Hoppa till innehåll

Föräldraledig

Synonymer till Föräldraledig

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Föräldraledig?

Föräldraledig innebär att en förälder tar ledigt från sitt arbete för att ta hand om sitt nyfödda eller sjuka barn under en viss period. Föräldraledighet är vanligtvis betald eller delvis betald och regleras av lagar och bestämmelser i varje land.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Föräldraledig

Adjektiv

Böjningar av föräldraledig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum föräldraledig
Neutrum föräldraledigt
Bestämdsingular Maskulinum föräldraledige
Alla föräldralediga
Plural föräldralediga
Predikativt
Singular Utrum föräldraledig
Neutrum föräldraledigt
Plural föräldralediga
Kompareras inte.
Adverbavledning (föräldraledigt)?

Exempel på användning av Föräldraledig

  • hjärnan på ett hon ska vara föräldraledig. positivt sätt., Källa: Smålandsposten (2015-03-24).
  • Det kan vara svårt forén föräldraledig att bevisa att en negativ effekt beror, Källa: Arvika nyheter (2017-01-25).
  • Det kan vara svårt för en föräldraledig att bevisa att en negativ effekt beror, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-30).
  • Fråga: En av våra anställda är föräldraledig i två veckor från och med nu., Källa: Arvika nyheter (2018-09-28).
  • Men att pappor brukar passa på att ta ut mer föräldraledig het för att kunna, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-13).
  • Björn Neidenmark var föräldraledig - liksom sin pappa, Källa: Avesta tidning (2014-11-26).
  • . - Trots att endast tolv pro cent av Sveriges föräldrar delar lika på föräldraledig, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-29).
  • -Min man kommer att vara föräldraledig i elva veckor, eftersom det är något, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-05).
  • Sedan början av september är pappa Hans Andersson föräldraledig., Källa: Smålandsposten (2019-02-16).
  • Kan en arbets givare verkligen bara bestämma att jag inte får vara föräldraledig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-27).
  • AN träffade några pappor inte hänger ihop med att vara föräldraledig här, tror, Källa: Arvika nyheter (2020-06-26).
  • vända på begreppet och säga att man är föräldraupptagen i stället för att vara föräldraledig, Källa: Avesta tidning (2014-01-13).
  • Vad händer med kvinnans pension efter att hon varit föräldraledig och sjukskri, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-15).
  • tyckte att det var märkligt att han skulle få ersättning trots att han var föräldraledig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-24).
  • Björn Wiechel blev pap pa i våras och planerar att vara föräldraledig från och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-23).
  • Henrik började på lasaret tet i augusti och har varit föräldraledig sedan febru, Källa: Smålandsposten (2017-04-27).

Översättningar av Föräldraledig

  • afrikaansOuerskapverlof
  • akanAwofo akwamma a wɔde ma
  • amhariskaየወላጅ ፈቃድ (yēwēlajī ፈqadī)
  • arabiskaاجازة امومة (ạjạzẗ ạmwmẗ)
  • assamesiskaঅভিভাৱকৰ ছুটী (abhibhārakara chuṭī)
  • aymaraAwki taykanakan permisopa
  • azerbajdzjanskaValideyn məzuniyyəti
  • belarusiskaБацькоўскі водпуск (Bacʹkoŭskí vodpusk)
  • bulgariskaРодителски отпуск (Roditelski otpusk)
  • bhojpuriमाता-पिता के छुट्टी मिलल बा (mātā-pitā kē chuṭṭī milala bā)
  • bambaraBangebagaw ka lafiɲɛbɔ
  • bengaliপিতৃত্বকালীন ছুটি (pitr̥tbakālīna chuṭi)
  • bosniskaRoditeljsko odsustvo
  • katalanskaPermís parental (Permís parental)
  • cebuanoPagbiya sa ginikanan
  • centralkurdiskaمۆڵەتی دایک و باوک (mۆڵەty̰ dạy̰ḵ w bạwḵ)
  • korsikanskaLicenza parentale
  • tjeckiskaRodičovská dovolená (Rodičovská dovolená)
  • walesiskaAbsenoldeb rhiant
  • danskaForældreorlov
  • tyskaElternzeit
  • dogriमाता-पिता दी छुट्टी (mātā-pitā dī chuṭṭī)
  • divehiބެލެނިވެރިންގެ ޗުއްޓީ (beleniveringe ču‘ṭī)
  • eweDzilawo ƒe mɔkeke
  • grekiskaΓονική άδεια (Gonikḗ ádeia)
  • engelskaParental leave
  • esperantoGepatra forpermeso
  • spanskalicencia parental
  • estniskaLapsehoolduspuhkus
  • baskiskaGuraso baimena
  • persiskaمرخصی والدین (mrkẖṣy̰ wạldy̰n)
  • finskaVanhempainvapaa
  • filippinskaPag-iwan ng magulang
  • franskaCongé parental (Congé parental)
  • västfrisiskaÂlderskipsferlof (Âlderskipsferlof)
  • iriskaSaoire tuismitheora
  • skotsk gaeliskaFòrladh phàrant (Fòrladh phàrant)
  • galiciskaPermiso parental
  • guaraníPermiso tuvakuéra rehegua (Permiso tuvakuéra rehegua)
  • konkaniपालकांची सुटी (pālakān̄cī suṭī)
  • gujaratiપેરેંટલ રજા (pērēṇṭala rajā)
  • hausaIzinin iyaye
  • hawaiiskaHaʻalele makua
  • hebreiskaחופשת לידה (ẖwpşţ lydh)
  • hindiपैतृक अलगाव (paitr̥ka alagāva)
  • hmongspråkNiam txiv tso tseg
  • kroatiskaRoditeljski dopust
  • haitiskaKonje paran
  • ungerskaSzülői szabadság (Szülői szabadság)
  • armeniskaԾնողական արձակուրդը (Cnoġakan arjakurdə)
  • indonesiskaCuti orang tua
  • igboezumike nne na nna
  • ilokoPanagbakasion dagiti nagannak
  • isländskaFæðingarorlof
  • italienskaCongedo parentale
  • japanska育児休暇 (yù ér xiū xiá)
  • javanesiskaCuti wong tuwa
  • georgiskaᲛშობლის ნებართვა (Მshoblis nebartva)
  • kazakiskaАта-ана демалысы (Ata-ana demalysy)
  • kambodjanskaច្បាប់​សំរាក​សំរាប់​ថែទាំ​កូន
  • kannadaಪೋಷಕರ ರಜೆ (pōṣakara raje)
  • koreanska육아휴직 (yug-ahyujig)
  • krioMama ɛn papa dɛn lɛf fɔ wok
  • kurdiskaDestûra dêûbavbûnê (Destûra dêûbavbûnê)
  • kirgiziskaАта-энелик өргүү (Ata-énelik өrgүү)
  • latinParentum relinquo
  • luxemburgiskaCongé parental (Congé parental)
  • lugandaOlukusa lw’abazadde
  • lingalaKonje ya baboti
  • laotiskaການອອກຈາກພໍ່ແມ່
  • litauiskaVaiko priežiūros atostogos (Vaiko priežiūros atostogos)
  • lushaiNu leh pa te chawlh
  • lettiskaBērna kopšanas atvaļinājumu (Bērna kopšanas atvaļinājumu)
  • maithiliमाता-पिता के अवकाश (mātā-pitā kē avakāśa)
  • malagassiskaFialan-tsasatry ny ray aman-dreny
  • maoriWhakarerea maatua
  • makedonskaРодителско отсуство (Roditelsko otsustvo)
  • malayalamപിതൃ അവധി (pitr̥ avadhi)
  • mongoliskaЭцэг эхийн амралт (Écég éhijn amralt)
  • marathiपालकांची रजा (pālakān̄cī rajā)
  • malajiskaCuti ibu bapa
  • maltesiskaLif tal-ġenituri (Lif tal-ġenituri)
  • burmesiskaမိဘခွင့်ပန်ခြင်း။ (mibhahkwngpaanhkyinn.)
  • nepalesiskaअभिभावक बिदा (abhibhāvaka bidā)
  • nederländskaOuderschapsverlof
  • norskaForeldrepermisjon
  • nordsothoMaikhutšo a batswadi (Maikhutšo a batswadi)
  • nyanjaKupita kwa makolo
  • oromoBoqonnaa warraa
  • oriyaପିତାମାତା ଛୁଟି | (pitāmātā chuṭi |)
  • punjabiਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਛੁੱਟੀ (māpi'āṁ dī chuṭī)
  • polskaUrlop rodzicielski
  • afghanskaد والدینو رخصتي (d wạldy̰nw rkẖṣty)
  • portugisiskaLicença parental (Licença parental)
  • quechuaTayta-mamakunapa saqisqan
  • rumänskaConcediul parental
  • ryskaОтпуск по уходу за ребенком (Otpusk po uhodu za rebenkom)
  • kinjarwandaIkiruhuko cy'ababyeyi
  • sanskritमातापितृ अवकाश (mātāpitr̥ avakāśa)
  • sindhiوالدين جي موڪل (wạldyn jy mwڪl)
  • singalesiskaමාපිය නිවාඩු
  • slovakiskaRodičovská dovolenka (Rodičovská dovolenka)
  • slovenskaStarševski dopust (Starševski dopust)
  • samoanskaMaliu matua
  • shonaKusiya kwevabereki
  • somaliskaFasaxa waalidka
  • albanskaLeja prindërore (Leja prindërore)
  • serbiskaРодитељско одсуство (Roditel̂sko odsustvo)
  • sydsothoTlokotsi ea batsoali
  • sundanesiskacuti kolot
  • swahiliLikizo ya wazazi
  • tamilபெற்றோர் கடமைக்கான விடுமுறை (peṟṟōr kaṭamaikkāṉa viṭumuṟai)
  • teluguతల్లిదండ్రుల సెలవు (tallidaṇḍrula selavu)
  • tadzjikiskaРухсатии падару модар (Ruhsatii padaru modar)
  • thailändskaการลาเพื่อเลี้ยงดูบุตร (kār lā pheụ̄̀x leī̂yng dū butr)
  • tigrinjaናይ ወለዲ ዕረፍቲ (nayī wēlēdi ʾīrēፍti)
  • turkmeniskaEne-atanyň rugsady (Ene-atanyň rugsady)
  • filippinskaPag-iwan ng magulang
  • turkiskaEbeveyn izni
  • tsongaNkarhi wo wisa wa vatswari
  • tatariskaАта-аналар рөхсәте (Ata-analar rөhsəte)
  • uiguriskaئاتا-ئانىلار دەم ئېلىشى (ỷạtạ-ỷạny̱lạr dەm ỷېly̱sẖy̱)
  • ukrainskaВідпустка по догляду за дитиною (Vídpustka po doglâdu za ditinoû)
  • urduولادتی چھٹی (wlạdty̰ cẖھٹy̰)
  • uzbekiskaOta-onalik ta'tili
  • vietnamesiskaNghỉ phép của cha mẹ (Nghỉ phép của cha mẹ)
  • xhosaIkhefu labazali
  • jiddischעלטערן לאָזן (ʻltʻrn lʼázn)
  • yorubaIsinmi obi
  • kinesiska育婴假 (yù yīng jiǎ)
  • zuluIkhefu labazali

Vad rimmar på Föräldraledig?

Fler ord

Den här sidan har visats 239 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring