Hoppa till innehåll
F

Ledig

Uttal: [lẹ:dig]A2grund

Synonymer till Ledig

Vad betyder Ledig?

Ledig betyder att vara fri från arbete eller andra skyldigheter. Det kan också betyda att vara tillgänglig eller inte upptagen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ledig

Besläktade ord till Ledig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Ledig

ledig, fsv. ledhugher, liþugher, ledig, fri (från tvång, göromål m. m.), tom = isl. liðugr, da. ledig, mlty. led(d)ich, mhty. ledec (ty. ledig), ags. lidig; med något skiftande betyd.; säkerl. avledn. av germ. *liþu-, led (se led 3), alltså egentl.: försedd med leder, varav 'böjlig, lättrörlig', vilken betyd. finns i sv., isl. o. ags., men ej i da. o. ty.; jfr sv. vb. leda, böja, röra, om lemmarna, no. lida, lea ds. Härledningen är dock ej alldeles obestridd; jfr t. ex. Persson Wurzelerw. s. 6, som för ordet samman med lida 1 (i betyd. 'gå'). - Betyd. 'ledig från' beror på inverkan från ty.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ledig

Adjektiv

Böjningar av ledig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum ledig ledigare
Neutrum ledigt
Bestämdsingular Maskulinum ledige ledigaste
Alla lediga
Plural lediga
Predikativt
Singular Utrum ledig ledigare ledigast
Neutrum ledigt
Plural lediga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (ledigt)?

Exempel på användning av Ledig

  • en ledig stol, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • det fanns många lediga jobb inom vården, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon är ledig från jobbet i dag, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • det finns några lediga platser längst bak i lokalen, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Ledig

  • afrikaansVry
  • akanDe ho
  • amhariskaፍርይ (ፍrīyī)
  • arabiskaحر (ḥr)
  • assamesiskaবিনামূলীয়া (bināmūlīẏā)
  • aymaraQhisphita
  • azerbajdzjanskaPulsuz
  • belarusiskaБясплатна (Bâsplatna)
  • bulgariskaБезплатно (Bezplatno)
  • bhojpuriबेपइसा के (bēpa'isā kē)
  • bambaraKa kunmabɔ
  • bengaliবিনামূল্যে (bināmūlyē)
  • bosniskaBesplatno
  • katalanskaGratuït (Gratuït)
  • cebuanoLibre
  • centralkurdiskaئازاد (ỷạzạd)
  • korsikanskaGratuitu
  • tjeckiskaVolný, uvolnit (Volný, uvolnit)
  • walesiskaRhad ac am ddim
  • danskaLedig
  • tyskaFrei
  • dogriअजाद (ajāda)
  • divehiހިލޭ (hilē)
  • eweFemaxe
  • grekiskaΕλεύθερος (Eleútheros)
  • engelskaFree
  • esperantoSenpaga
  • spanskaLibre
  • estniskaTasuta
  • baskiskaDoan
  • persiskaرایگان (rạy̰gạn)
  • finskaVapaa
  • filippinskaLibre
  • franskaLibre
  • västfrisiskaFrij
  • iriskaSaor
  • skotsk gaeliskaSaor
  • galiciskaLibre
  • guaraníReiguáva (Reiguáva)
  • konkaniफुकट (phukaṭa)
  • gujaratiમફત (maphata)
  • hausaKyauta
  • hawaiiskaKuokoa
  • hebreiskaחינם (ẖynm)
  • hindiमुक्त (mukta)
  • hmongspråkDawb
  • kroatiskaBesplatno
  • haitiskaGratis
  • ungerskaIngyenes
  • armeniskaԱնվճար (Anvčar)
  • indonesiskaGratis
  • igboN'efu
  • ilokoLibre
  • isländskaÓkeypis (Ókeypis)
  • italienskaGratuito
  • japanska無料 (wú liào)
  • javanesiskaGratis
  • georgiskaუფასო (upaso)
  • kazakiskaТегін (Tegín)
  • kambodjanskaឥតគិតថ្លៃ
  • kannadaಉಚಿತ (ucita)
  • koreanska무료 (mulyo)
  • krioFri
  • kurdiskaBelaş (Belaş)
  • kirgiziskaбекер (beker)
  • latinLiber
  • luxemburgiskafräi (fräi)
  • lugandaBwereere
  • lingalaOfele
  • laotiskaຟຣີ
  • litauiskaLaisvas
  • lushaiZalen
  • lettiskaBezmaksas
  • maithiliमुक्त (mukta)
  • malagassiskamaimaim-poana
  • maoriKore utu
  • makedonskaБесплатно (Besplatno)
  • malayalamസൗ ജന്യം (sa jan'yaṁ)
  • mongoliskaҮнэгүй (Үnégүj)
  • marathiफुकट (phukaṭa)
  • malajiskaPercuma
  • maltesiskaĦielsa
  • burmesiskaအခမဲ့ (aahkamae)
  • nepalesiskaनि:शुल्क (ni:śulka)
  • nederländskaVrij
  • norskaGratis
  • nordsothoLokologile
  • nyanjaKwaulere
  • oromoBilisa
  • oriyaମାଗଣା | (māgaṇā |)
  • punjabiਮੁਫ਼ਤ (mufata)
  • polskaBezpłatny
  • afghanskaوړيا (wړyạ)
  • portugisiskaLivre
  • quechuaQispisqa
  • rumänskaGratuit
  • ryskaСвободно (Svobodno)
  • kinjarwandaUbuntu
  • sanskritनिःशुल्कः (niḥśulkaḥ)
  • sindhiواندو (wạndw)
  • singalesiskaනිදහස්
  • slovakiskazadarmo
  • slovenskaprost
  • samoanskaSa'oloto
  • shonaFree
  • somaliskaBilaash
  • albanskaFalas
  • serbiskaбесплатно (besplatno)
  • sydsothoMahala
  • sundanesiskaGratis
  • swahiliBure
  • tamilஇலவசம் (ilavacam)
  • teluguఉచిత (ucita)
  • tadzjikiskaОзод (Ozod)
  • thailändskaฟรี (frī)
  • tigrinjaነፃ
  • turkmeniskaMugt
  • filippinskaLibre
  • turkiskaÖzgür (Özgür)
  • tsongaTshunxeka
  • tatariskaБушлай (Bušlaj)
  • uiguriskaھەقسىز (ھەqsy̱z)
  • ukrainskaбезкоштовно (bezkoštovno)
  • urduمفت (mft)
  • uzbekiskaOzod
  • vietnamesiskaTự do (Tự do)
  • xhosaMahala
  • jiddischפרייַ (pryya)
  • yorubaỌfẹ (Ọfẹ)
  • kinesiska自由的 (zì yóu de)
  • zuluMahhala

Vad rimmar på Ledig?

Ledig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 438 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring