްފައި (jamākošfa‘i)
• eweWotsɔe de eme
• grekiskaΚατατίθεται (Katatíthetai)
• engelskaDeposited
• esperantoDeponita
• spanskaDepositado
• estniskaDeponeeritud
• baskiskaGordailua
• persiskaسپرده شد (sprdh sẖd)
• finskaTalletettu
• filippinskaNakadeposito
• franskaDéposé (Déposé)
• västfrisiskaDeponearre
• iriskataiscthe
• skotsk gaeliskaAir a thasgadh
• galiciskaDepositado
• guaraníOjedepositáva (Ojedepositáva)
• konkaniजमा केल्लें (jamā kēllēṁ)
• gujaratiજમા કરાવ્યું (jamā karāvyuṁ)
• hausaAjiye
• hawaiiskaWaihoia
• hebreiskaהופקד (hwpqd)
• hindiजमा किया (jamā kiyā)
• hmongspråkDeposited
• kroatiskaDeponirano
• haitiskaDepoze
• ungerskaLetétbe helyezve (Letétbe helyezve)
• armeniskaԱվանդադրված (Avandadrvac)
• indonesiskaDidepositokan
• igboEtinyere ego
• ilokoNaideposito
• isländskaLagt inn
• italienskaDepositato
• japanska入金済み (rù jīn jìmi)
• javanesiskaSetor
• georgiskaდეპონირებული (depʼonirebuli)
• kazakiskaСалынған (Salynġan)
• kambodjanskaដាក់ប្រាក់
• kannadaಠೇವಣಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ (ṭhēvaṇi iḍalāgide)
• koreanska예치 (yechi)
• krioDɛn dɔn put mɔni pan am
• kurdiskaDeposited
• kirgiziskaДепозиттелген (Depozittelgen)
• latindepositus
• luxemburgiskaDeposéiert (Deposéiert)
• lugandaEbiterekeddwa
• lingalaBa déposé (Ba déposé)
• laotiskaຝາກ
• litauiskaDeponuotas
• lushaiDeposit a ni
• lettiskaNoguldīts (Noguldīts)
• maithiliजमा कयल गेल (jamā kayala gēla)
• malagassiskanametrahana
• maoriPupuritia
• makedonskaДепонирани (Deponirani)
• malayalamനിക്ഷേപിച്ചു (nikṣēpiccu)
• mongoliskaХадгалуулсан (Hadgaluulsan)
• marathiजमा केले (jamā kēlē)
• malajiskaDidepositkan
• maltesiskaDepożitati (Depożitati)
• burmesiskaအပ်နှံခဲ့သည်။ (aautnhaanhkaesai.)
• nepalesiskaजम्मा गरियो (jam'mā gariyō)
• nederländskagestort
• norskaDeponert
• nordsothoE beilwe
• nyanjaZosungidwa
• oromoKuufama
• oriyaଜମା (jamā)
• punjabiਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤਾ (jamhā kītā)
• polskaZdeponowane
• afghanskaجمع شوی (jmʿ sẖwy̰)
• portugisiskaDepositado
• quechuaDepositado
• rumänskaDepus
• ryskaДепонированный (Deponirovannyj)
• kinjarwandaYabitswe
• sanskritनिक्षिप्तः (nikṣiptaḥ)
• sindhiجمع ٿيل (jmʿ ٿyl)
• singalesiskaතැන්පත් කර ඇත
• slovakiskaUložené (Uložené)
• slovenskaDeponiran
• samoanskaTeuteu
• shonaDeposited
• somaliskaDhigay
• albanskaDepozituar
• serbiskaДепоновано (Deponovano)
• sydsothoE behiloe
• sundanesiskaDititipkeun
• swahiliImewekwa
• tamilடெபாசிட் செய்யப்பட்டது (ṭepāciṭ ceyyappaṭṭatu)
• teluguడిపాజిట్ చేయబడింది (ḍipājiṭ cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaамонат гузошта шудааст (amonat guzošta šudaast)
• thailändskaฝาก (f̄āk)
• tigrinjaተቐሚጡ (tēቐmithu)
• turkmeniskaDepozit
• filippinskaNakadeposito
• turkiskaYatırıldı
• tsongaKu vekiwile
• tatariskaСакланган (Saklangan)
• uiguriskaئامانەت قويۇلغان (ỷạmạnەt qwyۇlgẖạn)
• ukrainskaДепонований (Deponovanij)
• urduجمع کرایا (jmʿ ḵrạy̰ạ)
• uzbekiskaDepozit qilingan
• vietnamesiskaĐã ký gửi (Đã ký gửi)
• xhosaIdiphozithwe
• jiddischדעפּאָסיטעד (dʻṗʼásytʻd)
• yorubaIdogo
• kinesiska存款 (cún kuǎn)
• zuluKufakiwe

Fler ord