Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ställa upp bakom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ställa upp bakom?

Att ställa upp bakom någon eller något betyder att man ger sitt fulla stöd och engagemang för att stödja och främja det som personen eller saken representerar. Det kan innebära att man tar ställning och visar sitt stöd offentligt eller att man hjälper till med praktiska åtgärder för att uppnå ett gemensamt mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ställa upp bakom

Antonymer (motsatsord) till Ställa upp bakom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ställa upp bakom?

AF Afrikaans: Staan agterop

AK Twi: Gyina akyi

AM Amhariska: ከኋላው ቆመ (kēxwalaው qomē)

AR Arabiska: قف خلفك (qf kẖlfk)

AS Assamiska: পিছফালে থিয় হওক (pichaphālē thiẏa ha'ōka)

AY Aymara: Qhipäxaru sayt’asiñamawa (Qhipäxaru sayt’asiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Arxada durun

BE Vitryska: Устань ззаду (Ustanʹ zzadu)

BG Bulgariska: Изправете се отзад (Izpravete se otzad)

BHO Bhojpuri: पीछे खड़ा हो जाइए (pīchē khaṛā hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka wuli ka jɔ kɔfɛ

BN Bengaliska: পিছনে দাঁড়ান (pichanē dām̐ṛāna)

BS Bosniska: Ustani iza

CA Katalanska: Aixeca't darrere

CEB Cebuano: Tindog sa luyo

CKB Kurdiska: لە پشتەوە بوەستە (lە psẖtەwە bwەstە)

CO Korsikanska: Stand up daretu

CS Tjeckiska: Postavte se zezadu

CY Walesiska: Sefwch y tu ôl (Sefwch y tu ôl)

DA Danska: Stå op bagved (Stå op bagved)

DE Tyska: Hinten aufstehen

DOI Dogri: पीछे खड़े हो जाओ (pīchē khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ފަހަތުގައި ތެދުވާށެވެ (fahatuga‘i teduvāševe)

EE Ewe: Tsi tre ɖe megbe

EL Grekiska: Σταθείτε πίσω (Statheíte písō)

EN Engelska: Stand up behind

EO Esperanto: Stariĝu malantaŭe (Stariĝu malantaŭe)

ES Spanska: Ponte de pie detrás (Ponte de pie detrás)

ET Estniska: Püsti selja taga (Püsti selja taga)

EU Baskiska: Zutitu atzean

FA Persiska: پشت سر بایستید (psẖt sr bạy̰sty̰d)

FI Finska: Nouse taakse

FIL Filippinska: Tumayo sa likod

FR Franska: Debout derrière (Debout derrière)

FY Frisiska: Stean op efter

GA Irländska: Seas suas taobh thiar

GD Skotsk gaeliska: Seas air chùl (Seas air chùl)

GL Galiciska: Levántate detrás (Levántate detrás)

GN Guarani: Eñembo’y hapykuéri (Eñembo’y hapykuéri)

GOM Konkani: फाटल्यान उबो राव (phāṭalyāna ubō rāva)

GU Gujarati: પાછળ ઉભા રહો (pāchaḷa ubhā rahō)

HA Hausa: Tashi a baya

HAW Hawaiian: Kū i hope (Kū i hope)

HE Hebreiska: תעמוד מאחור (ţʻmwd mʼẖwr)

HI Hindi: पीछे खड़े हो जाओ (pīchē khaṛē hō jā'ō)

HMN Hmong: Sawv tom qab

HR Kroatiska: Ustanite iza

HT Haitiska: Leve kanpe dèyè (Leve kanpe dèyè)

HU Ungerska: Állj fel mögé (Állj fel mögé)

HY Armeniska: Կանգնեք հետևում (Kangnekʻ hetevum)

ID Indonesiska: Berdiri di belakang

IG Igbo: Bilie n'azụ (Bilie n'azụ)

ILO Ilocano: Tumakderka iti likudan

IS Isländska: Stattu upp fyrir aftan

IT Italienska: Alzati dietro

JA Japanska: 後ろに立って (hòuroni lìtte)

JV Javanesiska: Ngadeg ing mburi

KA Georgiska: ადექი უკან (adeki ukʼan)

KK Kazakiska: Артында тұрыңыз (Artynda tұryңyz)

KM Khmer: ក្រោកឈរឡើងពីក្រោយ

KN Kannada: ಹಿಂದೆ ಎದ್ದುನಿಂತು (hinde eddunintu)

KO Koreanska: 뒤에 서서 (dwie seoseo)

KRI Krio: Stand op biɛn

KU Kurdiska: Li paş rawestin (Li paş rawestin)

KY Kirgiziska: Артында тур (Artynda tur)

LA Latin: Consurge

LB Luxemburgiska: Stand op hannert

LG Luganda: Yimirirako emabega

LN Lingala: Tɛlɛmá nsima (Tɛlɛmá nsima)

LO Lao: ຢືນຂຶ້ນຫລັງ

LT Litauiska: Atsistokite už nugaros (Atsistokite už nugaros)

LUS Mizo: Hnung lamah ding rawh

LV Lettiska: Stāviet aizmugurē (Stāviet aizmugurē)

MAI Maithili: पाछू ठाढ़ भ’ जाउ (pāchū ṭhāṛha bha’ jā'u)

MG Madagaskar: Mitsangàna ao aoriana (Mitsangàna ao aoriana)

MI Maori: Tu ki muri

MK Makedonska: Застанете зад себе (Zastanete zad sebe)

ML Malayalam: പുറകിൽ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക (puṟakiൽ eḻunnēṟṟu niൽkkuka)

MN Mongoliska: Ард нь зогс (Ard nʹ zogs)

MR Marathi: मागे उभे रहा (māgē ubhē rahā)

MS Malajiska: Berdiri di belakang

MT Maltesiska: Stand up wara

MY Myanmar: နောက်ကနေ မတ်တပ်ရပ်ပါ။ (noutkanay maattautrautpar.)

NE Nepalesiska: पछाडि उभिनुहोस् (pachāḍi ubhinuhōs)

NL Holländska: Ga achter staan

NO Norska: Stå opp bak (Stå opp bak)

NSO Sepedi: Ema ka morago

NY Nyanja: Imirirani kumbuyo

OM Oromo: Duuba ka'i

OR Odia: ପଛରେ ଠିଆ ହୁଅ | (pacharē ṭhi'ā hu'a |)

PA Punjabi: ਪਿੱਛੇ ਖੜੇ ਹੋਵੋ (pichē khaṛē hōvō)

PL Polska: Stań z tyłu (Stań z tyłu)

PS Pashto: شاته ولاړ شه (sẖạth wlạړ sẖh)

PT Portugisiska: Fique de pé atrás (Fique de pé atrás)

QU Quechua: Qhepapi sayay

RO Rumänska: Stai în spate (Stai în spate)

RU Ryska: Встань позади (Vstanʹ pozadi)

RW Kinyarwanda: Haguruka inyuma

SA Sanskrit: पृष्ठतः उत्तिष्ठतु (pr̥ṣṭhataḥ uttiṣṭhatu)

SD Sindhi: پوئتي اٿي بيٺو (pwỷty ạٿy byٺw)

SI Singalesiska: පිටුපසින් නැගී සිටින්න

SK Slovakiska: Postavte sa zozadu

SL Slovenska: Vstani zadaj

SM Samoan: Tu i luga i tua

SN Shona: Simuka kumashure

SO Somaliska: Gadaal u istaag

SQ Albanska: Qëndroni prapa (Qëndroni prapa)

SR Serbiska: Устани позади (Ustani pozadi)

ST Sesotho: Ema ka morao

SU Sundanesiska: Nangtung tukangeun

SW Swahili: Simama nyuma

TA Tamil: பின்னால் நிற்கவும் (piṉṉāl niṟkavum)

TE Telugu: వెనుక నిలబడండి (venuka nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар паси худ истода (Dar pasi hud istoda)

TH Thailändska: ยืนขึ้นข้างหลัง (yụ̄n k̄hụ̂n k̄ĥāng h̄lạng)

TI Tigrinya: ብድሕሪት ደው በል (bīdīhhīritī dēው bēል)

TK Turkmeniska: Yzyňyzda duruň (Yzyňyzda duruň)

TL Tagalog: Tumayo sa likod

TR Turkiska: arkasında durmak

TS Tsonga: Yima endzhaku

TT Tatariska: Артта торыгыз (Artta torygyz)

UG Uiguriska: ئارقىدا تۇرۇڭ (ỷạrqy̱dạ tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Встаньте ззаду (Vstanʹte zzadu)

UR Urdu: پیچھے کھڑے ہو جاؤ (py̰cẖھے ḵھڑے ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: Orqaga turing

VI Vietnamesiska: đứng lên phía sau (đứng lên phía sau)

XH Xhosa: Yima ngasemva

YI Jiddisch: שטיין אַרויף הינטער (ştyyn ʼarwyp hyntʻr)

YO Yoruba: Duro lẹhin (Duro lẹhin)

ZH Kinesiska: 站在后面 (zhàn zài hòu miàn)

ZU Zulu: Asukume ngemuva

Exempel på användning av Ställa upp bakom

Ramperna är lätta att ta med och ställa upp bakom en bil eller släpvagn., Källa: Avesta tidning (2021-07-07).

Menar du att de andra oppositionspartierna kommer att ställa upp bakom SD?, Källa: Barometern (2018-06-27).

. - De ville inte ställa upp bakom vår oppo sitionsrådskandidat., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-25).

För mig bety der alla också alla - då kan jag inte ställa upp bakom uttalandet, Källa: Avesta tidning (2019-03-11).

representanter från de olika partierna, som försökt hitta en lösning alla kunde ställa, Källa: Östersundsposten (2014-02-28).

Att försöka få folket att ställa upp bakom den sittande makten genom att påstå, Källa: Barometern (2020-08-26).

Men hon tycker också att det finns en tydlig fördel med att ställa upp bakom, Källa: Östersundsposten (2021-09-13).

-Vi inser att det finns en gräns för vad kommu nen kan ställa upp bakom, sa, Källa: Smålandsposten (2014-05-28).

I år kommer löparna att ställa upp bakom startlinjen på Larmtorget, indelade, Källa: Barometern (2014-08-28).

grund av det stora intresset har arrangörerna tänkt örn och löparna kommer att ställa, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-30).

Så hon tvekar inte en sekund på att ställa upp bakom partiets förslag att låta, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-10).

Att SD samtidigt tycks kunna ställa upp bakom en ekonomisk politik av det slag, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-28).

Beslut fattas, men viljan att ställa upp bakom dessa visar sig tämli gen omgående, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-28).

upp bakom., Källa: Karlskoga tidning (2018-07-11).

En artikel som alla seriösa, etiska och ansvarsfulla älgjägare kan ställa upp, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-18).

Följer efter Ställa upp bakom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ställa upp bakom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 227 gånger och uppdaterades senast kl. 18:44 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?