Spänd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spänd?

Spänd kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis syftar det på en känsla av nervositet, oro eller anspänning. Det kan också beskriva en situation där det finns hög spänning eller tryck, till exempel i en konflikt eller en elektrisk krets.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spänd

Antonymer (motsatsord) till Spänd

Ordklasser för Spänd

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Spänd?

AF Afrikaans: Gespanne

AK Twi: Mu yɛ den

AM Amhariska: ውጥረት (ውthīrētī)

AR Arabiska: توتر (twtr)

AS Assamiska: কাল (kāla)

AY Aymara: Thurt'asita

AZ Azerbajdzjanska: Gərgin

BE Vitryska: Напружаны (Napružany)

BG Bulgariska: Напрегнато (Napregnato)

BHO Bhojpuri: बेचैन (bēcaina)

BM Bambara: Waati

BN Bengaliska: ক্রিয়ার কাল (kriẏāra kāla)

BS Bosniska: Napeto

CA Katalanska: Tens

CEB Cebuano: Tense

CKB Kurdiska: چڕ (cẖڕ)

CO Korsikanska: Tense

CS Tjeckiska: Čas (Čas)

CY Walesiska: Amser

DA Danska: Anspændt

DE Tyska: Zeitform

DOI Dogri: काल (kāla)

DV Dhivehi: ކަންތައް ބޮޑުވެފައި (kanta‘ boḍuvefa‘i)

EE Ewe: Kpɔ̃ɔ

EL Grekiska: Σε υπερένταση (Se yperéntasē)

EN Engelska: Tense

EO Esperanto: Tensa

ES Spanska: Tiempo

ET Estniska: Pingeline

EU Baskiska: Tentsioa

FA Persiska: زمان فعل (zmạn fʿl)

FI Finska: Jännittynyt (Jännittynyt)

FIL Filippinska: Nakaka-tense

FR Franska: Tendu

FY Frisiska: Spannend

GA Irländska: Aimsir

GD Skotsk gaeliska: Mì-shaorsainneil (Mì-shaorsainneil)

GL Galiciska: Tenso

GN Guarani: Ára (Ára)

GOM Konkani: काळ (kāḷa)

GU Gujarati: તંગ (taṅga)

HA Hausa: Tashin hankali

HAW Hawaiian: Paʻa

HE Hebreiska: מָתוּחַ (máţẇẖa)

HI Hindi: तनावग्रस्त (tanāvagrasta)

HMN Hmong: Tseev

HR Kroatiska: Napeto

HT Haitiska: Tansyon

HU Ungerska: Feszült (Feszült)

HY Armeniska: Լարված (Larvac)

ID Indonesiska: Tegang

IG Igbo: Nsogbu

ILO Ilocano: Sikkil

IS Isländska: Spenntur

IT Italienska: Teso

JA Japanska: 時制 (shí zhì)

JV Javanesiska: Tegang

KA Georgiska: Დაძაბული (Დadzabuli)

KK Kazakiska: Кернеу (Kerneu)

KM Khmer: តានតឹង

KN Kannada: ಉದ್ವಿಗ್ನ (udvigna)

KO Koreanska: 시제 (sije)

KRI Krio: Strɛs

KU Kurdiska: Kêşî (Kêşî)

KY Kirgiziska: Чыңалган (Čyңalgan)

LA Latin: Tempus

LB Luxemburgiska: Spannung

LG Luganda: Okubulwa emirembe

LN Lingala: Makasi

LO Lao: ເຄັ່ງຕຶງ

LT Litauiska: Įtemptas (Įtemptas)

LUS Mizo: Thinthawng

LV Lettiska: Saspringts

MAI Maithili: काल (kāla)

MG Madagaskar: henjana

MI Maori: Te taikaha

MK Makedonska: Напнат (Napnat)

ML Malayalam: പിരിമുറുക്കം (pirimuṟukkaṁ)

MN Mongoliska: Хурц (Hurc)

MR Marathi: ताण (tāṇa)

MS Malajiska: Tegang

MT Maltesiska: Tens

MY Myanmar: တင်းမာသည်။ (tainnmarsai.)

NE Nepalesiska: तनाव (tanāva)

NL Holländska: Gespannen

NO Norska: Anspent

NSO Sepedi: Lebaka

NY Nyanja: Kukhazikika

OM Oromo: Ennaa

OR Odia: କାଳ (kāḷa)

PA Punjabi: ਤਣਾਅ (taṇā'a)

PL Polska: Napięty (Napięty)

PS Pashto: رنځ (rnځ)

PT Portugisiska: Tenso

QU Quechua: Imay pacha

RO Rumänska: încordat (încordat)

RU Ryska: Напряженный (Naprâžennyj)

RW Kinyarwanda: Igihe

SA Sanskrit: लकार (lakāra)

SD Sindhi: زمانو (zmạnw)

SI Singalesiska: ආතතිය

SK Slovakiska: Napäté (Napäté)

SL Slovenska: Napeto

SM Samoan: Te'a

SN Shona: Tense

SO Somaliska: Xiisad

SQ Albanska: E tensionuar

SR Serbiska: Напет (Napet)

ST Sesotho: Tense

SU Sundanesiska: Tegang

SW Swahili: Tense

TA Tamil: பதற்றமான (pataṟṟamāṉa)

TE Telugu: ఉద్విగ్నత (udvignata)

TG Tadzjikiska: Танд (Tand)

TH Thailändska: เครียด (kherīyd)

TI Tigrinya: ውጥረት (ውthīrētī)

TK Turkmeniska: Dartgynly

TL Tagalog: Nakaka-tense

TR Turkiska: gergin

TS Tsonga: Nkwetlembetano

TT Tatariska: Заман (Zaman)

UG Uiguriska: جىددىيلىك (jy̱ddy̱yly̱k)

UK Ukrainska: Напружений (Napruženij)

UR Urdu: تناؤ (tnạw̉)

UZ Uzbekiska: Tarang

VI Vietnamesiska: Căng thẳng (Căng thẳng)

XH Xhosa: Ixesha

YI Jiddisch: געשפּאַנט (gʻşṗʼant)

YO Yoruba: Wahala

ZH Kinesiska: 紧张 (jǐn zhāng)

ZU Zulu: Isikhathi

Exempel på användning av Spänd

Kontrollera att kedjan i växelhuset är rätt spänd och att oljan är utbytt., Källa: Östersundsposten (2014-10-24).

Malin Karlman är färdig hästterapeut innan hösten och har re- När en häst ser spänd, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-05).

Övningen hjälper en spänd nacke och stret char dess muskler lätt., Källa: Avesta tidning (2014-11-28).

-Om U2 blev skrämd och spänd av publiken på dressyren så var publikens stöd, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-11).

Målsägandens trovärdighet dömdes ut för att hon varit ”spänd” under förhör., Källa: Upsala nya tidning (2020-04-26).

Rös ten låter spänd och lite entonig när han talar örn hur han först hämtade, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-29).

nöjd med resultatet, vi genomförde en bra ritt trots att Jamo RP var väldigt spänd, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-05).

En spänd lina kompletteras Så går du på lina, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-04).

UPPSALA Kvinnan var spänd under rättegången och titta de inte den åtalade mannen, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-25).

De första match erna kanske man var lite mer spänd, men nu har man hittat ett, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-18).

. - Men det sorn också gjorde mig spänd var att tingsrätten inte ännu hade hunnit, Källa: Haparandabladet (2018-03-27).

Men plötsligt körde det 30-åriga tidningsbudet in i en stålvajer som var spänd, Källa: Arvika nyheter (2020-08-28).

Jag har varit spänd i två veckor och det var väl lite upp-och-ner där, Källa: Barometern (2014-02-28).

. - Jag var spänd på att möta henne i dag, berättar Holm, som slapp slutspur, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-17).

Jag är väldigt spänd, säger han., Källa: Smålandsposten (2018-05-23).

Sveriges förbundskapten Janne Andersson känner sig inte spänd utan är avslappnad, Källa: Smålandsposten (2016-10-07).

Efter tre veckor av spänd väntan hände det stora sa ker i måndags., Källa: Östersundsposten (2013-06-12).

"Jag är otroligt förväntansfull och spänd på vad det kan ge, om det finns någon, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-14).

Böjningar av Spänd

Adjektiv

Böjningar av spänd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum spänd
Neutrum spänt
Bestämdsingular Maskulinum spände
Alla spända
Plural spända
Predikativt
Singular Utrum spänd
Neutrum spänt
Plural spända
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning spänt

Vad rimmar på Spänd?

Spänd i sammansättningar

Alternativa former av Spänd

Spänd, Spänt, Spände, Spända, Spända, Spänd, Spänt, Spända, Spänt

Följer efter Spänd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spänd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 14:36 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?