Åtdragen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Åtdragen?
1. När det gäller en person kan åtdragen betyda att den är reserverad, tillbakadragen eller blyg. Personen kan vara svår att närma sig eller kommunicera med.
2. När det gäller en klädsel kan åtdragen betyda att den är tajt eller figurnära. Det kan också betyda att kläderna täcker mycket av kroppen och inte är särskilt utmanande.
3. När det gäller en situation eller stämning kan åtdragen betyda att det är spänt, allvarligt eller tyst. Det kan också betyda att det är begränsat eller återhållsamt på något sätt.
4. När det gäller en sak eller föremål kan åtdragen betyda att det är ihopdraget eller komprimerat på något sätt. Det kan också betyda att det är svårt att öppna eller att det krävs en viss ansträngning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Åtdragen
Antonymer (motsatsord) till Åtdragen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Åtdragen?
AF Afrikaans: Styf getrek
AK Twi: Wɔahyɛ no den
AM Amhariska: ተጣብቋል (tēthabīqwaል)
AR Arabiska: تشديد (tsẖdyd)
AS Assamiska: টান কৰা হৈছে (ṭāna karaā haichē)
AY Aymara: Tightened ukax wali ch’amawa
AZ Azerbajdzjanska: Sıxılmış (Sıxılmış)
BE Vitryska: Зацягнуліся (Zacâgnulísâ)
BG Bulgariska: Стегнати (Stegnati)
BHO Bhojpuri: कस दिहल गइल (kasa dihala ga'ila)
BM Bambara: A sirilen don kosɛbɛ
BN Bengaliska: আঁটসাঁট (ām̐ṭasām̐ṭa)
BS Bosniska: Zategnuto
CA Katalanska: Estrènyer (Estrènyer)
CEB Cebuano: Gihugot
CKB Kurdiska: توند کراوەتەوە (twnd ḵrạwەtەwە)
CO Korsikanska: Strettu
CS Tjeckiska: Utažené (Utažené)
CY Walesiska: Tynhau
DA Danska: Strammet
DE Tyska: Angezogen
DOI Dogri: कस दी (kasa dī)
DV Dhivehi: ހަރުކަށިކޮށްފިއެވެ (harukašikošfi‘eve)
EE Ewe: Wosẽe sesĩe (Wosẽe sesĩe)
EL Grekiska: Σφιγμένο (Sphigméno)
EN Engelska: Tightened
EO Esperanto: Streĉita (Streĉita)
ES Spanska: apretado
ET Estniska: Pingutatud
EU Baskiska: Estu
FA Persiska: سفت شد (sft sẖd)
FI Finska: Kiristetty
FIL Filippinska: Hinigpitan
FR Franska: Resserré (Resserré)
FY Frisiska: Oanstutsen
GA Irländska: Tightened
GD Skotsk gaeliska: teannadh
GL Galiciska: Apretado
GN Guarani: Ojeaprieta
GOM Konkani: घट्ट केल्लें (ghaṭṭa kēllēṁ)
GU Gujarati: સજ્જડ (sajjaḍa)
HA Hausa: Takura
HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa ʻia
HE Hebreiska: הידק (hydq)
HI Hindi: कड़ी कर दी गई (kaṛī kara dī ga'ī)
HMN Hmong: Tightened
HR Kroatiska: Zategnuto
HT Haitiska: Sere boulon
HU Ungerska: Megfeszítve (Megfeszítve)
HY Armeniska: Խստացրեց (Xstacʻrecʻ)
ID Indonesiska: Diperketat
IG Igbo: Ejisiri ike
ILO Ilocano: Nairut ti pannakairut
IS Isländska: Hert
IT Italienska: Stretto
JA Japanska: 締まった (dìmatta)
JV Javanesiska: Kenceng
KA Georgiska: გამკაცრდა (gamkʼatsrda)
KK Kazakiska: Тартылған (Tartylġan)
KM Khmer: រឹតបន្តឹង
KN Kannada: ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿದೆ (bigigoḷiside)
KO Koreanska: 강화 (ganghwa)
KRI Krio: Dɛn dɔn tayt am
KU Kurdiska: Tightened
KY Kirgiziska: Тыюуланган (Tyûulangan)
LA Latin: constringantur
LB Luxemburgiska: Gestrach
LG Luganda: Banywezeddwa
LN Lingala: Ekangamaki makasi
LO Lao: ເຄັ່ງຄັດ
LT Litauiska: Suveržtas (Suveržtas)
LUS Mizo: Tighten a ni
LV Lettiska: Savilkts
MAI Maithili: कसल गेल (kasala gēla)
MG Madagaskar: Mihenjana
MI Maori: Whakapikitia
MK Makedonska: Затегнати (Zategnati)
ML Malayalam: മുറുകി (muṟuki)
MN Mongoliska: Чанасан (Čanasan)
MR Marathi: घट्ट केले (ghaṭṭa kēlē)
MS Malajiska: Diketatkan
MT Maltesiska: Issikkat
MY Myanmar: တင်းကျပ် (tainnkyaut)
NE Nepalesiska: कसियो (kasiyō)
NL Holländska: aangescherpt
NO Norska: Stramming
NSO Sepedi: E tiile
NY Nyanja: Kumangika
OM Oromo: Cimee itti fufe
OR Odia: ଟାଣ (ṭāṇa)
PA Punjabi: ਕੱਸਿਆ (kasi'ā)
PL Polska: Zaostrzone
PS Pashto: سخت شوی (skẖt sẖwy̰)
PT Portugisiska: apertado
QU Quechua: T’inkisqa
RO Rumänska: Strâns (Strâns)
RU Ryska: Затянутый (Zatânutyj)
RW Kinyarwanda: Gukomera
SA Sanskrit: कठिनः (kaṭhinaḥ)
SD Sindhi: تنگ ٿيل (tng ٿyl)
SI Singalesiska: තද කළා
SK Slovakiska: Dotiahnuté (Dotiahnuté)
SL Slovenska: Zategnjen
SM Samoan: Faamauina
SN Shona: Yakaomeswa
SO Somaliska: La adkeeyey
SQ Albanska: Shtrënguar (Shtrënguar)
SR Serbiska: Затегнуто (Zategnuto)
ST Sesotho: E tiisitsoe
SU Sundanesiska: Diteuteup
SW Swahili: Imekazwa
TA Tamil: இறுகியது (iṟukiyatu)
TE Telugu: బిగుసుకుపోయింది (bigusukupōyindi)
TG Tadzjikiska: Сахт карда шуд (Saht karda šud)
TH Thailändska: รัดกุม (rạdkum)
TI Tigrinya: ተጠርኒፉ (tēthērīniፉ)
TK Turkmeniska: Berkidildi
TL Tagalog: Hinigpitan
TR Turkiska: sıkılmış (sıkılmış)
TS Tsonga: Ku tiyisiwile
TT Tatariska: Көчле (Kөčle)
UG Uiguriska: چىڭىتىلدى (cẖy̱ṉgy̱ty̱ldy̱)
UK Ukrainska: Підтягнуті (Pídtâgnutí)
UR Urdu: تنگ کر دیا ۔ (tng ḵr dy̰ạ ۔)
UZ Uzbekiska: Qattiqlashtirilgan
VI Vietnamesiska: thắt chặt (thắt chặt)
XH Xhosa: Iqinisiwe
YI Jiddisch: טייטאַנד (tyytʼand)
YO Yoruba: Ti di pupọ (Ti di pupọ)
ZH Kinesiska: 收紧 (shōu jǐn)
ZU Zulu: Iqinisiwe
Exempel på användning av Åtdragen
dess mot sats; långsam och flödande, svulstig men tradig och med en så hårt åtdragen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-21).
Åtdragen 10. Mobila enheter 12. Tur på tivoli 14. Slangflaska 15., Källa: Arvika nyheter (2022-01-17).
Mekanikern tog en titt, upptäckte att handbromsen var åtdragen, lossade på den, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-20).
det är att få en korsett hårt åtdragen örn midjan. Hon, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-27).
Bland annat gick det att köra bilen med handbrom sen åtdragen, olje , ABS ,, Källa: Östersundsposten (2016-09-08).
Han såg ut som en amerikan - lång, med löst sittande, ljus kostym, tätt åtdragen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-27).
Hon såg ut son en amerikan - lång, med läst sittande, ljus kostym, tätt åtdragen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).
Därför vet hon hur det är att få en korsett hårt åtdragen örn midjan., Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).
Plats chefen misstänks för att inte ha säkrat att handbromsen var åtdragen., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-04).
Trots en hårt åtdragen finansiell svångrem har eldsjälarna bakom Kalott jazzen, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-29).
job bet som Margaretha Lundqvist hade startat och budgeten var fortsatt hårt åtdragen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-31).
För Jämtkraft innebär det åtdragen svångrem., Källa: Östersundsposten (2013-05-15).
Där för vet hon hur det är att få en korsett hårt åtdragen örn midjan., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-25).
Han var bunden till händer och fötter och hade en halsduk hårt åtdragen över, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-11).
Därefter började bilen rulla, förklarade mannen, trots att handbromsen var åtdragen, Källa: Smålandsposten (2021-04-08).
Vad rimmar på Åtdragen?
Följer efter Åtdragen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åtdragen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 12:20 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?