Ställa till förtret

Vad betyder Ställa till förtret?

Exempel på användning av Ställa till förtret

• En över ordnad håller ögonen på, och kan ställa till förtret idag., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-11).
• Fiskarna 20/2 - 20/3 En avundsjuk granne kan ställa till förtret på hemmaplan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-12).
• "Karlskogas mopedknuttar kan ställa till förtret för polisen ibland., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-01).
• Jungfrun 24/8 - 23/9 En avundsjuk granne kan ställa till förtret på hemmaplan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-14).
• Fiskarna 20/2-20/3 En avundsjuk granne kan ställa till förtret på hemmaplan., Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-13).
• Tvillingarna 22/5 - 21/6 En avundsjuk granne kan ställa till förtret på hemmaplan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-11).
• till förtret idag., Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-26).
• Fiskarna 20/2 - 20/3 En överordnad håller ögonen på, och kan ställa till förtret, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-01).
• Jungfrun 24/8 - 23/9 En överordnad håller ögonen på, och kan ställa till förtret, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-26).
• En överordnad håller ögonen på, och kan ställa till förtret idag., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-11).
• En överordnad häller ögonen på, och kan ställa till förtret idag., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-11).
• Fiskarna 20/2-20/3 En avundsjuk granne kan ställa till förtret på hemmap lan, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-13).

Översättningar av Ställa till förtret

• afrikaansStel vir die ergernis
• akanFa si hɔ ma ɛyɛ annoyance
• amhariskaወደ ብስጭት አዘጋጅ (wēdē bīsīchītī ʿēzēgajī)
• arabiskaاضبط على الإزعاج (ạḍbṭ ʿly̱ ạlạ̹zʿạj)
• assamesiskaবিৰক্তিলৈ ছেট কৰক (biraktilai chēṭa karaka)
• aymaraUkax chuym usuchjasiñatakiw utt’ayata (Ukax chuym usuchjasiñatakiw utt’ayata)
• azerbajdzjanskaNarahatlığa təyin edin (Narahatlığa təyin edin)
• belarusiskaНастроены на раздражненне (Nastroeny na razdražnenne)
• bulgariskaНастроен на раздразнение (Nastroen na razdraznenie)
• bhojpuriझुंझलाहट पर सेट हो गइल बा (jhun̄jhalāhaṭa para sēṭa hō ga'ila bā)
• bambaraSet ka dimi kɛ
• bengaliবিরক্তি সেট করুন (birakti sēṭa karuna)
• bosniskaPodesite na smetnju
• katalanskaPosa a la molèstia (Posa a la molèstia)
• cebuanoIbutang sa kalagot
• centralkurdiskaدانانی بۆ بێزارکردنەکە (dạnạny̰ bۆ bێzạrḵrdnەḵە)
• korsikanskaMettite à u fastidiu (Mettite à u fastidiu)
• tjeckiskaNastavte na obtěžování (Nastavte na obtěžování)
• walesiskaGosod i'r annifyrrwch
• danskaIndstil til irritationen
• tyskaStellen Sie sich auf den Ärger ein (Stellen Sie sich auf den Ärger ein)
• dogriझुंझलाहट पर सेट करो (jhun̄jhalāhaṭa para sēṭa karō)
• divehiރުޅިވެރިކަމަށް ސެޓް ކޮށްލާށެވެ (ruḷiverikamaš seṭ košlāševe)
• eweÐoe ɖe nusi doa dziku na ame ŋu
• grekiskaΡυθμίστε την ενόχληση (Rythmíste tēn enóchlēsē)
• engelskaSet to the annoyance
• esperantoAgordu al la ĝeno (Agordu al la ĝeno)
• spanskaEstablecer a la molestia
• estniskaSeadke tüütuks (Seadke tüütuks)
• baskiskaHaserari ezarri
• persiskaبر روی مزاحمت تنظیم کنید (br rwy̰ mzạḥmt tnẓy̰m ḵny̰d)
• finskaAseta harmitukseen
• filippinskaItakda sa inis
• franskaMis à l'ennui (Mis à l'ennui)
• västfrisiskaStel foar de argewaasje
• iriskaSocraigh chun an crá (Socraigh chun an crá)
• skotsk gaeliskaSuidhich don bhuaireadh
• galiciskaEstablece a molestia
• guaraníOñemohenda pe molestia-pe (Oñemohenda pe molestia-pe)
• konkaniत्रासाक सेट करात (trāsāka sēṭa karāta)
• gujaratiહેરાન પર સેટ કરો (hērāna para sēṭa karō)
• hausaSaita ga bacin rai
• hawaiiskaHoʻonohonoho i ka hoʻonāukiuki (Hoʻonohonoho i ka hoʻonāukiuki)
• hebreiskaהגדר למטרד (hgdr lmtrd)
• hindiझुंझलाहट पर सेट करें (jhun̄jhalāhaṭa para sēṭa karēṁ)
• hmongspråkTeeb rau kev ntxhov siab
• kroatiskaPostavite na živciranje (Postavite na živciranje)
• haitiskaMete sou tèt chaje a (Mete sou tèt chaje a)
• ungerskaÁllítsa be a bosszúságot (Állítsa be a bosszúságot)
• armeniskaՍահմանված է անհանգստության (Sahmanvac ē anhangstutʻyan)
• indonesiskaAtur ke gangguan
• igboTọọ na iwe (Tọọ na iwe)
• ilokoSet iti makarimon
• isländskaStillt á pirringinn (Stillt á pirringinn)
• italienskaImpostato per il fastidio
• japanska迷惑に設定 (mí huòni shè dìng)
• javanesiskaSetel kanggo gangguan
• georgiskaდააყენეთ გაღიზიანება (daaqʼenet gaghizianeba)
• kazakiskaМазасыздықты орнатыңыз (Mazasyzdykˌty ornatyңyz)
• kambodjanskaកំណត់ទៅការរំខាន
• kannadaಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ (kirikiriyannu hondisi)
• koreanska성가심으로 설정 (seong-gasim-eulo seoljeong)
• krioSet to di anɔyntɛd
• kurdiskaSet ji aciziyê (Set ji aciziyê)
• kirgiziskaТаарынычка коюу (Taarynyčka koûu)
• latinSet ad molestiam
• luxemburgiskaSetzt op d'Verärgerung (Setzt op d'Verärgerung)
• lugandaTeeka ku kintu ekinyiiza
• lingalaSet na likambo ya kosilikisa
• laotiskaກໍານົດກັບຄວາມລໍາຄານ
• litauiskaNusistatykite į susierzinimą (Nusistatykite į susierzinimą)
• lushaiAnnoyance ah set rawh
• lettiskaIestatiet īgnumu (Iestatiet īgnumu)
• maithiliझुंझलाहट पर सेट (jhun̄jhalāhaṭa para sēṭa)
• malagassiskaHiverina any amin'ny annoyage
• maoriWhakaturia ki te hoha
• makedonskaПоставете на навреденост (Postavete na navredenost)
• malayalamശല്യപ്പെടുത്താൻ സജ്ജമാക്കുക (śalyappeṭuttāൻ sajjamākkuka)
• mongoliskaУйтгартай байдалд тохируулна уу (Ujtgartaj bajdald tohiruulna uu)
• marathiचीड आणण्यासाठी सेट करा (cīḍa āṇaṇyāsāṭhī sēṭa karā)
• malajiskaTetapkan kegusaran
• maltesiskaIssettjat għall-dwejjaq
• burmesiskaအမှောင့်ဟု သတ်မှတ်သည်။ (aamhaawnghu saatmhaatsai.)
• nepalesiskaअप्ठ्यारोमा सेट गर्नुहोस् (apṭhyārōmā sēṭa garnuhōs)
• nederländskaIngesteld op de ergernis
• norskaSett til irritasjonen
• nordsothoBeha ho tena
• nyanjaKhazikitsani kukhumudwitsa
• oromoGara nama aarsutti saagi
• oriyaବିରକ୍ତିକର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ | (biraktikara sēṭ karantu |)
• punjabiਤੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (taga karana la'ī saiṭa karō)
• polskaUstaw na irytację (Ustaw na irytację)
• afghanskaد خپګان لپاره تنظیم کړئ (d kẖpګạn lpạrh tnẓy̰m ḵړỷ)
• portugisiskaDefinido para o aborrecimento
• quechuaChay phiñakuyman churay (Chay phiñakuyman churay)
• rumänskaSetați la enervare (Setați la enervare)
• ryskaНастроить на раздражение (Nastroitʹ na razdraženie)
• kinjarwandaShiraho uburakari
• sanskritउपद्रवं प्रति सेट् कुर्वन्तु (upadravaṁ prati sēṭ kurvantu)
• sindhiناراضگي تي مقرر ڪريو (nạrạḍgy ty mqrr ڪryw)
• singalesiskaකරදරයට සකසන්න
• slovakiskaNastavte sa na mrzutosť (Nastavte sa na mrzutosť)
• slovenskaNastavite na sitnost
• samoanskaSeti i le ita
• shonaGadzirira kusvotwa
• somaliskaU deji xanaaq
• albanskaVendosur në bezdi (Vendosur në bezdi)
• serbiskaПодесите на досаду (Podesite na dosadu)
• sydsothoBeha ho teneha
• sundanesiskaDisetél kana bangbaluh (Disetél kana bangbaluh)
• swahiliWeka kwa kero
• tamilஎரிச்சலூட்டும் வகையில் அமைந்தது (ericcalūṭṭum vakaiyil amaintatu)
• teluguచికాకుకు సెట్ చేయండి (cikākuku seṭ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа изтироб гузоред (Ba iztirob guzored)
• thailändskaกำหนดให้เกิดความรำคาญ (kảh̄nd h̄ı̂ keid khwām rảkhāỵ)
• tigrinjaናብቲ ምሕርቃም ኣቐምጥ (nabīti ምhhīrīqaም ʿaቐምthī)
• turkmeniskaBizar ediň (Bizar ediň)
• filippinskaItakda sa inis
• turkiskaRahatsızlığa ayarla (Rahatsızlığa ayarla)
• tsongaSeta eka ku hlundzukisa
• tatariskaРәнҗетүгә куегыз (Rənҗetүgə kuegyz)
• uiguriskaبىزار بولۇشقا تەڭشەڭ (by̱zạr bwlۇsẖqạ tەṉgsẖەṉg)
• ukrainskaНалаштований на роздратування (Nalaštovanij na rozdratuvannâ)
• urduناراضگی پر سیٹ کریں۔ (nạrạḍgy̰ pr sy̰ٹ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBezovtalikka sozlang
• vietnamesiskaĐặt thành khó chịu (Đặt thành khó chịu)
• xhosaMisela ukucaphuka
• jiddischשטעלן צו די אַנויאַנס (ştʻln ẕw dy ʼanwyʼans)
• yorubaṢeto si ibinu (Ṣeto si ibinu)
• kinesiska设置为烦恼 (shè zhì wèi fán nǎo)
• zuluSetha ukucasuka

Fler ord