Ställa inför rätta

Vad betyder Ställa inför rätta?

Exempel på användning av Ställa inför rätta

• Ställa inför rätta 10. Ligger vid vatten - växer i vatten 11., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-07).
• Ställa inför rätta 9. Är inte den som gärna ställer upp 10., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-13).
• handlar om dåliga tankebanor eller hälsosam kost hållning är varje vana värd att ställa, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-30).
• STÄLLA INFÖR RÄTTA, Källa: Smålandsposten (2019-11-09).
• Uhuru Kenyatta, som Internationella brottmåls domstolen vill ställa inför rätta, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-07).
• inför rätta för brott mot mänsklighe ten., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-06).
• Uhuru Kenyatta, som Internatio nella brottmålsdomstolen (ICC) i Haag vill ställa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-05).

Översättningar av Ställa inför rätta

• afrikaansBring tot geregtigheid
• akanFa mmra asɛnnibea
• amhariskaለፍርድ አቅርቡ (lēፍrīdī ʿēqīrību)
• arabiskaجلب إلى العدالة (jlb ạ̹ly̱ ạlʿdạlẗ)
• assamesiskaন্যায়ৰ ওচৰলৈ আনিব (n'yāẏara ōcaralai āniba)
• aymaraJusticia ukar puriyapxam
• azerbajdzjanskaMəhkəməyə verin
• belarusiskaПрыцягнуць да адказнасці (Prycâgnucʹ da adkaznascí)
• bulgariskaИзправяне пред правосъдието (Izpravâne pred pravosʺdieto)
• bhojpuriकानून के सोझा ले आवल जाव (kānūna kē sōjhā lē āvala jāva)
• bambaraAw ka taa kiritigɛso la
• bengaliবিচারের আওতায় আনুন (bicārēra ā'ōtāẏa ānuna)
• bosniskaPrivesti pravdi
• katalanskaPortar a la justícia (Portar a la justícia)
• cebuanoDad-a sa hustisya
• centralkurdiskaدادگایی بێنن (dạdgạy̰y̰ bێnn)
• korsikanskaPurtate à a ghjustizia (Purtate à a ghjustizia)
• tjeckiskaPřivést před soud (Přivést před soud)
• walesiskaDod o flaen eu gwell
• danskaBring for retten
• tyskaVor Gericht bringen
• dogriकानून दे सामने लाओ (kānūna dē sāmanē lā'ō)
• divehiއިންސާފުގެ ކުރިމައްޗަށް ގެންނަވާ (‘insāfuge kurima‘čaš gennavā)
• eweTsɔe yi ʋɔnui
• grekiskaΠαραπέμπω στην δικαιοσύνη (Parapémpō stēn dikaiosýnē)
• engelskaBring to justice
• esperantoAlportu al justeco
• spanskallevar a la justicia
• estniskaAndke kohtu ette
• baskiskaJustiziarengana eraman
• persiskaبه عدالت بسپارید (bh ʿdạlt bspạry̰d)
• finskaTuoda oikeuden eteen
• filippinskaDalhin sa hustisya
• franskaTraduire en justice
• västfrisiskaGerjochtichheid bringe
• iriskaBeir ar an gceartas
• skotsk gaeliskaThoir gu ceartas
• galiciskaLevar á xustiza (Levar á xustiza)
• guaraníPegueru justicia-pe
• konkaniन्यायालयांत हाडप (n'yāyālayānta hāḍapa)
• gujaratiન્યાય અપાવો (n'yāya apāvō)
• hausaA kawo hukunci
• hawaiiskaE lawe mai i ka hookolokolo
• hebreiskaלהביא לדין (lhbyʼ ldyn)
• hindiन्याय के लिए लाओ (n'yāya kē li'ē lā'ō)
• hmongspråkCoj mus rau kev ncaj ncees
• kroatiskaPrivesti pravdi
• haitiskaMennen jistis
• ungerskaBíróság elé állítani (Bíróság elé állítani)
• armeniskaԱրդարադատության ենթարկել (Ardaradatutʻyan entʻarkel)
• indonesiskaBawa ke pengadilan
• igboWeta ikpe ziri ezi
• ilokoIyeg iti hustisia
• isländskaDregið fyrir rétt (Dregið fyrir rétt)
• italienskaAssicurare alla giustizia
• japanska裁判にかける (cái pànnikakeru)
• javanesiskaNggawa menyang kaadilan
• georgiskaმართლმსაჯულების წინაშე მიიყვანეთ (martlmsajulebis tsʼinashe miiqʼvanet)
• kazakiskaСотқа беріңдер (Sotkˌa beríңder)
• kambodjanskaនាំទៅរកយុត្តិធម៌
• kannadaನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ (n'yāyakke tanni)
• koreanska정의를 가져오다 (jeong-uileul gajyeooda)
• krioBring to jɔstis
• kurdiskaDadgehê bînin (Dadgehê bînin)
• kirgiziskaСот жообуна тартылсын (Sot žoobuna tartylsyn)
• latinAfferte iustitiam
• luxemburgiskaGerechtegkeet bréngen (Gerechtegkeet bréngen)
• lugandaLeeta mu kkooti
• lingalaBomema na justice
• laotiskaນຳໄປສູ່ຄວາມຍຸຕິທຳ
• litauiskaPatraukite į teismą (Patraukite į teismą)
• lushaiRorelna dikah hruai rawh
• lettiskaSniedziet tiesai
• maithiliकानून के सामने लाउ (kānūna kē sāmanē lā'u)
• malagassiskaEnto amin'ny fitsarana
• maoriKawea ki te whakawa
• makedonskaИзведете пред лицето на правдата (Izvedete pred liceto na pravdata)
• malayalamനിയമത്തിനു മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരിക (niyamattinu munniൽ keāṇṭuvarika)
• mongoliskaШүүхэд өгнө үү (Šүүhéd өgnө үү)
• marathiन्याय मिळवून द्या (n'yāya miḷavūna dyā)
• malajiskaBawa ke muka pengadilan
• maltesiskaĠib quddiem il-ġustizzja (Ġib quddiem il-ġustizzja)
• burmesiskaတရားမျှတမှုသို့ရောက်ပါစေ။ (tararrmyahatamhushoetroutparhcay.)
• nepalesiskaन्यायको कठघरामा ल्याउनुहोस् (n'yāyakō kaṭhagharāmā lyā'unuhōs)
• nederländskaVoor het gerecht brengen
• norskaStå for retten (Stå for retten)
• nordsothoTliša toka (Tliša toka)
• nyanjaBweretsani chilungamo
• oromoSeeraaf dhiheessaa
• oriyaନ୍ୟାୟ ଆଣ (nẏāẏa āṇa)
• punjabiਨਿਆਂ ਲਿਆਓ (ni'āṁ li'ā'ō)
• polskaDoprowadzić do sprawiedliwości (Doprowadzić do sprawiedliwości)
• afghanskaعدالت ته راشئ (ʿdạlt th rạsẖỷ)
• portugisiskaTraga à justiça (Traga à justiça)
• quechuaJusticiaman apamuy
• rumänskaAduceți în fața justiției (Aduceți în fața justiției)
• ryskaПривлечь к ответственности (Privlečʹ k otvetstvennosti)
• kinjarwandaMuzane ubutabera
• sanskritन्याये आनयतु (n'yāyē ānayatu)
• sindhiانصاف ڪيو وڃي (ạnṣạf ڪyw wڃy)
• singalesiskaයුක්තිය ඉදිරියට ගෙනෙන්න
• slovakiskaPriviesť pred súd (Priviesť pred súd)
• slovenskaPrivedi pred sodišče (Privedi pred sodišče)
• samoanskaAumai i le faamasinoga tonu
• shonaruramisira
• somaliskaMaxkamad la soo taago
• albanskaSillni para drejtësisë (Sillni para drejtësisë)
• serbiskaПривести правди (Privesti pravdi)
• sydsothoTlisa toka
• sundanesiskaBawa ka kaadilan
• swahiliLeteni kwenye haki
• tamilநீதிக்கு கொண்டு வாருங்கள் (nītikku koṇṭu vāruṅkaḷ)
• teluguన్యాయం చేయండి (n'yāyaṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБа ҷавобгарӣ кашед (Ba ҷavobgarī kašed)
• thailändskaนำเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม (nả k̄hêā s̄ū̀ krabwnkār yutiṭhrrm)
• tigrinjaናብ ሕጊ ኣምጽኡ (nabī hhīgi ʿaምtsīʿu)
• turkmeniskaAdalat getiriň (Adalat getiriň)
• filippinskaDalhin sa hustisya
• turkiskaadalete teslim etmek
• tsongaYisa emahlweni ka vululami
• tatariskaГаделлеккә китерегез (Gadellekkə kiteregez)
• uiguriskaئادالەتكە ئېلىپ كېلىڭ (ỷạdạlەtkە ỷېly̱p kېly̱ṉg)
• ukrainskaПритягнути до відповідальності (Pritâgnuti do vídpovídalʹností)
• urduانصاف کے کٹہرے میں لاؤ (ạnṣạf ḵے ḵٹہrے my̰ں lạw̉)
• uzbekiskaJavobgarlikka torting
• vietnamesiskaĐưa ra công lý (Đưa ra công lý)
• xhosaZisa ubulungisa
• jiddischברענגען צו יושר (brʻngʻn ẕw ywşr)
• yorubaMu wa si idajo
• kinesiska绳之以法 (shéng zhī yǐ fǎ)
• zuluLetha ubulungiswa

Fler ord