Hoppa till innehåll

Tidig

Uttal: [tị:dig]A1nybörjare

Synonymer till Tidig

Vad betyder Tidig?

Tidig betyder att något sker eller händer före en viss tidpunkt eller före förväntat tidpunkt. Det kan också betyda att något sker i ett tidigt skede eller tidigt i en process.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Tidig

Besläktade ord till Tidig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Tidig

tidig, i en äldre betyd. 'som sker i rätt el. god tid' vanligt under 15- o. 1600-t., t. ex. L. Petri — 1693; i den forna betyd. 'mogen, fullgången' t. ex. Bib. 1541, i ä. nsv. även 'brådmogen' o. 'hungrig, glupsk' (se tidd), y. fsv. tīdhugt, tidigt? = no. tidig, från mlty. tîdich, även: mogen, efter årstiden = mhty. zîtec, mogen, passande till omständigheterna (ty. zeitig); jfr eng. tidy, nätt, ordentlig; i vissa germ. dial. o. språk dessutom med andra betyd. (jfr tidd); till tid; se även otidig. — I da. i stället tidlig, tidig = ä. nsv. tid(e)lig, tilig, sydsv. dial. tilig; jfr fsv. tīdhelīker, timlig, ä. nsv. tidlig ds., motsv. isl. tíðligr, mlty. tîdelîk, ty. zeitlich (jfr parallellbildningen timlig).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tidig

Adjektiv

Böjningar av tidig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum tidig tidigare
Neutrum tidigt
Bestämdsingular Maskulinum tidige tidigaste
Alla tidiga
Plural tidiga
Predikativt
Singular Utrum tidig tidigare tidigast
Neutrum tidigt
Plural tidiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (tidigt)?

Exempel på användning av Tidig

  • hon stiger alltid upp tidigt på morgonen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • sjukdomen upptäcktes på ett tidigt stadium, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • aldrig tidigare hade hon sett något så vackert, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon kom för tidigt till mötet, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Tidig

  • afrikaansVroeg
  • akanNtɛm
  • amhariskaቀደም ብሎ (qēdēም bīlo)
  • arabiskaمبكر (mbkr)
  • assamesiskaআগতীয়া (āgatīẏā)
  • aymaraAlwa
  • azerbajdzjanskaErkən
  • belarusiskaРанні (Ranní)
  • bulgariskaРано (Rano)
  • bhojpuriसेकराहे (sēkarāhē)
  • bambaraJoona
  • bengaliপ্রারম্ভিক (prārambhika)
  • bosniskaRano
  • katalanskaD'hora
  • cebuanoSa sayo
  • centralkurdiskaزوو (zww)
  • korsikanskaPrima
  • tjeckiskaBrzy
  • walesiskaYn gynnar
  • danskaTidlig
  • tyskaFrühzeitig (Frühzeitig)
  • dogriसबेला (sabēlā)
  • divehiކުރިން (kurin)
  • eweKaba
  • grekiskaΝωρίς (Nōrís)
  • engelskaEarly
  • esperantoFrue
  • spanskaTemprano
  • estniskaVara
  • baskiskaGoiz
  • persiskaزود (zwd)
  • finskaAikaisin
  • filippinskaMaaga
  • franskaTôt (Tôt)
  • västfrisiskaBetiid
  • iriskaLuath
  • skotsk gaeliskaTràth (Tràth)
  • galiciskaCedo
  • guaraníVoi
  • konkaniबेगीन (bēgīna)
  • gujaratiવહેલું (vahēluṁ)
  • hausaDa wuri
  • hawaiiskaMamua
  • hebreiskaמוקדם (mwqdm)
  • hindiजल्दी (jaldī)
  • hmongspråkThaum ntxov
  • kroatiskaRano
  • haitiskaByen bonè (Byen bonè)
  • ungerskaKorai
  • armeniskaՎաղ (Vaġ)
  • indonesiskaLebih awal
  • igboN'oge mbụ (N'oge mbụ)
  • ilokoNasapa
  • isländskaSnemma
  • italienskaPresto
  • japanska早い (zǎoi)
  • javanesiskaawal
  • georgiskaᲐდრე (Აdre)
  • kazakiskaЕрте (Erte)
  • kambodjanskaដើម
  • kannadaಬೇಗ (bēga)
  • koreanska일찍 (iljjig)
  • krioAli
  • kurdiska (Zû)
  • kirgiziskaЭрте (Érte)
  • latinDiluculo
  • luxemburgiskaFréi (Fréi)
  • lugandaMu nkeera
  • lingalaEbandeli
  • laotiskaຕົ້ນ
  • litauiskaAnksti
  • lushaiHma
  • lettiskaAgri
  • maithiliप्रारंभिक (prārambhika)
  • malagassiskatany am-boalohany
  • maoriMoata
  • makedonskaРано (Rano)
  • malayalamനേരത്തെ (nēratte)
  • mongoliskaЭрт (Ért)
  • marathiलवकर (lavakara)
  • malajiskaawal
  • maltesiskaKmieni
  • burmesiskaအစောကြီး (aahcawkyee)
  • nepalesiskaप्रारम्भिक (prārambhika)
  • nederländskaVroeg
  • norskaTidlig
  • nordsothoPele
  • nyanjaKumayambiriro
  • oromoDursa
  • oriyaଶୀଘ୍ର (śīghra)
  • punjabiਛੇਤੀ (chētī)
  • polskaWczesny
  • afghanskaژر (zẖr)
  • portugisiskaCedo
  • quechuaChawcha
  • rumänskaDin timp
  • ryskaРано (Rano)
  • kinjarwandaKera
  • sanskritशीघ्रम्‌ (śīghram‌)
  • sindhiجلد (jld)
  • singalesiskaමුල්
  • slovakiskaSkoré (Skoré)
  • slovenskaZgodaj
  • samoanskavave
  • shonaKurumidza
  • somaliskaHorey
  • albanskaHerët (Herët)
  • serbiskaРано (Rano)
  • sydsothoEsale pele
  • sundanesiskaAwal
  • swahiliMapema
  • tamilஆரம்ப (ārampa)
  • teluguప్రారంభ (prārambha)
  • tadzjikiskaБарвакт (Barvakt)
  • thailändskaแต่แรก (tæ̀ ræk)
  • tigrinjaብግዘ (bīግzē)
  • turkmeniskaIr
  • filippinskaMaaga
  • turkiskaErken
  • tsongaHi nkarhi
  • tatariskaИртә (Irtə)
  • uiguriskaبالدۇر (bạldۇr)
  • ukrainskaРано (Rano)
  • urduجلدی (jldy̰)
  • uzbekiskaErta
  • vietnamesiskaSớm (Sớm)
  • xhosaKwangoko
  • jiddischפרי (pry)
  • yorubaNi kutukutu
  • kinesiska早期的 (zǎo qī de)
  • zuluNgaphambili

Vad rimmar på Tidig?

Tidig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring