Ställa upp sig
Synonymer till Ställa upp sig
Vad betyder Ställa upp sig?
Att ställa upp sig kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Här är några vanliga betydelser:
1. Att anpassa sig till situationen eller att vara lyhörd för andra: Exempel: "Hon var alltid villig att ställa upp sig för att hjälpa till."
2. Att ställa sig i kö eller i en rad: Exempel: "De stod och ställde upp sig i kön till konserten."
3. Att ställa sig till förfogande eller att vara villig att hjälpa: Exempel: "Jag kan ställa upp mig och hjälpa till med matlagningen."
4. Att ställa sig på en viss sida i en konflikt eller debatt: Exempel: "Politikern valde att ställa upp sig på den progressiva sidan av diskussionen."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att anpassa sig till situationen eller att vara lyhörd för andra: Exempel: "Hon var alltid villig att ställa upp sig för att hjälpa till."
2. Att ställa sig i kö eller i en rad: Exempel: "De stod och ställde upp sig i kön till konserten."
3. Att ställa sig till förfogande eller att vara villig att hjälpa: Exempel: "Jag kan ställa upp mig och hjälpa till med matlagningen."
4. Att ställa sig på en viss sida i en konflikt eller debatt: Exempel: "Politikern valde att ställa upp sig på den progressiva sidan av diskussionen."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Ställa upp sig
- som står i kö som är i akut behov av lägen het, det finns de som väljer att ställa, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-30).
- för att ställa upp sig inför de väntande, var stäm ningen på topp., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-10).
- upp sig med armarna rakt ut för att bli avsökta med ett mätinstru ment., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-04).
- . - Då fick man ställa upp sig för rättning ute på går den och sedan gick vi, Källa: Avesta tidning (2016-02-03).
- upp sig på isen. - Därefter ska vi genom föra en ceremoni., Källa: Karlskoga tidning (2016-10-21).
- O Ännu en bil milar in för att ställa upp sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-22).
- Innanför entrén fick alla gäster ställa upp sig för an bli fotogra ferade innan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-10).
- 0 Det var många som ville ställa upp sig bredvid alla blivande studenter i fin, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-14).
- De kommer i samlade trupper ut med sina lärare för att ställa upp sig. ”Har, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-17).
- . - De fick ställa upp sig på rad för inspek tionen., Källa: Smålandsposten (2020-05-15).
- Sång, musik och rörelser och så var barnen Tedo att ställa upp sig vid startlinjen, Källa: Smålandsposten (2014-10-02).
- distans till den bildserie som återskapar de nio poser som samerna skul le ställa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-01).
- När rasten var slut ringde läraren i en klocka, då fick eleverna ställa upp, Källa: Avesta tidning (2016-02-03).
- nom att bara ställa upp sig mot oss., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-04).
- Primo Levi beskriver den stora plat sen där fångarna tvingades ställa upp sig, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-24).
- vanliga proceduren att en sökande skickar med ett antal hand lingar när den ska ställa, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-08).
- Borta laget fortsatte att ställa upp sig i mittzon och vänta på att få kontra, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-26).
- . - De kommer att ställa upp sig och vänta i mitt zon, jag har svårt att se, Källa: Barometern (2017-02-11).
Översättningar av Ställa upp sig
- afrikaansStaan op
- akanGyina hɔ
- amhariskaቁም
- arabiskaالوقوف (ạlwqwf)
- assamesiskaথিয় হৈ থাকক (thiẏa hai thākaka)
- aymaraSayt’asipxam
- azerbajdzjanskaAyağa qalx (Ayağa qalx)
- belarusiskaУстаньце (Ustanʹce)
- bulgariskaСтани (Stani)
- bhojpuriखड़ा हो जाइए (khaṛā hō jā'i'ē)
- bambaraAw ka wuli
- bengaliদাড়াও (dāṛā'ō)
- bosniskaUstani
- katalanskaAixeca't
- cebuanoTindog
- centralkurdiskaهەستە سەر پێ (hەstە sەr pێ)
- korsikanskaArrizza ti
- tjeckiskaPostav se
- walesiskaSefyll i fyny
- danskaStå op (Stå op)
- tyskaAufstehen
- dogriखड़े हो जाओ (khaṛē hō jā'ō)
- divehiތެދުވެބަލަ (teduvebala)
- eweTso tsitre
- grekiskaΣήκω πάνω (Sḗkō pánō)
- engelskaStand up
- esperantoStarig ^ i
- spanskaPonerse de pie
- estniskaTõuse püsti (Tõuse püsti)
- baskiskaZutitu
- persiskaبایستید (bạy̰sty̰d)
- finskaNouse ylös (Nouse ylös)
- filippinskaTayo
- franskase lever
- västfrisiskaOpstean
- iriskaSeas suas
- skotsk gaeliskaSeas
- galiciskaLevantarse
- guaraníEñembo’y (Eñembo’y)
- konkaniउबो राव (ubō rāva)
- gujaratiઉભા થાઓ (ubhā thā'ō)
- hausaTashi
- hawaiiskaKū i luna (Kū i luna)
- hebreiskaתעמוד (ţʻmwd)
- hindiखड़े हो जाओ (khaṛē hō jā'ō)
- hmongspråkSawv ntsug
- kroatiskaUstani
- haitiskaKanpe
- ungerskaÁllj fel (Állj fel)
- armeniskaԿանգնել (Kangnel)
- indonesiskaBerdiri
- igboKwụrụ ọtọ (Kwụrụ ọtọ)
- ilokoTumakderka
- isländskaStattu upp
- italienskaIn piedi
- japanska立ち上がる (lìchi shànggaru)
- javanesiskaNgadeg
- georgiskaᲐდექი (Აdeki)
- kazakiskaТұру (Tұru)
- kambodjanskaក្រោកឈរ
- kannadaಎದ್ದು ನಿಲ್ಲು (eddu nillu)
- koreanska일어나 (il-eona)
- krioStand op
- kurdiskaRabe
- kirgiziskaТур (Tur)
- latinConsurge
- luxemburgiskaStéi op (Stéi op)
- lugandaYimirirako
- lingalaTɛlɛmá (Tɛlɛmá)
- laotiskaລຸກຂຶ້ນ
- litauiskaAtsistok
- lushaiDing chhuak rawh
- lettiskaPiecelties
- maithiliठाढ़ भ’ जाउ (ṭhāṛha bha’ jā'u)
- malagassiskaMitsangàna (Mitsangàna)
- maoriTu ki runga
- makedonskaСтани (Stani)
- malayalamഎഴുന്നേൽക്കുക (eḻunnēൽkkuka)
- mongoliskaБос (Bos)
- marathiउभे रहा (ubhē rahā)
- malajiskaBerdiri
- maltesiskaQum bilwieqfa
- burmesiskaမတ်တတ်ထပါ (maattaathtapar)
- nepalesiskaखडा हुनुहोस् (khaḍā hunuhōs)
- nederländskaSta op
- norskaStå opp (Stå opp)
- nordsothoEma ka maoto
- nyanjaImilirani
- oromoDhaabadhaa
- oriyaଠିଆ ହୁଅ (ṭhi'ā hu'a)
- punjabiਖੜੇ ਹੋ ਜਾਓ (khaṛē hō jā'ō)
- polskaWstań (Wstań)
- afghanskaولاړ سئ (wlạړ sỷ)
- portugisiskaFicar de pé (Ficar de pé)
- quechuaSayariy
- rumänskaRidice în picioare (Ridice în picioare)
- ryskaВставать (Vstavatʹ)
- kinjarwandaHaguruka
- sanskritउत्तिष्ठतु (uttiṣṭhatu)
- sindhiاٿي ٻيهو (ạٿy ٻyhw)
- singalesiskaනැගිටින්න
- slovakiskaPostaviť sa (Postaviť sa)
- slovenskaVstani
- samoanskaTu i luga
- shonaSimuka
- somaliskaIstaag
- albanskaNgrihu
- serbiskaУстати (Ustati)
- sydsothoEma
- sundanesiskaTatih
- swahiliSimama
- tamilஎழுந்து நில் (eḻuntu nil)
- teluguనిలబడు (nilabaḍu)
- tadzjikiskaХестан (Hestan)
- thailändskaยืนขึ้น (yụ̄n k̄hụ̂n)
- tigrinjaደው በል (dēው bēል)
- turkmeniskaTur
- filippinskaTayo
- turkiskaAyağa kalk (Ayağa kalk)
- tsongaYima hi milenge
- tatariskaТорып бас (Toryp bas)
- uiguriskaئورنۇڭدىن تۇر (ỷwrnۇṉgdy̱n tۇr)
- ukrainskaВстати (Vstati)
- urduکھڑے ہوجاؤ (ḵھڑے ہwjạw̉)
- uzbekiskaTurmoq
- vietnamesiskaĐứng lên (Đứng lên)
- xhosaYima
- jiddischשטיי אויף (ştyy ʼwyp)
- yorubaDide
- kinesiska站起来 (zhàn qǐ lái)
- zuluSukuma
Fler ord
Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.