Hoppa till innehåll

Tjänstledig

Uttal: [²çẹn:stle:dig]

Synonymer till Tjänstledig

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Tjänstledig?

Tjänstledig betyder att man tillfälligt befrias från sitt arbete utan att förlora sin anställning eller sin lön. Vanliga anledningar till tjänstledighet kan vara för studier, föräldraledighet, sjukdom eller för att arbeta på annat håll under en period. Det är arbetsgivaren som beslutar om man får ta tjänstledigt eller inte.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Tjänstledig

Adjektiv

Böjningar av tjänstledig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum tjänstledig
Neutrum tjänstledigt
Bestämdsingular Maskulinum tjänstledige
Alla tjänstlediga
Plural tjänstlediga
Predikativt
Singular Utrum tjänstledig
Neutrum tjänstledigt
Plural tjänstlediga
Kompareras inte.
Adverbavledning tjänstledigt

Exempel på användning av Tjänstledig

  • hon är tjänstledig för studier i tre månader, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • nästan 200 000 kro nor som Andreas Löwenhöök fick i arvode trots att han var tjänstledig, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-24).
  • MARIA SUNDBOM TJÄNSTLEDIG, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-23).
  • ELISABETH WERNESJÖ TJÄNSTLEDIG, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).

Översättningar av Tjänstledig

  • afrikaansVan diens af
  • akanOff duty
  • amhariskaከስራ ውጪ (kēsīra ውchi)
  • arabiskaخارج الخدمه (kẖạrj ạlkẖdmh)
  • assamesiskaঅফ ডিউটি (apha ḍi'uṭi)
  • aymaraJani irnaqañataki (Jani irnaqañataki)
  • azerbajdzjanskaVəzifədənkənar
  • belarusiskaПа-за службай (Pa-za službaj)
  • bulgariskaНе съм дежурен (Ne sʺm dežuren)
  • bhojpuriऑफ ड्यूटी के बा (ŏpha ḍyūṭī kē bā)
  • bambaraOff duty (baarakɛbaliya).
  • bengaliদায়িত্ব বন্ধ (dāẏitba bandha)
  • bosniskaVan dužnosti (Van dužnosti)
  • katalanskaFora de servei
  • cebuanoWalay trabaho
  • centralkurdiskaلە دەرەوەی ئەرک (lە dەrەwەy̰ ỷەrḵ)
  • korsikanskaOff duty
  • tjeckiskaMimo službu (Mimo službu)
  • walesiskaOddi ar ddyletswydd
  • danskaHar fri
  • tyskaDienstfrei
  • dogriऑफ ड्यूटी (ŏpha ḍyūṭī)
  • divehiއޮފް ޑިއުޓީ (‘of ḍi‘uṭī)
  • eweLe dɔmawɔmawɔ me
  • grekiskaΕκτός υπηρεσίας (Ektós ypēresías)
  • engelskaOff duty
  • esperantoSen deĵoro (Sen deĵoro)
  • spanskaFuera de servicio
  • estniskaTöölt vabaks (Töölt vabaks)
  • baskiskaZerbitzuz kanpo
  • persiskaخارج از خدمت (kẖạrj ạz kẖdmt)
  • finskaVirka-ajan ulkopuolella
  • filippinskaWalang pasok
  • franskaEn congé (En congé)
  • västfrisiskaBûten tsjinst (Bûten tsjinst)
  • iriskaAs dualgas
  • skotsk gaeliskaAir falbh bho dhleastanas
  • galiciskaFóra de servizo (Fóra de servizo)
  • guaraníFuera de servicio
  • konkaniऑफ ड्यूटी (ŏpha ḍyūṭī)
  • gujaratiઑફ ડ્યુટી (ŏpha ḍyuṭī)
  • hausaKashe aiki
  • hawaiiskaPau ka hana
  • hebreiskaלא בתפקיד (lʼ bţpqyd)
  • hindiकाम के समय के बाद (kāma kē samaya kē bāda)
  • hmongspråkTawm haujlwm
  • kroatiskaIzvan dužnosti (Izvan dužnosti)
  • haitiskaOff devwa
  • ungerskaSzolgálaton kívül (Szolgálaton kívül)
  • armeniskaԾառայությունից դուրս (Caṙayutʻyunicʻ durs)
  • indonesiskaTidak bertugas
  • igboApụghị ọrụ (Apụghị ọrụ)
  • ilokoOff duty
  • isländskaFrá vakt (Frá vakt)
  • italienskaFuori servizio
  • japanska非番 (fēi fān)
  • javanesiskaPrei
  • georgiskaმოვალეობის გარეშე (movaleobis gareshe)
  • kazakiskaЖұмыстан тыс (Žұmystan tys)
  • kambodjanskaបិទកាតព្វកិច្ច
  • kannadaಕರ್ತವ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿ (kartavyada horatāgi)
  • koreanska비번 (bibeon)
  • krioƆf diuti
  • kurdiskaJi peywirê ne (Ji peywirê ne)
  • kirgiziskaКызматтан сырткары (Kyzmattan syrtkary)
  • latinOff officium
  • luxemburgiskaAusser Déngscht (Ausser Déngscht)
  • lugandaNga tebali ku mulimu
  • lingalaHors de travail
  • laotiskaອອກໜ້າທີ່
  • litauiskaNe tarnyboje
  • lushaiOff duty a ni
  • lettiskaĀrpus dienesta (Ārpus dienesta)
  • maithiliऑफ ड्यूटी (ŏpha ḍyūṭī)
  • malagassiskaTsy adidy
  • maoriKa mutu te mahi
  • makedonskaНадвор од должност (Nadvor od dolžnost)
  • malayalamജോലി ഇല്ലാത്ത (jēāli illātta)
  • mongoliskaҮүргээс чөлөөлөх (Үүrgéés čөlөөlөh)
  • marathiकामावर नसणे (kāmāvara nasaṇē)
  • malajiskaTidak bertugas
  • maltesiskaMhux xogħol
  • burmesiskaတာဝန်ပျက် (tarwaanpyet)
  • nepalesiskaअफ ड्युटी (apha ḍyuṭī)
  • nederländskaBuiten dienst
  • norskaIkke på vakt (Ikke på vakt)
  • nordsothoKa ntle ga mošomo (Ka ntle ga mošomo)
  • nyanjaOpanda ntchito
  • oromoHojii ala
  • oriyaଅଫ୍ ଡ୍ୟୁଟି (aph ḍẏuṭi)
  • punjabiਡਿਊਟੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ (ḍi'ūṭī tōṁ bāhara)
  • polskaPo służbie (Po służbie)
  • afghanskaوزګار (wzګạr)
  • portugisiskaFora de serviço (Fora de serviço)
  • quechuaMana llamkayniyuq
  • rumänskaIn afara serviciului
  • ryskaВне службы (Vne služby)
  • kinjarwandaKu kazi
  • sanskritकर्तव्यतः बहिः (kartavyataḥ bahiḥ)
  • sindhiفرض کان ٻاهر (frḍ ḵạn ٻạhr)
  • singalesiskaරාජකාරියෙන් තොරයි (රාජකාරියෙන් තොරයි)
  • slovakiskaMimo služby (Mimo služby)
  • slovenskaBrez službe (Brez službe)
  • samoanskaE leai se tiute
  • shonaHandisi pabasa
  • somaliskaShaqada ka maqan
  • albanskaJasht sherbimit
  • serbiskaКоји није на дужности (Koǰi niǰe na dužnosti)
  • sydsothoHo tloha mosebetsing
  • sundanesiskaPareum tugas
  • swahiliNje ya wajibu
  • tamilகடமையில்லாது (kaṭamaiyillātu)
  • teluguఆఫ్ డ్యూటీ (āph ḍyūṭī)
  • tadzjikiskaАз вазифа (Az vazifa)
  • thailändskaหมดหน้าที่ (h̄md h̄n̂āthī̀)
  • tigrinjaካብ ስራሕ ወጻኢ (kabī sīrahhī wētsaʿi)
  • turkmeniskaGulluk
  • filippinskaWalang pasok
  • turkiskaGörev dışı (Görev dışı)
  • tsongaHandle ka ntirho
  • tatariskaДежур (Dežur)
  • uiguriskaۋەزىپە ئۆتەش (v̱ەzy̱pە ỷۆtەsẖ)
  • ukrainskaНе на службі (Ne na službí)
  • urduچھٹی (cẖھٹy̰)
  • uzbekiskaIshdan tashqari
  • vietnamesiskalàm nhiệm vụ (làm nhiệm vụ)
  • xhosaUphumile emsebenzini
  • jiddischאַוועק פליכט (ʼawwʻq plykt)
  • yorubaPa iṣẹ (Pa iṣẹ)
  • kinesiska下班 (xià bān)
  • zuluUphumile emsebenzini

Vad rimmar på Tjänstledig?

Tjänstledig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring