Spänd atmosfär

Vad betyder Spänd atmosfär?

Exempel på användning av Spänd atmosfär

• Spänd atmosfär på fullmäktiges möte, Källa: Barometern (2018-09-18).
• . - Det är en ovanligt spänd atmosfär, säger Pablo Simon, statsvetare vid universitetet, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-26).
• atmosfär, kommer Al medalsveckan att kunna fort sätta att finnas, säger Karin, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-29).
• Berkeby och tar som exem pel att man alltid bjuder på kaffe för att skapa en av spänd, Källa: Barometern (2021-07-17).
• Solen, sommaren och se mestern uppfyller Norrbot ten med en ljus och av spänd, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-20).

Översättningar av Spänd atmosfär

• afrikaansGespanne atmosfeer
• akanWim tebea a emu yɛ den
• amhariskaውጥረት ያለበት ድባብ (ውthīrētī yalēbētī dībabī)
• arabiskaجو متوتر (jw mtwtr)
• assamesiskaউত্তেজিত পৰিৱেশ (uttējita parairaēśa)
• aymaraTenso ukham uñt’atawa (Tenso ukham uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaGərgin atmosfer
• belarusiskaНапружаная атмасфера (Napružanaâ atmasfera)
• bulgariskaНапрегната атмосфера (Napregnata atmosfera)
• bhojpuriतनावपूर्ण माहौल बा (tanāvapūrṇa māhaula bā)
• bambaraFiɲɛ min bɛ jɔrɔ
• bengaliউত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশ (uttējanāpūrṇa paribēśa)
• bosniskaNapeta atmosfera
• katalanskaAmbient tens
• cebuanoTense nga atmospera
• centralkurdiskaکەشێکی گرژ (ḵەsẖێḵy̰ grzẖ)
• korsikanskaAtmosfera tesa
• tjeckiskaNapjatá atmosféra (Napjatá atmosféra)
• walesiskaAwyrgylch llawn tyndra
• danskaSpændt atmosfære
• tyskaAngespannte Atmosphäre (Angespannte Atmosphäre)
• dogriतनावपूर्ण माहौल (tanāvapūrṇa māhaula)
• divehiޓެންޝަން ޖައްވެކެވެ (ṭenšan ja‘vekeve)
• eweYame ƒe nɔnɔme si me masɔmasɔ le
• grekiskaΤεντωμένη ατμόσφαιρα (Tentōménē atmósphaira)
• engelskaTense atmosphere
• esperantoStreĉa etoso (Streĉa etoso)
• spanskaAmbiente tenso
• estniskaPingeline õhkkond (Pingeline õhkkond)
• baskiskaTentsio giroa
• persiskaجو متشنج (jw mtsẖnj)
• finskaJännittynyt tunnelma (Jännittynyt tunnelma)
• filippinskaTense na atmosphere
• franskaAtmosphère tendue (Atmosphère tendue)
• västfrisiskaSpannende sfear
• iriskaAtmaisféar aimsir (Atmaisféar aimsir)
• skotsk gaeliskaÀile teann (Àile teann)
• galiciskaAmbiente tenso
• guaraníAtmósfera tenso rehegua (Atmósfera tenso rehegua)
• konkaniताण आशिल्लें वातावरण (tāṇa āśillēṁ vātāvaraṇa)
• gujaratiતંગ વાતાવરણ (taṅga vātāvaraṇa)
• hausaYanayin tashin hankali
• hawaiiskaʻO ka lewa ʻuʻuku
• hebreiskaאווירה מתוחה (ʼwwyrh mţwẖh)
• hindiतनावपूर्ण माहौल (tanāvapūrṇa māhaula)
• hmongspråkCov cua txias
• kroatiskaNapeta atmosfera
• haitiskaAtmosfè tansyon (Atmosfè tansyon)
• ungerskaFeszült hangulat (Feszült hangulat)
• armeniskaԼարված մթնոլորտ (Larvac mtʻnolort)
• indonesiskaSuasana tegang
• igboỌnọdụ ikuku (Ọnọdụ ikuku)
• ilokoNabara nga atmospera
• isländskaSpennt andrúmsloft (Spennt andrúmsloft)
• italienskaAtmosfera tesa
• japanska緊張した雰囲気 (jǐn zhāngshita fēn tōng qì)
• javanesiskaSuasana tegang
• georgiskaდაძაბული ატმოსფერო (dadzabuli atʼmospero)
• kazakiskaШиеленісті атмосфера (Šielenístí atmosfera)
• kambodjanskaបរិយាកាសតានតឹង
• kannadaಉದ್ವಿಗ್ನ ವಾತಾವರಣ (udvigna vātāvaraṇa)
• koreanska긴장된 분위기 (ginjangdoen bun-wigi)
• krioTɛns atmosfɛs
• kurdiskaAtmosfera tengezar
• kirgiziskaЧыңалган атмосфера (Čyңalgan atmosfera)
• latinAtmosphaera temporis
• luxemburgiskaSpannung Atmosphär (Spannung Atmosphär)
• lugandaEmbeera ey’okusika omuguwa
• lingalaAtmosphère ya tension (Atmosphère ya tension)
• laotiskaບັນຍາກາດເຄັ່ງຕຶງ
• litauiskaĮtempta atmosfera (Įtempta atmosfera)
• lushaiBoruak boruak rit tak a awm
• lettiskaSaspringta atmosfēra (Saspringta atmosfēra)
• maithiliतनावपूर्ण वातावरण (tanāvapūrṇa vātāvaraṇa)
• malagassiskaMihenjana ny rivotra iainana
• maoriKo te hauhautanga
• makedonskaТензична атмосфера (Tenzična atmosfera)
• malayalamപിരിമുറുക്കമുള്ള അന്തരീക്ഷം (pirimuṟukkamuḷḷa antarīkṣaṁ)
• mongoliskaХурц уур амьсгал (Hurc uur amʹsgal)
• marathiतणावपूर्ण वातावरण (taṇāvapūrṇa vātāvaraṇa)
• malajiskaSuasana tegang
• maltesiskaAtmosfera ta’ tensjoni
• burmesiskaတင်းမာသောအငွေ့အသက် (tainnmarsawaangwaeaasaat)
• nepalesiskaतनावपूर्ण वातावरण (tanāvapūrṇa vātāvaraṇa)
• nederländskaGespannen sfeer
• norskaSpennende atmosfære
• nordsothoSepakapaka se se gateletšago (Sepakapaka se se gateletšago)
• nyanjaMkhalidwe wovuta
• oromoHaala qilleensaa dhiphina qabu
• oriyaଉତ୍ତେଜନାପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବେଶ | (uttējanāpūrṇṇa paribēśa |)
• punjabiਤਣਾਅ ਵਾਲਾ ਮਾਹੌਲ (taṇā'a vālā māhaula)
• polskaNapięta atmosfera (Napięta atmosfera)
• afghanskaتشنج فضا (tsẖnj fḍạ)
• portugisiskaatmosfera tensa
• quechuaTenso nisqa wayra pacha
• rumänskaAtmosferă tensionată (Atmosferă tensionată)
• ryskaНапряженная атмосфера (Naprâžennaâ atmosfera)
• kinjarwandaIkirere giteye ubwoba
• sanskritतनावपूर्णं वातावरणम् (tanāvapūrṇaṁ vātāvaraṇam)
• sindhiڇڪتاڻ وارو ماحول (ڇڪtạڻ wạrw mạḥwl)
• singalesiskaනොසන්සුන් වාතාවරණය (නොසන්සුන් වාතාවරණය)
• slovakiskaNapätá atmosféra (Napätá atmosféra)
• slovenskaNapeto vzdušje (Napeto vzdušje)
• samoanskaSiosiomaga vevesi
• shonaTense atmosphere
• somaliskaJawi kacsan
• albanskaAtmosferë e tensionuar (Atmosferë e tensionuar)
• serbiskaНапета атмосфера (Napeta atmosfera)
• sydsothoBoemo ba tsitsipano
• sundanesiskaSuasana tegang
• swahiliMazingira ya mvutano
• tamilபதட்டமான சூழல் (pataṭṭamāṉa cūḻal)
• teluguఉద్రిక్త వాతావరణం (udrikta vātāvaraṇaṁ)
• tadzjikiskaМуҳити пуршиддат (Muҳiti puršiddat)
• thailändskaบรรยากาศตึงเครียด (brryākāṣ̄ tụngkherīyd)
• tigrinjaወጥሪ ዝመልኦ ሃዋህው (wēthīri ዝmēልʿo hawahīው)
• turkmeniskaDartgynly atmosfera
• filippinskaTense na atmosphere
• turkiskagergin atmosfer
• tsongaMoya lowu nga ni ntshikelelo
• tatariskaКиеренке атмосфера (Kierenke atmosfera)
• uiguriskaجىددىي كەيپىيات (jy̱ddy̱y kەypy̱yạt)
• ukrainskaНапружена атмосфера (Napružena atmosfera)
• urduکشیدہ ماحول (ḵsẖy̰dہ mạḥwl)
• uzbekiskaKuchli atmosfera
• vietnamesiskakhông khí căng thẳng (không khí căng thẳng)
• xhosaUmoya ombi
• jiddischגעשפּאַנט אַטמאָספער (gʻşṗʼant ʼatmʼáspʻr)
• yorubaAifokanbale bugbamu
• kinesiska气氛紧张 (qì fēn jǐn zhāng)
• zuluIsimo sezulu esishubile

Fler ord