Åtala - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åtala?

Att åtala innebär att en person eller organisation officiellt anklagas för en brottslig handling och ställs inför rätta inför domstol. Det är en juridisk process där åklagaren lägger fram bevis och argument för att övertyga domstolen om att den anklagade personen är skyldig till brottet. Om personen döms kan det leda till böter, fängelsestraff eller andra rättsliga påföljder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åtala

Antonymer (motsatsord) till Åtala

Ordklasser för Åtala

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Åtala?

AF Afrikaans: Vervolg

AK Twi: Fa asɛm kɔ asɛnnibea

AM Amhariska: መክሰስ (mēkīsēsī)

AR Arabiska: محاكمة (mḥạkmẗ)

AS Assamiska: গোচৰ চলাওক (gōcara calā'ōka)

AY Aymara: Juchañchaña (Juchañchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Mühakimə etmək (Mühakimə etmək)

BE Vitryska: Прыцягнуць да адказнасці (Prycâgnucʹ da adkaznascí)

BG Bulgariska: Съдебно преследване (Sʺdebno presledvane)

BHO Bhojpuri: मुकदमा चलावे के बा (mukadamā calāvē kē bā)

BM Bambara: Jalakili kɛ

BN Bengaliska: বিচার করুন (bicāra karuna)

BS Bosniska: Tužiti (Tužiti)

CA Katalanska: Processar

CEB Cebuano: Pagkiha

CKB Kurdiska: دادگاییکردن (dạdgạy̰y̰ḵrdn)

CO Korsikanska: Prosecutà (Prosecutà)

CS Tjeckiska: Stíhat (Stíhat)

CY Walesiska: Erlyn

DA Danska: Rejse tiltale

DE Tyska: Strafverfolgung

DOI Dogri: मुकदमा चलाओ (mukadamā calā'ō)

DV Dhivehi: ދައުވާ ކުރާށެވެ (da‘uvā kurāševe)

EE Ewe: Mitsɔ nya ɖe ame ŋu

EL Grekiska: Καταδιώκω (Katadiṓkō)

EN Engelska: Prosecute

EO Esperanto: Procesigi

ES Spanska: Enjuiciar

ET Estniska: Süüdistada (Süüdistada)

EU Baskiska: Auzipetu

FA Persiska: محاکمه کنید (mḥạḵmh ḵny̰d)

FI Finska: Nosta syytteeseen

FIL Filippinska: Usig

FR Franska: Poursuivre

FY Frisiska: Ferfolgje

GA Irländska: Ionchúiseamh (Ionchúiseamh)

GD Skotsk gaeliska: Dèan casaid (Dèan casaid)

GL Galiciska: Procesar

GN Guarani: Oprocesa haguã (Oprocesa haguã)

GOM Konkani: खटलो चलोवप (khaṭalō calōvapa)

GU Gujarati: કેસ ચલાવો (kēsa calāvō)

HA Hausa: A tuhumi

HAW Hawaiian: Hoʻopiʻi

HE Hebreiska: לְהַעֲמִיד לָדִין (lĕhaʻàmiyd ládiyn)

HI Hindi: पर मुकदमा चलाने (para mukadamā calānē)

HMN Hmong: Kev foob

HR Kroatiska: procesuirati

HT Haitiska: Pouswiv

HU Ungerska: Vádemelés (Vádemelés)

HY Armeniska: Դատախազություն (Dataxazutʻyun)

ID Indonesiska: Menuntut

IG Igbo: kpee ikpe

ILO Ilocano: Idarum

IS Isländska: Ákæra (Ákæra)

IT Italienska: Perseguire

JA Japanska: 起訴する (qǐ sùsuru)

JV Javanesiska: Nuntut

KA Georgiska: დევნა (devna)

KK Kazakiska: Айыптау (Ajyptau)

KM Khmer: កាត់ទោស

KN Kannada: ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಿ (kānūnu krama jarugisi)

KO Koreanska: 기소하다 (gisohada)

KRI Krio: Prosɛkyut

KU Kurdiska: Şopajotin (Şopajotin)

KY Kirgiziska: Соттоо (Sottoo)

LA Latin: persequi

LB Luxemburgiska: Verfollegt

LG Luganda: Muvunaanibwe

LN Lingala: Bofunda

LO Lao: ດໍາເນີນຄະດີ

LT Litauiska: Patraukti baudžiamojon atsakomybėn (Patraukti baudžiamojon atsakomybėn)

LUS Mizo: Thubuai siamsak rawh

LV Lettiska: Ierosināt kriminālvajāšanu (Ierosināt kriminālvajāšanu)

MAI Maithili: मुकदमा चलाओ (mukadamā calā'ō)

MG Madagaskar: fitsarana

MI Maori: Hamene

MK Makedonska: Обвинете се (Obvinete se)

ML Malayalam: പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യുക (prēāsikyūṭṭ ceyyuka)

MN Mongoliska: Яллах (Âllah)

MR Marathi: खटला चालवा (khaṭalā cālavā)

MS Malajiska: dakwa

MT Maltesiska: Prosekuzzjoni

MY Myanmar: တရားစွဲမယ်။ (tararrhcwalmaal.)

NE Nepalesiska: मुद्दा चलाउने (muddā calā'unē)

NL Holländska: Vervolgen

NO Norska: Tiltale

NSO Sepedi: Sekiša (Sekiša)

NY Nyanja: Kuimba mlandu

OM Oromo: Himata

OR Odia: ଅଭିଯୁକ୍ତ (abhiyukta)

PA Punjabi: ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਓ (mukadamā calā'ō)

PL Polska: Zaskarżyć (Zaskarżyć)

PS Pashto: محاکمه کول (mḥạḵmh ḵwl)

PT Portugisiska: Processar

QU Quechua: Huchachay

RO Rumänska: Procură (Procură)

RU Ryska: преследовать в судебном порядке (presledovatʹ v sudebnom porâdke)

RW Kinyarwanda: Ubushinjacyaha

SA Sanskrit: अभियोजनं कुरुत (abhiyōjanaṁ kuruta)

SD Sindhi: مقدمو هلائڻ (mqdmw hlạỷڻ)

SI Singalesiska: නඩු පවරන්න

SK Slovakiska: stíhať (stíhať)

SL Slovenska: Preganjati

SM Samoan: Tuloia

SN Shona: Kupomera mhosva

SO Somaliska: Maxkamadeyn

SQ Albanska: Procedoni

SR Serbiska: Тужити (Tužiti)

ST Sesotho: qosa

SU Sundanesiska: Ngagugat

SW Swahili: Kushtaki

TA Tamil: வழக்கு தொடரவும் (vaḻakku toṭaravum)

TE Telugu: విచారించండి (vicārin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ҷавобгарӣ кашидан (Ba ҷavobgarī kašidan)

TH Thailändska: ดำเนินคดี (dảnein khdī)

TI Tigrinya: ምኽሳስ (ምkxīsasī)

TK Turkmeniska: Prokuratura

TL Tagalog: Usig

TR Turkiska: kovuşturmak (kovuşturmak)

TS Tsonga: Muchuchisi

TT Tatariska: Прокуратура (Prokuratura)

UG Uiguriska: ئەيىبلىگۈچى (ỷەyy̱bly̱gۈcẖy̱)

UK Ukrainska: Притягнути до відповідальності (Pritâgnuti do vídpovídalʹností)

UR Urdu: مقدمہ چلانا (mqdmہ cẖlạnạ)

UZ Uzbekiska: Jinoyatga tortish

VI Vietnamesiska: truy tố (truy tố)

XH Xhosa: Mtshutshise

YI Jiddisch: פּראָסעקוטירן (ṗrʼásʻqwtyrn)

YO Yoruba: Ṣe ẹjọ (Ṣe ẹjọ)

ZH Kinesiska: 起诉 (qǐ sù)

ZU Zulu: Ashushise

Exempel på användning av Åtala

Den senare anser att Lamotte förtalat honom och samlar nu in pengar för att åtala, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-09).

till 21 juni 1988 innan överåklagare Folke Ljungwall beslutade sig för att åtala, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-03).

Men eftersom en ko inte är en juridisk person kan man inte åtala henne., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-19).

Nu överväger åklagaren att även åtala det svenska försvarsindustriföretaget,, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-16).

meddelade att Palmeutre dama inom de närmaste må naderna antingen kommer att åtala, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-24).

Startar insamling för att åtala Joakim Lamotte, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-09).

ifråga har anslutit sig innan denna trädde i kraft är det inte möjligt att åtala, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-08).

körkort och dom stolens tidigare smäll på fingrarna, väljer åklagaren att åtala, Källa: Östersundsposten (2018-02-15).

MDet 77här ni försöker åtala mig för nu, det är väl egentli gen mitt minsta, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-07).

Kindberg: ”Åklagare Mar tin Bresman, ska i enlighet med sin åtalsplikt minst åtala, Källa: Östersundsposten (2022-05-18).

Myndigheter på Filippinerna tänker åtala representanter för läkemedels företaget, Källa: Vimmerby tidning (2019-03-02).

Åtala des även för försök till mord och hot mot tjänsteman, men friades från, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-20).

beslagtogs av po lisen och efter ett visst ut redningsarbete valde en åklagare att åtala, Källa: Smålandsposten (2017-12-04).

. - Det är skillnad mellan att straffrättsligt kunna åtala någon och att kräva, Källa: Smålandsposten (2018-09-10).

Den åtala de frias på båda åtalen om misshandel och olaga hot., Källa: Smålandsposten (2019-06-04).

Åklagare: Svårt att åtala för våldtäkt, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-31).

Böjningar av Åtala

Verb

Böjningar av åtala	Aktiv	Passiv
Infinitiv	åtala	åtalas
Presens	åtalar	åtalas
Preteritum	åtalade	åtalades
Supinum	åtalat	åtalats
Imperativ	åtala	–
Particip
Presens	åtalande, åtalandes
Perfekt	åtalad

Vad rimmar på Åtala?

Åtala i sammansättningar

Alternativa former av Åtala

Åtala, Åtalas, Åtalar, Åtalas, Åtalade, Åtalades, Åtalat, Åtalats, Åtala, Åtalande, Åtalandes, Åtalad

Följer efter Åtala

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åtala. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 211 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?