Spänd atmosfär - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spänd atmosfär?

En spänd atmosfär refererar till en situation där det råder en känsla av nervositet eller oro. Det kan vara på grund av en konflikt eller en obehaglig stämning i ett rum eller en grupp människor. Det kan också beskriva en situation där det finns en känsla av förväntan eller spänning, som exempelvis inför en viktig händelse eller ett möte.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spänd atmosfär

Antonymer (motsatsord) till Spänd atmosfär

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spänd atmosfär?

AF Afrikaans: Gespanne atmosfeer

AK Twi: Wim tebea a emu yɛ den

AM Amhariska: ውጥረት ያለበት ድባብ (ውthīrētī yalēbētī dībabī)

AR Arabiska: جو متوتر (jw mtwtr)

AS Assamiska: উত্তেজিত পৰিৱেশ (uttējita parairaēśa)

AY Aymara: Tenso ukham uñt’atawa (Tenso ukham uñt’atawa)

AZ Azerbajdzjanska: Gərgin atmosfer

BE Vitryska: Напружаная атмасфера (Napružanaâ atmasfera)

BG Bulgariska: Напрегната атмосфера (Napregnata atmosfera)

BHO Bhojpuri: तनावपूर्ण माहौल बा (tanāvapūrṇa māhaula bā)

BM Bambara: Fiɲɛ min bɛ jɔrɔ

BN Bengaliska: উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশ (uttējanāpūrṇa paribēśa)

BS Bosniska: Napeta atmosfera

CA Katalanska: Ambient tens

CEB Cebuano: Tense nga atmospera

CKB Kurdiska: کەشێکی گرژ (ḵەsẖێḵy̰ grzẖ)

CO Korsikanska: Atmosfera tesa

CS Tjeckiska: Napjatá atmosféra (Napjatá atmosféra)

CY Walesiska: Awyrgylch llawn tyndra

DA Danska: Spændt atmosfære

DE Tyska: Angespannte Atmosphäre (Angespannte Atmosphäre)

DOI Dogri: तनावपूर्ण माहौल (tanāvapūrṇa māhaula)

DV Dhivehi: ޓެންޝަން ޖައްވެކެވެ (ṭenšan ja‘vekeve)

EE Ewe: Yame ƒe nɔnɔme si me masɔmasɔ le

EL Grekiska: Τεντωμένη ατμόσφαιρα (Tentōménē atmósphaira)

EN Engelska: Tense atmosphere

EO Esperanto: Streĉa etoso (Streĉa etoso)

ES Spanska: Ambiente tenso

ET Estniska: Pingeline õhkkond (Pingeline õhkkond)

EU Baskiska: Tentsio giroa

FA Persiska: جو متشنج (jw mtsẖnj)

FI Finska: Jännittynyt tunnelma (Jännittynyt tunnelma)

FIL Filippinska: Tense na atmosphere

FR Franska: Atmosphère tendue (Atmosphère tendue)

FY Frisiska: Spannende sfear

GA Irländska: Atmaisféar aimsir (Atmaisféar aimsir)

GD Skotsk gaeliska: Àile teann (Àile teann)

GL Galiciska: Ambiente tenso

GN Guarani: Atmósfera tenso rehegua (Atmósfera tenso rehegua)

GOM Konkani: ताण आशिल्लें वातावरण (tāṇa āśillēṁ vātāvaraṇa)

GU Gujarati: તંગ વાતાવરણ (taṅga vātāvaraṇa)

HA Hausa: Yanayin tashin hankali

HAW Hawaiian: ʻO ka lewa ʻuʻuku

HE Hebreiska: אווירה מתוחה (ʼwwyrh mţwẖh)

HI Hindi: तनावपूर्ण माहौल (tanāvapūrṇa māhaula)

HMN Hmong: Cov cua txias

HR Kroatiska: Napeta atmosfera

HT Haitiska: Atmosfè tansyon (Atmosfè tansyon)

HU Ungerska: Feszült hangulat (Feszült hangulat)

HY Armeniska: Լարված մթնոլորտ (Larvac mtʻnolort)

ID Indonesiska: Suasana tegang

IG Igbo: Ọnọdụ ikuku (Ọnọdụ ikuku)

ILO Ilocano: Nabara nga atmospera

IS Isländska: Spennt andrúmsloft (Spennt andrúmsloft)

IT Italienska: Atmosfera tesa

JA Japanska: 緊張した雰囲気 (jǐn zhāngshita fēn tōng qì)

JV Javanesiska: Suasana tegang

KA Georgiska: დაძაბული ატმოსფერო (dadzabuli atʼmospero)

KK Kazakiska: Шиеленісті атмосфера (Šielenístí atmosfera)

KM Khmer: បរិយាកាសតានតឹង

KN Kannada: ಉದ್ವಿಗ್ನ ವಾತಾವರಣ (udvigna vātāvaraṇa)

KO Koreanska: 긴장된 분위기 (ginjangdoen bun-wigi)

KRI Krio: Tɛns atmosfɛs

KU Kurdiska: Atmosfera tengezar

KY Kirgiziska: Чыңалган атмосфера (Čyңalgan atmosfera)

LA Latin: Atmosphaera temporis

LB Luxemburgiska: Spannung Atmosphär (Spannung Atmosphär)

LG Luganda: Embeera ey’okusika omuguwa

LN Lingala: Atmosphère ya tension (Atmosphère ya tension)

LO Lao: ບັນຍາກາດເຄັ່ງຕຶງ

LT Litauiska: Įtempta atmosfera (Įtempta atmosfera)

LUS Mizo: Boruak boruak rit tak a awm

LV Lettiska: Saspringta atmosfēra (Saspringta atmosfēra)

MAI Maithili: तनावपूर्ण वातावरण (tanāvapūrṇa vātāvaraṇa)

MG Madagaskar: Mihenjana ny rivotra iainana

MI Maori: Ko te hauhautanga

MK Makedonska: Тензична атмосфера (Tenzična atmosfera)

ML Malayalam: പിരിമുറുക്കമുള്ള അന്തരീക്ഷം (pirimuṟukkamuḷḷa antarīkṣaṁ)

MN Mongoliska: Хурц уур амьсгал (Hurc uur amʹsgal)

MR Marathi: तणावपूर्ण वातावरण (taṇāvapūrṇa vātāvaraṇa)

MS Malajiska: Suasana tegang

MT Maltesiska: Atmosfera ta’ tensjoni

MY Myanmar: တင်းမာသောအငွေ့အသက် (tainnmarsawaangwaeaasaat)

NE Nepalesiska: तनावपूर्ण वातावरण (tanāvapūrṇa vātāvaraṇa)

NL Holländska: Gespannen sfeer

NO Norska: Spennende atmosfære

NSO Sepedi: Sepakapaka se se gateletšago (Sepakapaka se se gateletšago)

NY Nyanja: Mkhalidwe wovuta

OM Oromo: Haala qilleensaa dhiphina qabu

OR Odia: ଉତ୍ତେଜନାପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବେଶ | (uttējanāpūrṇṇa paribēśa |)

PA Punjabi: ਤਣਾਅ ਵਾਲਾ ਮਾਹੌਲ (taṇā'a vālā māhaula)

PL Polska: Napięta atmosfera (Napięta atmosfera)

PS Pashto: تشنج فضا (tsẖnj fḍạ)

PT Portugisiska: atmosfera tensa

QU Quechua: Tenso nisqa wayra pacha

RO Rumänska: Atmosferă tensionată (Atmosferă tensionată)

RU Ryska: Напряженная атмосфера (Naprâžennaâ atmosfera)

RW Kinyarwanda: Ikirere giteye ubwoba

SA Sanskrit: तनावपूर्णं वातावरणम् (tanāvapūrṇaṁ vātāvaraṇam)

SD Sindhi: ڇڪتاڻ وارو ماحول (ڇڪtạڻ wạrw mạḥwl)

SI Singalesiska: නොසන්සුන් වාතාවරණය (නොසන්සුන් වාතාවරණය)

SK Slovakiska: Napätá atmosféra (Napätá atmosféra)

SL Slovenska: Napeto vzdušje (Napeto vzdušje)

SM Samoan: Siosiomaga vevesi

SN Shona: Tense atmosphere

SO Somaliska: Jawi kacsan

SQ Albanska: Atmosferë e tensionuar (Atmosferë e tensionuar)

SR Serbiska: Напета атмосфера (Napeta atmosfera)

ST Sesotho: Boemo ba tsitsipano

SU Sundanesiska: Suasana tegang

SW Swahili: Mazingira ya mvutano

TA Tamil: பதட்டமான சூழல் (pataṭṭamāṉa cūḻal)

TE Telugu: ఉద్రిక్త వాతావరణం (udrikta vātāvaraṇaṁ)

TG Tadzjikiska: Муҳити пуршиддат (Muҳiti puršiddat)

TH Thailändska: บรรยากาศตึงเครียด (brryākāṣ̄ tụngkherīyd)

TI Tigrinya: ወጥሪ ዝመልኦ ሃዋህው (wēthīri ዝmēልʿo hawahīው)

TK Turkmeniska: Dartgynly atmosfera

TL Tagalog: Tense na atmosphere

TR Turkiska: gergin atmosfer

TS Tsonga: Moya lowu nga ni ntshikelelo

TT Tatariska: Киеренке атмосфера (Kierenke atmosfera)

UG Uiguriska: جىددىي كەيپىيات (jy̱ddy̱y kەypy̱yạt)

UK Ukrainska: Напружена атмосфера (Napružena atmosfera)

UR Urdu: کشیدہ ماحول (ḵsẖy̰dہ mạḥwl)

UZ Uzbekiska: Kuchli atmosfera

VI Vietnamesiska: không khí căng thẳng (không khí căng thẳng)

XH Xhosa: Umoya ombi

YI Jiddisch: געשפּאַנט אַטמאָספער (gʻşṗʼant ʼatmʼáspʻr)

YO Yoruba: Aifokanbale bugbamu

ZH Kinesiska: 气氛紧张 (qì fēn jǐn zhāng)

ZU Zulu: Isimo sezulu esishubile

Exempel på användning av Spänd atmosfär

Spänd atmosfär på fullmäktiges möte, Källa: Barometern (2018-09-18).

. - Det är en ovanligt spänd atmosfär, säger Pablo Simon, statsvetare vid universitetet, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-26).

atmosfär, kommer Al medalsveckan att kunna fort sätta att finnas, säger Karin, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-29).

Berkeby och tar som exem pel att man alltid bjuder på kaffe för att skapa en av spänd, Källa: Barometern (2021-07-17).

Solen, sommaren och se mestern uppfyller Norrbot ten med en ljus och av spänd, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-20).

Följer efter Spänd atmosfär

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spänd atmosfär. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 14:36 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?