Ställa under lagens skydd

Vad betyder Ställa under lagens skydd?

Översättningar av Ställa under lagens skydd

• afrikaansPlaas onder die beskerming van die wet
• akanFa to mmara no ahobammɔ ase
• amhariskaበህግ ጥበቃ ስር ያስቀምጡ (bēhīግ thībēqa sīrī yasīqēምthu)
• arabiskaمكان تحت حماية القانون (mkạn tḥt ḥmạyẗ ạlqạnwn)
• assamesiskaআইনৰ সুৰক্ষাৰ অধীনত ৰাখক (ā'inara surakṣāra adhīnata raākhaka)
• aymaraKamachi jark’aqaña taypina utt’ayaña (Kamachi jark’aqaña taypina utt’ayaña)
• azerbajdzjanskaQanunun mühafizəsi altına alın (Qanunun mühafizəsi altına alın)
• belarusiskaЗмясціць пад ахову закона (Zmâscícʹ pad ahovu zakona)
• bulgariskaПоставен под закрилата на закона (Postaven pod zakrilata na zakona)
• bhojpuriकानून के संरक्षण में रखे के बा (kānūna kē sanrakṣaṇa mēṁ rakhē kē bā)
• bambaraA bila sariya ka lakanani kɔrɔ
• bengaliআইনের সুরক্ষার অধীনে স্থান (ā'inēra surakṣāra adhīnē sthāna)
• bosniskaMjesto pod zaštitom zakona (Mjesto pod zaštitom zakona)
• katalanskaLloc sota l'empara de la llei
• cebuanoLugar ubos sa panalipod sa balaod
• centralkurdiskaبخرێتە ژێر پاراستنی یاسا (bkẖrێtە zẖێr pạrạstny̰ y̰ạsạ)
• korsikanskaLocu sottu a prutezzione di a lege
• tjeckiskaMísto pod ochranou zákona (Místo pod ochranou zákona)
• walesiskaGosod o dan warchodaeth y gyfraith
• danskaPlads under lovens beskyttelse
• tyskaUnter den Schutz des Gesetzes stellen
• dogriकानून दी संरक्षण च रक्खो (kānūna dī sanrakṣaṇa ca rakkhō)
• divehiޤާނޫނުގެ ހިމާޔަތުގެ ދަށުގައި ބެހެއްޓުން (qānūnuge himāyatuge dašuga‘i behe‘ṭun)
• eweTsɔe de sea ƒe ametakpɔkpɔ te
• grekiskaΘέση υπό την προστασία του νόμου (Thésē ypó tēn prostasía tou nómou)
• engelskaPlace under the protection of the law
• esperantoLoki sub la protekto de la leĝo (Loki sub la protekto de la leĝo)
• spanskaLugar bajo la protección de la ley (Lugar bajo la protección de la ley)
• estniskaKoht seaduse kaitse alla
• baskiskaLekua legearen babespean
• persiskaتحت حمایت قانون قرار دهید (tḥt ḥmạy̰t qạnwn qrạr dhy̰d)
• finskaPaikka lain suojeluksessa
• filippinskaLugar sa ilalim ng proteksyon ng batas
• franskaPlacer sous la protection de la loi
• västfrisiskaPlak ûnder de beskerming fan 'e wet (Plak ûnder de beskerming fan 'e wet)
• iriskaÁit faoi chosaint an dlí (Áit faoi chosaint an dlí)
• skotsk gaeliskaÀite fo dhìon an lagha (Àite fo dhìon an lagha)
• galiciskaLugar ao amparo da lei
• guaraníOñemoĩ léi ñeñangareko guýpe (Oñemoĩ léi ñeñangareko guýpe)
• konkaniकायद्याच्या संरक्षणांत दवरप (kāyadyācyā sanrakṣaṇānta davarapa)
• gujaratiકાયદાના રક્ષણ હેઠળ સ્થાન (kāyadānā rakṣaṇa hēṭhaḷa sthāna)
• hausaSanya a ƙarƙashin kariyar doka
• hawaiiskaE kau ma lalo o ka malu o ke kānāwai (E kau ma lalo o ka malu o ke kānāwai)
• hebreiskaמקום תחת הגנת החוק (mqwm ţẖţ hgnţ hẖwq)
• hindiकानून के संरक्षण में जगह (kānūna kē sanrakṣaṇa mēṁ jagaha)
• hmongspråkMuab tso rau hauv kev tiv thaiv ntawm txoj cai
• kroatiskaMjesto pod zaštitom zakona (Mjesto pod zaštitom zakona)
• haitiskaMete anba pwoteksyon lalwa
• ungerskaHely a törvény védelme alá (Hely a törvény védelme alá)
• armeniskaՕրենքի պաշտպանության տակ գտնվելու վայրը (Ōrenkʻi paštpanutʻyan tak gtnvelu vayrə)
• indonesiskaTempatkan di bawah perlindungan hukum
• igboEbe n'okpuru nchebe nke iwu
• ilokoIkabil iti sidong ti proteksion ti linteg
• isländskaStaður undir vernd laganna
• italienskaPosto sotto la protezione della legge
• japanska法律の保護下に置く (fǎ lǜno bǎo hù xiàni zhìku)
• javanesiskaPanggonan ing pangayoman saka hukum
• georgiskaადგილი კანონის დაცვის ქვეშ (adgili kʼanonis datsvis kvesh)
• kazakiskaЗаңның қорғауында (Zaңnyң kˌorġauynda)
• kambodjanskaដាក់នៅក្រោមការការពាររបស់ច្បាប់
• kannadaಕಾನೂನಿನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (kānūnina rakṣaṇeyalli irisi)
• koreanska법의 보호를 받는 장소 (beob-ui boholeul badneun jangso)
• krioPut am ɔnda di protɛkshɔn we di lɔ de gi
• kurdiskaDi bin parastina qanûnê de cih digirin (Di bin parastina qanûnê de cih digirin)
• kirgiziskaМыйзамдын коргоосунда (Myjzamdyn korgoosunda)
• latinLocus sub tutela legis
• luxemburgiskaPlaz ënner dem Schutz vum Gesetz (Plaz ënner dem Schutz vum Gesetz)
• lugandaTeeka wansi w’obukuumi bw’amateeka
• lingalaKotia na nse ya bobateli ya mobeko
• laotiskaສະຖານທີ່ພາຍໃຕ້ການປົກປ້ອງຂອງກົດຫມາຍ
• litauiskaVieta įstatymų saugoma (Vieta įstatymų saugoma)
• lushaiDan venhimna hnuaia dah
• lettiskaVieta likuma aizsardzībā (Vieta likuma aizsardzībā)
• maithiliकानून के संरक्षण में रखना (kānūna kē sanrakṣaṇa mēṁ rakhanā)
• malagassiskaApetraho eo ambany fiarovan'ny lalàna (Apetraho eo ambany fiarovan'ny lalàna)
• maoriWhakanohoia ki raro i te maru o te ture
• makedonskaМесто под заштита на законот (Mesto pod zaštita na zakonot)
• malayalamനിയമത്തിന്റെ സംരക്ഷണത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുക (niyamattinṟe sanrakṣaṇattiൽ sthāpikkuka)
• mongoliskaХуулийн хамгаалалтад байлга (Huulijn hamgaalaltad bajlga)
• marathiकायद्याच्या संरक्षणाखाली ठेवा (kāyadyācyā sanrakṣaṇākhālī ṭhēvā)
• malajiskaTempat di bawah perlindungan undang-undang
• maltesiskaPost taħt il-protezzjoni tal-liġi (Post taħt il-protezzjoni tal-liġi)
• burmesiskaဥပဒေ၏ အကာအကွယ်အောက်တွင် ထားရှိပါ။ (upadayeat aakaraakwalaouttwin htarrshipar.)
• nepalesiskaकानूनको संरक्षण अन्तर्गत स्थान (kānūnakō sanrakṣaṇa antargata sthāna)
• nederländskaPlaats onder de bescherming van de wet
• norskaPlasser under lovens beskyttelse
• nordsothoBeha tlasa tshireletso ya molao
• nyanjaMalo pansi pa chitetezo cha lamulo
• oromoEegumsa seeraa jala kaa’uu
• oriyaଆଇନର ସୁରକ୍ଷା ଅଧୀନରେ ରଖନ୍ତୁ | (ā'inara surakṣā adhīnarē rakhantu |)
• punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਥਾਨ (kānūna dī surakhi'ā dē adhīna sathāna)
• polskaUmieścić pod ochroną prawa (Umieścić pod ochroną prawa)
• afghanskaد قانون د ساتنې لاندې ځای (d qạnwn d sạtnې lạndې ځạy̰)
• portugisiskaLugar sob a proteção da lei (Lugar sob a proteção da lei)
• quechuaKamachiypa amachasqa kayninpi churay
• rumänskaLoc sub ocrotirea legii
• ryskaМесто под защитой закона (Mesto pod zaŝitoj zakona)
• kinjarwandaShyira kurinda amategeko
• sanskritविधिस्य रक्षणे स्थापयतु (vidhisya rakṣaṇē sthāpayatu)
• sindhiقانون جي حفاظت هيٺ جڳهه (qạnwn jy ḥfạẓt hyٺ jڳhh)
• singalesiskaනීතියේ ආරක්ෂාව යටතේ තබන්න (නීතියේ ආරක්ෂාව යටතේ තබන්න)
• slovakiskaMiesto pod ochranou zákona (Miesto pod ochranou zákona)
• slovenskaMesto pod zaščito zakona (Mesto pod zaščito zakona)
• samoanskaTuu i lalo o le puipuiga a le tulafono
• shonaIsa pasi pekuchengetedzwa kwemutemo
• somaliskaKu hoos ilaalinta sharciga
• albanskaVendi nën mbrojtjen e ligjit (Vendi nën mbrojtjen e ligjit)
• serbiskaМесто под заштитом закона (Mesto pod zaštitom zakona)
• sydsothoSebaka tlas'a tšireletso ea molao (Sebaka tlas'a tšireletso ea molao)
• sundanesiskaTempatna dina panangtayungan hukum
• swahiliMahali chini ya ulinzi wa sheria
• tamilசட்டத்தின் பாதுகாப்பின் கீழ் வைக்கவும் (caṭṭattiṉ pātukāppiṉ kīḻ vaikkavum)
• teluguచట్టం యొక్క రక్షణలో ఉంచండి (caṭṭaṁ yokka rakṣaṇalō un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДар зери ҳимояи қонун ҷойгир кунед (Dar zeri ҳimoâi kˌonun ҷojgir kuned)
• thailändskaให้อยู่ภายใต้ความคุ้มครองของกฎหมาย (h̄ı̂ xyū̀ p̣hāy tı̂ khwām khûmkhrxng k̄hxng kḍh̄māy)
• tigrinjaኣብ ትሕቲ ሓለዋ ሕጊ ምቕማጥ (ʿabī tīhhīti hhalēwa hhīgi ምqhīmathī)
• turkmeniskaKanunyň goragynda ýerleşdiriň (Kanunyň goragynda ýerleşdiriň)
• filippinskaLugar sa ilalim ng proteksyon ng batas
• turkiskaHukukun koruması altındaki yer
• tsongaVeka ehansi ka nsirhelelo wa nawu
• tatariskaЗакон яклавында урнаштырыгыз (Zakon âklavynda urnaštyrygyz)
• uiguriskaقانۇننىڭ قوغدىلىشى ئاستىدا (qạnۇnny̱ṉg qwgẖdy̱ly̱sẖy̱ ỷạsty̱dạ)
• ukrainskaМісце під охороною закону (Mísce píd ohoronoû zakonu)
• urduقانون کے تحفظ کے تحت جگہ (qạnwn ḵے tḥfẓ ḵے tḥt jgہ)
• uzbekiskaQonun himoyasi ostida
• vietnamesiskaĐặt dưới sự bảo vệ của pháp luật (Đặt dưới sự bảo vệ của pháp luật)
• xhosaIndawo phantsi kokhuseleko lomthetho
• jiddischשטעלן אונטער די שוץ פון די געזעץ (ştʻln ʼwntʻr dy şwẕ pwn dy gʻzʻẕ)
• yorubaGbe labẹ aabo ti ofin (Gbe labẹ aabo ti ofin)
• kinesiska受法律保护 (shòu fǎ lǜ bǎo hù)
• zuluIndawo ngaphansi kokuvikelwa ngumthetho

Fler ord