Ställa till svars
Synonymer till Ställa till svars
Vad betyder Ställa till svars?
Att ställa till svars betyder att kräva någon att ta ansvar för något de har gjort eller sagt och att ge förklaringar eller rättfärdiga sina handlingar. Det kan också innebära att ställa någon inför rätta eller att straffa dem för deras handlingar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Ställa till svars
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Ställa till svars
| Presens indikativ aktiv 1:1-3 | ställer |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-3 | till |
| Presens indikativ aktiv 1:3-3 | svars |
| Presens indikativ s-form 1:1-3 | ställes |
| Presens indikativ s-form 1:2-3 | till |
| Presens indikativ s-form 1:3-3 | svars |
| Presens indikativ s-form 2:1-3 | ställs |
| Presens indikativ s-form 2:2-3 | till |
| Presens indikativ s-form 2:3-3 | svars |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-3 | ställde |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-3 | till |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-3 | svars |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-3 | ställdes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-3 | till |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-3 | svars |
| Imperativ 1:1-3 | ställ |
| Imperativ 1:2-3 | till |
| Imperativ 1:3-3 | svars |
| Infinitiv aktiv 1:1-3 | ställa |
| Infinitiv aktiv 1:2-3 | till |
| Infinitiv aktiv 1:3-3 | svars |
| Infinitiv s-form 1:1-3 | ställas |
| Infinitiv s-form 1:2-3 | till |
| Infinitiv s-form 1:3-3 | svars |
| Supinum aktiv 1:1-3 | ställt |
| Supinum aktiv 1:2-3 | till |
| Supinum aktiv 1:3-3 | svars |
| Supinum s-form 1:1-3 | ställts |
| Supinum s-form 1:2-3 | till |
| Supinum s-form 1:3-3 | svars |
| Presens particip 1:1-3 | ställande |
| Presens particip 1:2-3 | till |
| Presens particip 1:3-3 | svars |
| Presens particip genitiv 1:1-3 | ställandes |
| Presens particip genitiv 1:2-3 | till |
| Presens particip genitiv 1:3-3 | svars |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-3 | ställd |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:3-3 | svars |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-3 | ställds |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:3-3 | svars |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-3 | ställt |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:3-3 | svars |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-3 | ställts |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:3-3 | svars |
| Pret_part obestämd plural 1:1-3 | ställda |
| Pret_part obestämd plural 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd plural 1:3-3 | svars |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-3 | ställdas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:3-3 | svars |
| Pret_part bestämd singular 1:1-3 | ställda |
| Pret_part bestämd singular 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular 1:3-3 | svars |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-3 | ställdas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:3-3 | svars |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-3 | ställde |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:3-3 | svars |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-3 | ställdes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:3-3 | svars |
| Pret_part bestämd plural 1:1-3 | ställda |
| Pret_part bestämd plural 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd plural 1:3-3 | svars |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-3 | ställdas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-3 | till |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:3-3 | svars |
Exempel på användning av Ställa till svars
- Ingen åtalas för dråpet, vilket innebär att de anhöriga nu inte har någon att ställa, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-29).
- STÄLLA TILL SVARS, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-11).
- KAN STÄLLA TILL SVARS, Källa: Barometern (2022-06-10).
- en grupp välavlönade regi onråd, som vi inte har valt, och sålunda inte kan ställa, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-03).
- någon att ställa till svars, Källa: Östersundsposten (2019-12-24).
- Det är också svårt att få reda på vem som tar beslut och vem man ska ställa, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-11).
- Jag tycker de som behöver anstränga sig och ska ställa till svars är ju i första, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-08).
- mycket mer irriterade på misslyckanden örn det finns en an svarig person att ställa, Källa: Östersundsposten (2019-07-22).
- händer, och när vi söker efter för klaringar tenderar vi att hitta personer att ställa, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-27).
- Men att granska och ställa till svars, det ska vi fortsätta göra, säger Carl-Johan, Källa: Avesta tidning (2016-08-31).
- satta kvinnorna då ställa till svars? Alla män?, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-26).
- felen vill vi inte ha med, utan det är de som systematiskt gör fel vi vill ställa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-26).
- Vem eller vilka ska man ställa till svars för att det ser ut som det gör?, Källa: Östersundsposten (2014-05-12).
- Inget åtal för dråpet och nu har de anhöriga ingen att ställa till svars., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-29).
- det är de som ansvarar för för delningen av pengar och personal som jag vill ställa, Källa: Barometern (2017-03-11).
- Och finns det ing en att ställa till svars, är det svårt att till och med tvångsinlösa, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-05).
- -Honom ska vi ställa till svars för vädret i sommar., Källa: Smålandsposten (2015-08-11).
Översättningar av Ställa till svars
- afrikaansHou aanspreeklik
- akanBu akontaa
- amhariskaተጠያቂ ሁን (tēthēyaqi ሁnī)
- arabiskaيظل مسئولا (yẓl msỷwlạ)
- assamesiskaজবাবদিহি হওক (jabābadihi ha'ōka)
- aymaraUkat cuenta churañamawa (Ukat cuenta churañamawa)
- azerbajdzjanskaCavab ver
- belarusiskaПрыцягнуць да адказнасці (Prycâgnucʹ da adkaznascí)
- bulgariskaПоддържайте отговорност (Poddʺržajte otgovornost)
- bhojpuriजवाबदेह होखे के चाहीं (javābadēha hōkhē kē cāhīṁ)
- bambaraAw ye jatebɔ kɛ
- bengaliজবাবদিহিতা (jabābadihitā)
- bosniskaDržite odgovornost (Držite odgovornost)
- katalanskaResponsabilitzar-se
- cebuanoHupti ang tulubagon
- centralkurdiskaلێپرسینەوە بکە (lێprsy̰nەwە bḵە)
- korsikanskaTenite rispunsevuli
- tjeckiskaChovejte se k odpovědnosti (Chovejte se k odpovědnosti)
- walesiskaDal yn atebol
- danskaHold ansvarlig
- tyskaVerantwortlich gemacht werden
- dogriजवाबदेह बनाओ (javābadēha banā'ō)
- divehiޖަވާބުދާރީވާށެވެ (javābudārīvāševe)
- eweMibia akɔnta
- grekiskaΚρατήστε υπεύθυνους (Kratḗste ypeúthynous)
- engelskaHold accountable
- esperantoTenu respondecon
- spanskaResponsabilizarse
- estniskaVõtke vastutusele (Võtke vastutusele)
- baskiskaEman kontuak
- persiskaپاسخگو باشید (pạskẖgw bạsẖy̰d)
- finskaPidä vastuuta (Pidä vastuuta)
- filippinskaPananagutan
- franskaTenir pour responsable
- västfrisiskaHâld ferantwurding (Hâld ferantwurding)
- iriskaCoinnigh cuntasach
- skotsk gaeliskaCùm cunntachail (Cùm cunntachail)
- galiciskaResponsabilizarse
- guaraníPeguereko responsabilidad
- konkaniजापसालदार धरप (jāpasāladāra dharapa)
- gujaratiજવાબદાર રાખો (javābadāra rākhō)
- hausaRike da hisabi
- hawaiiskaE paʻa i ke kuleana
- hebreiskaלתת דין וחשבון (lţţ dyn wẖşbwn)
- hindiजवाबदेह पकड़ें (javābadēha pakaṛēṁ)
- hmongspråkTuav lub luag haujlwm
- kroatiskaPozvati na odgovornost
- haitiskaKenbe responsab
- ungerskaVedd felelősségre (Vedd felelősségre)
- armeniskaՊատասխանատու լինել (Patasxanatu linel)
- indonesiskaMinta pertanggungjawaban
- igboJide n'aka
- ilokoManungsungbatkayo
- isländskaBerðu ábyrgð (Berðu ábyrgð)
- italienskaRitenere responsabile
- japanska説明責任を負う (shuō míng zé rènwo fùu)
- javanesiskaTahan tanggung jawab
- georgiskaპასუხისმგებლობის აღება (pʼasukhismgeblobis agheba)
- kazakiskaЖауапкершілікке тарту (Žauapkeršílíkke tartu)
- kambodjanskaទទួលខុសត្រូវ
- kannadaಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರಿ (javābdārarāgiri)
- koreanska책임을 지다 (chaeg-im-eul jida)
- krioHol fɔ ansa
- kurdiskaHesab bigrin
- kirgiziskaЖоопкерчиликке тарт (Žoopkerčilikke tart)
- latinTenere rationem
- luxemburgiskaVerantwortlech halen
- lugandaMuvunaanibwe
- lingalaBopesa mokumba
- laotiskaຖືຄວາມຮັບຜິດຊອບ
- litauiskaLaikytis atsakingas
- lushaiThubuai siam rawh
- lettiskaTurēt atbildību (Turēt atbildību)
- maithiliजवाबदेह बनाये (javābadēha banāyē)
- malagassiskaTazony ho tompon'andraikitra
- maoriKia mau te kawenga
- makedonskaДржете одговорност (Držete odgovornost)
- malayalamഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സൂക്ഷിക്കുക (uttaravādittattēāṭe sūkṣikkuka)
- mongoliskaХариуцлага тооц (Hariuclaga tooc)
- marathiजबाबदार धरा (jabābadāra dharā)
- malajiskaBertanggungjawab
- maltesiskaŻomm responsabbli (Żomm responsabbli)
- burmesiskaတာဝန်ခံပါ။ (tarwaanhkanpar.)
- nepalesiskaजवाफदेही बनाउनुहोस् (javāphadēhī banā'unuhōs)
- nederländskaAansprakelijk stellen
- norskaHolde ansvarlig
- nordsothoSwara boikarabelo
- nyanjaMuziyankha mlandu
- oromoItti gaafatamaa
- oriyaଉତ୍ତରଦାୟୀ | (uttaradāẏī |)
- punjabiਜਵਾਬਦੇਹ ਰੱਖੋ (javābadēha rakhō)
- polskaZatrzymać odpowiedzialnego (Zatrzymać odpowiedzialnego)
- afghanskaحساب ورکوئ (ḥsạb wrḵwỷ)
- portugisiskaResponsabilize-se
- quechuaCuenta ruway
- rumänskaRăspundeți (Răspundeți)
- ryskaПривлечь к ответственности (Privlečʹ k otvetstvennosti)
- kinjarwandaBazwa
- sanskritउत्तरदायित्वं धारयतु (uttaradāyitvaṁ dhārayatu)
- sindhiاحتساب رکو (ạḥtsạb rḵw)
- singalesiskaවගකීමෙන් ඉන්න
- slovakiskaDržať zodpovednosť (Držať zodpovednosť)
- slovenskaImeti odgovornega
- samoanskaIa tali atu
- shonaZvidavirire
- somaliskaLa xisaabtan
- albanskaMbani llogari
- serbiskaДржите одговорност (Držite odgovornost)
- sydsothoIkarabele
- sundanesiskaTahan tanggung jawab
- swahiliWajibike
- tamilபொறுப்புக்கூற வேண்டும் (poṟuppukkūṟa vēṇṭum)
- teluguజవాబుదారీగా ఉండండి (javābudārīgā uṇḍaṇḍi)
- tadzjikiskaБа ҷавобгарӣ кашед (Ba ҷavobgarī kašed)
- thailändskaรับผิดชอบ (rạb p̄hid chxb)
- tigrinjaተሓተትቲ ግበር (tēhhatētīti ግbērī)
- turkmeniskaJogapkärçilik çekiň (Jogapkärçilik çekiň)
- filippinskaPananagutan
- turkiskasorumlu tutmak
- tsongaTikhome hi vutihlamuleri
- tatariskaAccountаваплы булыгыз (Accountavaply bulygyz)
- uiguriskaجاۋابكارلىقنى سۈرۈشتۈرۈش (jạv̱ạbkạrly̱qny̱ sۈrۈsẖtۈrۈsẖ)
- ukrainskaПритягнути до відповідальності (Pritâgnuti do vídpovídalʹností)
- urduاحتساب کریں۔ (ạḥtsạb ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaJavobgarlik qiling
- vietnamesiskachịu trách nhiệm (chịu trách nhiệm)
- xhosaZiphendule
- jiddischהאַלטן פאַראַנטוואָרטלעך (hʼaltn pʼarʼantwwʼártlʻk)
- yorubaMu jiyin
- kinesiska追究责任 (zhuī jiū zé rèn)
- zuluZiphendulele
Fler ord
Den här sidan har visats 461 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.