Ställa som säkerhet

Vad betyder Ställa som säkerhet?

Exempel på användning av Ställa som säkerhet

• I domen beslu tas att det belopp bolaget ska ställa som säkerhet för efterbehandling, Källa: Smålandsposten (2015-01-15).
• Goda referenser och ett mindre belopp att ställa som säkerhet äro nöd vändiga, Källa: Smålandsposten (1888-01-31).
• som säkerhet för omhänderfående medel, önskar ombyte af plats., Källa: Dagens nyheter (1886-04-27).
• förebållits konkurslagens § 167 och uppmanats att bestämma hvad han ville ställa, Källa: Avesta tidning (1892-10-21).
• krediten utan på grund af de borgensförbindelser som den åsyftade firman kunnat ställa, Källa: Svenska dagbladet (1900-04-02).
• små pretentioner och de finaste referenser samt, om så beböfves, kapital att ställa, Källa: Dagens nyheter (1891-11-16).
• som säkerhet för omhänderföende medel, önskar ombyte af plats., Källa: Dagens nyheter (1886-04-29).
• , vinnande sätt samt lust för affär oeh som disponerar mindre kapital (att ställa, Källa: Dagens nyheter (1898-09-21).
• Hhulte m erfordras, kun na några tusen kronor ställa» som säkerhet. hvar «11, Källa: Dagens nyheter (1892-11-16).

Översättningar av Ställa som säkerhet

• afrikaansSit as onderpand
• akanFa to hɔ sɛ ade a wɔde bɛbɔ ho ban
• amhariskaእንደ ደህንነት ያስቀምጡ (ʿīnīdē dēhīnīነtī yasīqēምthu)
• arabiskaضع كضمان (ḍʿ kḍmạn)
• assamesiskaজামিন হিচাপে ৰাখক (jāmina hicāpē raākhaka)
• aymaraColateral ukham uchaña (Colateral ukham uchaña)
• azerbajdzjanskaTəhlükəsizlik kimi qoyun (Təhlükəsizlik kimi qoyun)
• belarusiskaАддаць у заклад (Addacʹ u zaklad)
• bulgariskaПоставете като гаранция (Postavete kato garanciâ)
• bhojpuriसुरक्षा के रूप में रखल जाला (surakṣā kē rūpa mēṁ rakhala jālā)
• bambaraAw bɛ a bila i n’a fɔ garanti
• bengaliনিরাপত্তা হিসাবে রাখুন (nirāpattā hisābē rākhuna)
• bosniskaStavite kao kolateral
• katalanskaPosar com a garantia
• cebuanoIbutang ingon collateral
• centralkurdiskaوەک ئاسایش دایبنێ (wەḵ ỷạsạy̰sẖ dạy̰bnێ)
• korsikanskaMettite cum'è sicurità (Mettite cum'è sicurità)
• tjeckiskaDát jako zástavu (Dát jako zástavu)
• walesiskaRhowch fel diogelwch
• danskaSæt som sikkerhed
• tyskaAls Sicherheit stellen
• dogriजमानत दे तौर पर रखे (jamānata dē taura para rakhē)
• divehiސެކިއުރިޓީގެ ގޮތުގައި ބަހައްޓާށެވެ (seki‘uriṭīge gotuga‘i baha‘ṭāševe)
• eweTsɔe de eme abe dedienɔnɔ ene
• grekiskaΒάλτε ως εγγύηση (Bálte ōs engýēsē)
• engelskaPut as security
• esperantoMetu kiel garantion
• spanskaPoner como seguridad
• estniskaPanna tagatiseks
• baskiskaJarri berme gisa
• persiskaبه عنوان وثیقه قرار دهید (bh ʿnwạn wtẖy̰qh qrạr dhy̰d)
• finskaLaita vakuudeksi
• filippinskaIlagay bilang collateral
• franskaMettre en sécurité (Mettre en sécurité)
• västfrisiskaSet as feiligens
• iriskaCuir mar shlándáil (Cuir mar shlándáil)
• skotsk gaeliskaCuir mar collateral
• galiciskaPoñer como garantía (Poñer como garantía)
• guaraníOñemoĩ seguridad ramo (Oñemoĩ seguridad ramo)
• konkaniकोलेटरल म्हणून दवरतात (kōlēṭarala mhaṇūna davaratāta)
• gujaratiકોલેટરલ તરીકે મૂકો (kōlēṭarala tarīkē mūkō)
• hausaSaka a matsayin garanti
• hawaiiskaE kau i mea palekana
• hebreiskaלשים כביטחון (lşym kbytẖwn)
• hindiसुरक्षा के तौर पर लगाएं (surakṣā kē taura para lagā'ēṁ)
• hmongspråkMuab raws li kev ruaj ntseg
• kroatiskaStavite kao kolateral
• haitiskaMete kòm sekirite (Mete kòm sekirite)
• ungerskaTedd fedezetül (Tedd fedezetül)
• armeniskaԴրեք որպես անվտանգություն (Drekʻ orpes anvtangutʻyun)
• indonesiskaTaruh sebagai jaminan
• igboTinye ka nchekwa
• ilokoIkabil kas seguridad
• isländskaSett sem veð
• italienskaMetti come sicurezza
• japanska担保に入れる (dān bǎoni rùreru)
• javanesiskaSijine minangka keamanan
• georgiskaდააყენეთ როგორც დაცვა (daaqʼenet rogorts datsva)
• kazakiskaҚауіпсіздік ретінде қойыңыз (Kˌauípsízdík retínde kˌojyңyz)
• kambodjanskaដាក់ជាវត្ថុបញ្ចាំ
• kannadaಮೇಲಾಧಾರವಾಗಿ ಇರಿಸಿ (mēlādhāravāgi irisi)
• koreanska담보로 두다 (dambolo duda)
• krioPut as sikyɔriti
• kurdiskaWek ewlehiyê danîn (Wek ewlehiyê danîn)
• kirgiziskaКүрөө катары кой (Kүrөө katary koj)
• latinPone pignus
• luxemburgiskaStellt als Garantie
• lugandaTeeka nga obukuumi
• lingalaTia lokola garantie
• laotiskaໃສ່​ເປັນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​
• litauiskaPadėkite kaip užstatą (Padėkite kaip užstatą)
• lushaiSecurity atan dah rawh
• lettiskaLiek kā nodrošinājumu (Liek kā nodrošinājumu)
• maithiliजमानत के रूप में रखे (jamānata kē rūpa mēṁ rakhē)
• malagassiskaAtao antoka
• maoriWhakanohoia hei haumarutanga
• makedonskaСтави како гаранција (Stavi kako garanciǰa)
• malayalamസെക്യൂരിറ്റിയായി ഇടുക (sekyūriṟṟiyāyi iṭuka)
• mongoliskaБарьцаанд тавих (Barʹcaand tavih)
• marathiसुरक्षा म्हणून ठेवा (surakṣā mhaṇūna ṭhēvā)
• malajiskaLetakkan sebagai keselamatan
• maltesiskaPoġġi bħala kollateral (Poġġi bħala kollateral)
• burmesiskaလုံခြုံရေးအဖြစ်ထား (lonehkyuanrayyaahpyithtarr)
• nepalesiskaसंपार्श्विक रूपमा राख्नुहोस् (sampārśvika rūpamā rākhnuhōs)
• nederländskaAls onderpand stellen
• norskaSett som sikkerhet
• nordsothoBeha bjalo ka tšhireletšo (Beha bjalo ka tšhireletšo)
• nyanjaIkani ngati chitetezo
• oromoAkka nageenyaatti kaa'i
• oriyaସୁରକ୍ଷା ଭାବରେ ରଖନ୍ତୁ | (surakṣā bhābarē rakhantu |)
• punjabiਜਮਾਂਦਰੂ ਵਜੋਂ ਪਾਓ (jamāndarū vajōṁ pā'ō)
• polskaUmieść jako zabezpieczenie (Umieść jako zabezpieczenie)
• afghanskaد امنیت په توګه واچوئ (d ạmny̰t ph twګh wạcẖwỷ)
• portugisiskaColocar como segurança (Colocar como segurança)
• quechuaSeguridad hina churay
• rumänskaPune drept garanție (Pune drept garanție)
• ryskaПоложить в качестве залога (Položitʹ v kačestve zaloga)
• kinjarwandaShira umutekano
• sanskritसुरक्षारूपेण स्थापयतु (surakṣārūpēṇa sthāpayatu)
• sindhicollateral طور رکيو (collateral ṭwr rḵyw)
• singalesiskaඇපකරයක් ලෙස තබන්න
• slovakiskaDajte ako zabezpečenie (Dajte ako zabezpečenie)
• slovenskaDaj kot zavarovanje
• samoanskaTuu e fai ma puipuiga
• shonaIsa sechibatiso
• somaliskaDamiin ahaan u dhig
• albanskaVendos si kolateral
• serbiskaСтавите као обезбеђење (Stavite kao obezbeđen̂e)
• sydsothoBeha joalo ka tšireletso (Beha joalo ka tšireletso)
• sundanesiskaPasang salaku jaminan
• swahiliWeka kama dhamana
• tamilபத்திரமாக வைக்கவும் (pattiramāka vaikkavum)
• teluguతాకట్టు పెట్టండి (tākaṭṭu peṭṭaṇḍi)
• tadzjikiskaБа сифати амният гузоред (Ba sifati amniât guzored)
• thailändskaวางเป็นหลักประกัน (wāng pĕn h̄lạk prakạn)
• tigrinjaከም ዋሕስ ምቕማጥ (kēም wahhīsī ምqhīmathī)
• turkmeniskaGirew goýuň (Girew goýuň)
• filippinskaIlagay bilang collateral
• turkiskateminat olarak koymak
• tsongaVeka tanihi xitiyisekiso
• tatariskaКуркынычсызлык итеп куегыз (Kurkynyčsyzlyk itep kuegyz)
• uiguriskaبىخەتەرلىكنى قويۇڭ (by̱kẖەtەrly̱kny̱ qwyۇṉg)
• ukrainskaПокласти під заставу (Poklasti píd zastavu)
• urduسیکیورٹی کے طور پر ڈالیں۔ (sy̰ḵy̰wrٹy̰ ḵے ṭwr pr ڈạly̰ں۔)
• uzbekiskaGarov sifatida qo'ying
• vietnamesiskaĐặt làm bảo mật (Đặt làm bảo mật)
• xhosaBeka njengokhuseleko
• jiddischשטעלן ווי זיכערהייַט (ştʻln wwy zykʻrhyyat)
• yorubaFi bi aabo
• kinesiska放为证券 (fàng wèi zhèng quàn)
• zuluBeka njengesibambiso

Fler ord