Föräldravård

Synonymer till Föräldravård

Vad betyder Föräldravård?

Föräldravård är den vård och omsorg som en förälder ger till sitt barn. Det kan innebära allt från att byta blöjor och ge mat till att ta hand om sjukt barn och ge trygghet och kärlek. Begreppet används också för att beskriva den tid då en förälder är ledig från arbete för att ta hand om sitt nyfödda eller sjuka barn. Föräldravård kan också innefatta att ge stöd och hjälp till ett vuxet barn med funktionsnedsättning eller sjukdom.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Föräldravård

föräldravård i staden, erhåller plats »ned föräldravård i staden, erhåller plats, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-05).
g gg, egande föräldravård, kan nu genast erhålla plats å kontor., Källa: Dagens nyheter (1897-09-07).
En snygg En snygg 13 ä 14 ars Gosse, med föräldravård, som vill lära ett finare, Källa: Dagens nyheter (1898-05-04).
En 15 ä 16 års Dränggosse med föräldravård får plats mot hög betaln. hos Boström, Källa: Dagens nyheter (1898-10-15).
Den sökande I * or äga föräldravård här i staden., Källa: Dagens nyheter (1898-06-04).
Eli Gosse med föräldravård kan få. plats för ärendens uträttande i Bokhandeln, Källa: Dagens nyheter (1900-05-25).
En 15 års Gosse med föräldravård önskar en plats, där han kunde få lära ett, Källa: Dagens nyheter (1898-03-29).
Fil 15 9 t7 ®"rs Yngling med god föräldravård £ill 1V Cl 11 och håg och lust, Källa: Dagens nyheter (1897-07-31).
^CJn stark och ordentlig 15 å 18 års Springgosse, åtnjutande föräldravård får, Källa: Dagens nyheter (1898-05-02).
med rekommendation om duglighet och hedrande uppförande samt åtnju tande god föräldravård, Källa: Dagens nyheter (1900-04-23).
En 13 a 14 års gosse, med någon skolunderbyggnad och föräldravård i hemmet,, Källa: Östersundsposten (1877-10-03).
för ärendens utrlittanile. 18 'llumlegfirils gntan, 3 tr. upp En Go33e med föräldravård, Källa: Dagens nyheter (1898-04-30).
En Gosse med håg för handel, som åt njuter god föräldravård, erhåller plats, Källa: Dagens nyheter (1898-06-03).
med god föräldravård och fallenhet för yrket få anställning som elever i undertecknads, Källa: Karlskoga tidning (1885-12-16).
sorn åtnjuter föräldravård, får genast anställning hos Bokbindaren Fäldt. (, Källa: Norrköpings tidningar (1894-10-13).
med föräldravård får genast plats som spring pojke hos C. A. Svensson,', Källa: Barometern (1905-01-16).
Fn Vnnlinn m,|l god föräldravård och god I llyllliy handstil får plats som nybör, Källa: Dagens nyheter (1896-06-16).
Eli 16 ars stark Flicka med föräldravård, som vill gå ärenden, kan få plats, Källa: Dagens nyheter (1898-04-06).
En 17 å 18 års Yngling Sed kontorsvana och föräldravård erhåller i aj månad, Källa: Dagens nyheter (1900-04-20).

Översättningar av Föräldravård

afrikaansOuersorg
akanAwofo hwɛ
amhariskaየወላጅ እንክብካቤ (yēwēlajī ʿīnīkībīkabe)
arabiskaرعاية الوالدين (rʿạyẗ ạlwạldyn)
assamesiskaঅভিভাৱকৰ যত্ন (abhibhārakara yatna)
aymaraAwk taykanakar uñjaña (Awk taykanakar uñjaña)
azerbajdzjanskaValideyn qayğısı (Valideyn qayğısı)
belarusiskaБацькоўскі клопат (Bacʹkoŭskí klopat)
bulgariskaРодителска грижа (Roditelska griža)
bhojpuriमाता-पिता के देखभाल कइल जाला (mātā-pitā kē dēkhabhāla ka'ila jālā)
bambaraBangebagaw ka ladonni
bengaliপিতামাতার যত্ন (pitāmātāra yatna)
bosniskaRoditeljska briga
katalanskaCura dels pares
cebuanoPag-atiman sa ginikanan
centralkurdiskaچاودێری دایک و باوک (cẖạwdێry̰ dạy̰ḵ w bạwḵ)
korsikanskaCura di i genitori
tjeckiskaRodičovská péče (Rodičovská péče)
walesiskaGofal rhieni
danskaForældreomsorg
tyskaElterliche Fürsorge (Elterliche Fürsorge)
dogriमाता-पिता दी देखभाल (mātā-pitā dī dēkhabhāla)
divehiބެލެނިވެރިންގެ އަޅާލުން (beleniveringe ‘aḷālun)
eweDzilawo ƒe belélename (Dzilawo ƒe belélename)
grekiskaΓονική μέριμνα (Gonikḗ mérimna)
engelskaParental care
esperantoGepatra zorgo
spanskaCuidado de padres
estniskaVanemlik hoolitsus
baskiskaGurasoen zaintza
persiskaمراقبت والدین (mrạqbt wạldy̰n)
finskaVanhempainhoito
filippinskaPag-aalaga ng magulang
franskaSoins parentaux
västfrisiskaParental soarch
iriskaCúram tuismitheora (Cúram tuismitheora)
skotsk gaeliskaCùram phàrantan (Cùram phàrantan)
galiciskaAtención parental (Atención parental)
guaraníTuvakuéra ñangareko (Tuvakuéra ñangareko)
konkaniपालकांची जतनाय घेवप (pālakān̄cī jatanāya ghēvapa)
gujaratiપેરેંટલ કેર (pērēṇṭala kēra)
hausaKulawar iyaye
hawaiiskaMālama makua (Mālama makua)
hebreiskaטיפול הורים (typwl hwrym)
hindiमाता पिता द्वारा देखभाल (mātā pitā dvārā dēkhabhāla)
hmongspråkKev saib xyuas niam txiv
kroatiskaRoditeljska briga
haitiskaSwen paran
ungerskaSzülői gondoskodás (Szülői gondoskodás)
armeniskaԾնողական խնամք (Cnoġakan xnamkʻ)
indonesiskaPerawatan orang tua
igboNlekọta nne na nna (Nlekọta nne na nna)
ilokoTi panangaywan dagiti nagannak
isländskaUmönnun foreldra (Umönnun foreldra)
italienskaCura dei genitori
japanska親の世話 (qīnno shì huà)
javanesiskaCare wong tuwa
georgiskaმშობლების მოვლა (mshoblebis movla)
kazakiskaАта-ана қамқорлығы (Ata-ana kˌamkˌorlyġy)
kambodjanskaការថែទាំមាតាបិតា
kannadaಪೋಷಕರ ಆರೈಕೆ (pōṣakara āraike)
koreanska육아 (yug-a)
krioDi kia we mama ɛn papa dɛn kin kia fɔ
kurdiskaLênêrîna dêûbav (Lênêrîna dêûbav)
kirgiziskaАта-энелик камкордук (Ata-énelik kamkorduk)
latinParentum cura
luxemburgiskaElteren Betreiung
lugandaOkulabirira abazadde
lingalaBobateli ya baboti
laotiskaການດູແລຂອງພໍ່ແມ່
litauiskaTėvų priežiūra (Tėvų priežiūra)
lushaiNu leh pa enkawlna
lettiskaVecāku aprūpe (Vecāku aprūpe)
maithiliमाता-पिता के देखभाल (mātā-pitā kē dēkhabhāla)
malagassiskaFikarakarana ray aman-dreny
maoriTe manaakitanga a nga matua
makedonskaРодителска грижа (Roditelska griža)
malayalamമാതാപിതാക്കളുടെ പരിചരണം (mātāpitākkaḷuṭe paricaraṇaṁ)
mongoliskaЭцэг эхийн халамж (Écég éhijn halamž)
marathiपालकांची काळजी (pālakān̄cī kāḷajī)
malajiskaPenjagaan ibu bapa
maltesiskaKura tal-ġenituri (Kura tal-ġenituri)
burmesiskaမိဘစောင့်ရှောက်မှု (mibhahcawngshoutmhu)
nepalesiskaअभिभावकीय हेरचाह (abhibhāvakīya hēracāha)
nederländskaOuderlijke zorg
norskaForeldreomsorg
nordsothoTlhokomelo ya batswadi
nyanjaChisamaliro cha makolo
oromoKunuunsa warraa
oriyaପିତାମାତାଙ୍କର ଯତ୍ନ | (pitāmātāṅkara yatna |)
punjabiਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ (māpi'āṁ dī dēkhabhāla)
polskaOpieka rodzicielska
afghanskaد والدینو پالنه (d wạldy̰nw pạlnh)
portugisiskaCuidado paterno
quechuaTayta-mamakuna qhaway
rumänskaÎngrijirea părintească (Îngrijirea părintească)
ryskaРодительская забота (Roditelʹskaâ zabota)
kinjarwandaKwita ku babyeyi
sanskritमातापितृपरिचर्या (mātāpitr̥paricaryā)
sindhiوالدين جي سنڀال (wạldyn jy snڀạl)
singalesiskaමාපිය රැකවරණය
slovakiskaRodičovská starostlivosť (Rodičovská starostlivosť)
slovenskaStarševska skrb (Starševska skrb)
samoanskatausiga faamatua
shonaKuchengetwa kwevabereki
somaliskaDaryeelka waalidka
albanskaKujdesi prindëror (Kujdesi prindëror)
serbiskaРодитељска брига (Roditel̂ska briga)
sydsothoTlhokomelo ea batsoali
sundanesiskaPangurus kolot
swahiliUtunzaji wa wazazi
tamilபெற்றோர் கவனிப்பு (peṟṟōr kavaṉippu)
teluguతల్లిదండ్రుల సంరక్షణ (tallidaṇḍrula sanrakṣaṇa)
tadzjikiskaНигоҳубини падару модар (Nigoҳubini padaru modar)
thailändskaการดูแลผู้ปกครอง (kār dūlæ p̄hū̂ pkkhrxng)
tigrinjaክንክን ወለዲ (kīnīkīnī wēlēdi)
turkmeniskaEne-atanyň aladasy (Ene-atanyň aladasy)
filippinskaPag-aalaga ng magulang
turkiskaebeveyn bakımı
tsongaNkhathalelo wa vatswari
tatariskaАта-ана турында кайгырту (Ata-ana turynda kajgyrtu)
uiguriskaئاتا-ئانىلارنىڭ ھالىدىن خەۋەر ئېلىش (ỷạtạ-ỷạny̱lạrny̱ṉg ھạly̱dy̱n kẖەv̱ەr ỷېly̱sẖ)
ukrainskaБатьківська турбота (Batʹkívsʹka turbota)
urduوالدین کی دیکھ بھال (wạldy̰n ḵy̰ dy̰ḵھ bھạl)
uzbekiskaOta-ona g'amxo'rligi
vietnamesiskaSự quan tâm của cha mẹ (Sự quan tâm của cha mẹ)
xhosaUkhathalelo lwabazali
jiddischפּאַרענטאַל זאָרג (ṗʼarʻntʼal zʼárg)
yorubaAbojuto obi
kinesiska父母照顾 (fù mǔ zhào gù)
zuluUkunakekelwa kwabazali

Fler ord

Förälska Förälska sig Förälskad Förälskade Förälskelse Förälskelse utan allvar Förända Föränderlig Föränderlig storhet Föränderlighet Förändra Förändra brännvidd steglöst

Den här sidan har visats 246 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring