Ställa upp
Uttal: [stel:erụp:]
Synonymer till Ställa upp
Vad betyder Ställa upp?
Ställa upp kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Några möjliga betydelser kan vara:
- Att hjälpa eller stödja någon i en situation, till exempel att ställa upp för en vän som behöver hjälp.
- Att delta i en tävling, en debatt eller en annan aktivitet där man är en av deltagarna eller kandidaterna, till exempel att ställa upp i en fotbollsmatch eller att ställa upp som politisk kandidat.
- Att vara tillgänglig eller redo för en uppgift eller ett uppdrag, till exempel att ställa upp som volontär vid en insamling eller att ställa upp för att ta hand om någon annans barn.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
- Att hjälpa eller stödja någon i en situation, till exempel att ställa upp för en vän som behöver hjälp.
- Att delta i en tävling, en debatt eller en annan aktivitet där man är en av deltagarna eller kandidaterna, till exempel att ställa upp i en fotbollsmatch eller att ställa upp som politisk kandidat.
- Att vara tillgänglig eller redo för en uppgift eller ett uppdrag, till exempel att ställa upp som volontär vid en insamling eller att ställa upp för att ta hand om någon annans barn.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Ställa upp
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | ställer |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | ställes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | ställs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | ställde |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | upp |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | ställdes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | upp |
| Imperativ 1:1-2 | ställ |
| Imperativ 1:2-2 | upp |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | ställa |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | upp |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | ställas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | upp |
| Supinum aktiv 1:1-2 | ställt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | upp |
| Supinum s-form 1:1-2 | ställts |
| Supinum s-form 1:2-2 | upp |
| Presens particip 1:1-2 | ställande |
| Presens particip 1:2-2 | upp |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | ställandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | upp |
Exempel på användning av Ställa upp
- hon ska ställa upp i SM, Källa: Lexin (Språkbanken).
- "Man försöker ju ställa upp för folk och vara en medmän niska., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-10).
- Adde Malmberg är aktuell med den nyskrivna farsen ”Man får väl ställa upp” ., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-25).
- upp i valet till kyrko fullmäktige., Källa: Arvika nyheter (2017-09-18).
Översättningar av Ställa upp
- afrikaansStel op
- akanHyehyɛ
- amhariskaአዘገጃጀት (ʿēzēgējajētī)
- arabiskaاقامة (ạqạmẗ)
- assamesiskaস্থাপন কৰা (sthāpana karaā)
- aymaraMayjt'ayaña (Mayjt'ayaña)
- azerbajdzjanskaQurmaq
- belarusiskaУсталяваць (Ustalâvacʹ)
- bulgariskaНастройвам (Nastrojvam)
- bhojpuriसेटअप (sēṭa'apa)
- bambaraKa bila sen kan
- bengaliসেট আপ করুন (sēṭa āpa karuna)
- bosniskaPostaviti
- katalanskaConfigurar
- cebuanoIpahimutang
- centralkurdiskaدا مه رزاندن (dạ mh rzạndn)
- korsikanskaIstituisci
- tjeckiskaZaložit (Založit)
- walesiskaSefydlu
- danskaOpsætning
- tyskaKonfiguration
- dogriसेट अप (sēṭa apa)
- divehiސެޓް އަޕް (seṭ ‘ap)
- eweƉo anyi
- grekiskaΣτήνω (Stḗnō)
- engelskaSet up
- esperantoAgordi
- spanskaConfigurar
- estniskaSeadistage
- baskiskaKonfiguratu
- persiskaبرپایی (brpạy̰y̰)
- finskaPerustaa
- filippinskaI-set up
- franskaMettre en place
- västfrisiskaOpsette
- iriskaSocraigh suas
- skotsk gaeliskaSuidhich
- galiciskaMontar
- guaraníMbohete
- konkaniस्थापना (sthāpanā)
- gujaratiસ્થાપના (sthāpanā)
- hausaSaita
- hawaiiskaHoʻonoho
- hebreiskaלהכין (lhkyn)
- hindiस्थापित करना (sthāpita karanā)
- hmongspråkTeeb tsa
- kroatiskaPostaviti
- haitiskaMete kanpe
- ungerskaBeállít (Beállít)
- armeniskaԿարգավորել (Kargavorel)
- indonesiskaMempersiapkan
- igboMelite
- ilokoIyasmang
- isländskaSettu upp
- italienskaImpostare
- japanska設定 (shè dìng)
- javanesiskaNggawe
- georgiskaᲐწყობა (Აtsʼqʼoba)
- kazakiskaОрнату (Ornatu)
- kambodjanskaរៀបចំ
- kannadaಹೊಂದಿಸಿ (hondisi)
- koreanska설정 (seoljeong)
- krioPut
- kurdiskaDamezirandin
- kirgiziskaЖайгашуу (Žajgašuu)
- latinEriges
- luxemburgiskaAgeriicht
- lugandaOkutandika
- lingalaKobongisa
- laotiskaຕັ້ງຄ່າ
- litauiskaNustatyti
- lushaiRem khawm
- lettiskaUzstādīt (Uzstādīt)
- maithiliतैयार केनाइ (taiyāra kēnā'i)
- malagassiskaHametraka
- maoriWhakaritea
- makedonskaПоставете (Postavete)
- malayalamസജ്ജമാക്കുക (sajjamākkuka)
- mongoliskaТохируулах (Tohiruulah)
- marathiसेट करा (sēṭa karā)
- malajiskaSediakan
- maltesiskaImwaqqaf
- burmesiskaတည်ဆောက်သည် (taisoutsai)
- nepalesiskaसेटअप गर्नुहोस् (sēṭa'apa garnuhōs)
- nederländskaOpgericht
- norskaSett opp
- nordsothoBeakanya
- nyanjaKhazikitsa
- oromoQixeessuu
- oriyaସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (sēṭ ap karantu |)
- punjabiਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨਾ (sathāpanā karanā)
- polskaOrganizować coś (Organizować coś)
- afghanskaچمتو کول (cẖmtw ḵwl)
- portugisiskaConfigurar
- quechuaTupachiy
- rumänskaÎnființat (Înființat)
- ryskaНастраивать (Nastraivatʹ)
- kinjarwandaShiraho
- sanskritस्थापयति (sthāpayati)
- sindhiسيٽ اپ ڪريو (syٽ ạp ڪryw)
- singalesiskaසැලසුම
- slovakiskaNastaviť (Nastaviť)
- slovenskaNastaviti
- samoanskaSeti
- shonaGadzirira
- somaliskaDiyaarso
- albanskaKonfiguro
- serbiskaПодесити (Podesiti)
- sydsothoTlhophiso
- sundanesiskaDisetél (Disetél)
- swahiliSanidi
- tamilஅமைக்கவும் (amaikkavum)
- teluguఏర్పాటు చేయండి (ērpāṭu cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaТашкил кардан (Taškil kardan)
- thailändskaติดตั้ง (tid tậng)
- tigrinjaምድላው (ምdīlaው)
- turkmeniskaGurmak
- filippinskaI-set up
- turkiskaKurmak
- tsongaKu lulamisa
- tatariskaКору (Koru)
- uiguriskaتەڭشەك (tەṉgsẖەk)
- ukrainskaНалаштувати (Nalaštuvati)
- urduسیٹ اپ (sy̰ٹ ạp)
- uzbekiskaSozlash; o'rnatish
- vietnamesiskaCài đặt (Cài đặt)
- xhosaMisela
- jiddischשטעל אויף (ştʻl ʼwyp)
- yorubaṢeto (Ṣeto)
- kinesiska设置 (shè zhì)
- zuluSetha
Fler ord
Den här sidan har visats 473 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.