Hoppa till innehåll

Tjärbloss

Synonymer till Tjärbloss

Vad betyder Tjärbloss?

Tjärbloss är en sorts föråldrad tändapparat som består av en träpinne med en bit harts eller tjära på spetsen. När spetsen antänds kan man använda tjärblossen för att tända upp brasan eller andra ljuskällor. Ordet "tjärbloss" kan också användas som en metafor för att beskriva något som utlöser eller startar en händelse eller process.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Tjärbloss

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtjärblosstjärblossettjärblosstjärblossen
Genitivtjärblosstjärblossetstjärblosstjärblossens

Exempel på användning av Tjärbloss

  • Nå, på den tiden hade vi stora tjärbloss med oss till kyrkan vid julottan., Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).
  • Nå, på den ti den hade vi stora tjärbloss med oss till kyrkan vid julottan., Källa: Karlskoga tidning (1901-12-20).
  • skogsbrynet och på den tillfrusna fjärden skönjer jag det fladdrande ljuset från tjärbloss, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-20).
  • Nå, på den tiden ha de vi stora tjärbloss med oss till kyrkan vid julottan., Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-28).
  • Inom en minut var hela parken upplyst af tjärbloss och marsoballer i hundradetal, Källa: Dagens nyheter (1876-10-21).
  • Vid mörkrets inbrott strålade parken i skene från hundratals marschaller och tjärbloss, Källa: Svenska dagbladet (1886-08-09).
  • att juldagens morgon lysa sig på vägen till kyrkan med ett flera meter långt tjärbloss, Källa: Barometern (1904-01-11).
  • med att Skansens alla parkanläggningar likna de ett eldhaf af marschaller tjärbloss, Källa: Aftonbladet (1893-10-25).
  • Bjällror klinga, tjärbloss flämta, Slädar jla fram på snön., Källa: Arvika nyheter (1906-12-24).
  • Staflan, Ola och Wille svängde tjärbloss, stjernorna lyste klara öfver skogen, Källa: Östersundsposten (1891-08-01).
  • årsfäst i mån dags tog sin egentliga början först med skymningens inträdande, då tjärbloss, Källa: Upsala nya tidning (1898-10-26).
  • Nå, på den tiden, harie vi sttora tjärbloss mod oss till kyrkan vid julottan, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-20).
  • . — Jo, var jag sä Nå, på den tiden rade vi stora tjärbloss med oss till kyr, Källa: Avesta tidning (1901-12-27).
  • Här och der glimmar ett tjärbloss mellan de nakna stammarne och i fonden skymta, Källa: Östersundsposten (1892-03-08).
  • Flickan tog ett tjärbloss och gick ut sent på qvällen., Källa: Smålandsposten (1893-01-07).
  • trottoarerna äro dunkla stånd upp ■tälda, och från hvart och ett flammar ett tjärbloss, Källa: Jämtlandsposten (1900-05-02).
  • elektriska ljuset från klubbens paviljong belystes banan af en mängd väldiga tjärbloss, Källa: Svenska dagbladet (1885-03-03).
  • stora lidret Yi hade knapt stigit upp från bordet förrän man antände ofantliga tjärbloss, Källa: Aftonbladet (1887-05-21).
  • Flickan tog ett tjärbloss och gick ut sent pä qwällen., Källa: Norrbottens kuriren (1893-01-13).

Översättningar av Tjärbloss

  • afrikaansTeervlam
  • akanTar flare a ɛyɛ hyew
  • amhariskaየ Tar flare (yē Tar flare)
  • arabiskaتوهج القطران (twhj ạlqṭrạn)
  • assamesiskaটাৰ ফ্লেয়াৰ (ṭāra phlēẏāra)
  • aymaraAlquitrán sat llamayu (Alquitrán sat llamayu)
  • azerbajdzjanskaTar alovu
  • belarusiskaСмольны факел (Smolʹny fakel)
  • bulgariskaкатранен пламък (katranen plamʺk)
  • bhojpuriटार फ्लेयर के बा (ṭāra phlēyara kē bā)
  • bambaraTar flare (goudre flare) ye
  • bengaliটার ফ্লেয়ার (ṭāra phlēẏāra)
  • bosniskaTar flare
  • katalanskaBengala de quitrà (Bengala de quitrà)
  • cebuanoPagsilaob sa tar
  • centralkurdiskaتار فلایر (tạr flạy̰r)
  • korsikanskaTar flare
  • tjeckiskaVzplanutí dehtu (Vzplanutí dehtu)
  • walesiskafflêr tar (fflêr tar)
  • danskaTjære flare
  • tyskaTeerfackel
  • dogriटार फ्लेयर (ṭāra phlēyara)
  • divehiޓާ ފްލޭއާ އެވެ (ṭā flē‘ā ‘eve)
  • eweTar ƒe dzobibi
  • grekiskaΠίσσα φωτοβολίδα (Píssa phōtobolída)
  • engelskaTar flare
  • esperantoGudroflamo
  • spanskaLlamarada de alquitrán (Llamarada de alquitrán)
  • estniskaTõrva leek (Tõrva leek)
  • baskiskaTar flare
  • persiskaشراره تار (sẖrạrh tạr)
  • finskaTervan leimahdus
  • filippinskaPagsiklab ng tar
  • franskaFusée de goudron (Fusée de goudron)
  • västfrisiskaTar flare
  • iriskaflare tarra
  • skotsk gaeliskalasair teàrr (lasair teàrr)
  • galiciskaLlamarada de alquitrán (Llamarada de alquitrán)
  • guaraníAlquitrán llamarada (Alquitrán llamarada)
  • konkaniटार फ्लेयर (ṭāra phlēyara)
  • gujaratiટાર ફ્લેર (ṭāra phlēra)
  • hausaTar flare
  • hawaiiskaʻO ke ahi pā (ʻO ke ahi pā)
  • hebreiskaהתלקחות זפת (hţlqẖwţ zpţ)
  • hindiटार भड़कना (ṭāra bhaṛakanā)
  • hmongspråkTar flare
  • kroatiskakatranska baklja
  • haitiskaFlare goudwon
  • ungerskaTar fáklya (Tar fáklya)
  • armeniskaԽեժի բռնկում (Xeži bṙnkum)
  • indonesiskaTar suar
  • igboTar flare
  • ilokoAlkitran ti panagsilnag
  • isländskaTjörublossi (Tjörublossi)
  • italienskaBagliore di catrame
  • japanskaタールフレア (tārufurea)
  • javanesiskaTar flare
  • georgiskaტარის ალი (tʼaris ali)
  • kazakiskaМайдың жарылуы (Majdyң žaryluy)
  • kambodjanskaភ្លើង Tar
  • kannadaಟಾರ್ ಫ್ಲೇರ್ (ṭār phlēr)
  • koreanska타르 플레어 (taleu peulleeo)
  • krioTar flare we de mek yu fil
  • kurdiskaTar flare
  • kirgiziskaчайыр жарыгы (čajyr žarygy)
  • latinTar exardescere
  • luxemburgiskaTar flare
  • lugandaTar flare
  • lingalaFlare ya goudron
  • laotiskaແປວໄຟ
  • litauiskaDervos liepsna
  • lushaiTar flare a ni
  • lettiskaDarvas uzliesmojums
  • maithiliटार फ्लेयर (ṭāra phlēyara)
  • malagassiskaTar flare
  • maoriTe mura o te tara
  • makedonskaБлесок на катран (Blesok na katran)
  • malayalamടാർ ജ്വലനം (ṭāർ jvalanaṁ)
  • mongoliskaТарны дэгдэлт (Tarny dégdélt)
  • marathiटार भडकणे (ṭāra bhaḍakaṇē)
  • malajiskaSuar tar
  • maltesiskaFlare tal-qatran
  • burmesiskaကတ္တရာစေး မီးတောက် (kattararhcayy meetout)
  • nepalesiskaटार फ्लेयर (ṭāra phlēyara)
  • nederländskaTeer flare
  • norskaTjære bluss
  • nordsothoTar flare ya go tuka
  • nyanjaKuphulika kwa phula
  • oromoTar flare
  • oriyaଟାର୍ ଫ୍ଲେୟାର୍ | (ṭār phlēẏār |)
  • punjabiਟਾਰ ਭੜਕਣਾ (ṭāra bhaṛakaṇā)
  • polskaRozbłysk smoły
  • afghanskaتوره څپې (twrh څpې)
  • portugisiskasinalizador de alcatrão (sinalizador de alcatrão)
  • quechuaAlquitrán llamarada (Alquitrán llamarada)
  • rumänskaFlare de gudron
  • ryskaДегтярная вспышка (Degtârnaâ vspyška)
  • kinjarwandaUmuriro
  • sanskritटार ज्वाला (ṭāra jvālā)
  • sindhiتارن جو شعلو (tạrn jw sẖʿlw)
  • singalesiskaතාර දැල්ල
  • slovakiskaVzplanutie dechtu
  • slovenskaKatranska raketa
  • samoanskaTa mumu
  • shonaTar flare
  • somaliskaDaamurka daamurka
  • albanskaShpërthimi i katranit (Shpërthimi i katranit)
  • serbiskaТар фларе (Tar flare)
  • sydsothoHo phatloha ha sekontiri
  • sundanesiskaTar flare
  • swahiliMwako wa lami
  • tamilதார் எரிப்பு (tār erippu)
  • teluguతారు మంట (tāru maṇṭa)
  • tadzjikiskaОташи қатрон (Otaši kˌatron)
  • thailändskaน้ำมันดินลุกเป็นไฟ (n̂ảmạn din luk pĕn fị)
  • tigrinjaቆርቆሮ ፍሌር (qorīqoro ፍlerī)
  • turkmeniskaTar alawy
  • filippinskaPagsiklab ng tar
  • turkiskakatran parlaması
  • tsongaTar flare ya xirhendzevutani
  • tatariskaТар ут (Tar ut)
  • uiguriskaTar flare
  • ukrainskaСмоляний факел (Smolânij fakel)
  • urduٹار بھڑکنا (ٹạr bھڑḵnạ)
  • uzbekiskaTar chirog'i
  • vietnamesiskangọn lửa hắc ín (ngọn lửa hắc ín)
  • xhosaUkuvutha kwetha
  • jiddischטאַר פלער (tʼar plʻr)
  • yorubaoda igbunaya
  • kinesiska焦油弹 (jiāo yóu dàn)
  • zuluUkuvutha kwetiyela

Vad rimmar på Tjärbloss?

Fler ord

Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring