Tidig morgontimma

Vad betyder Tidig morgontimma?

Exempel på användning av Tidig morgontimma

• Tyst är skogen och allt där kring i tidig morgontimma., Källa: Haparandabladet (2022-01-21).
• När jag som vanligt i tidig morgontimma gick ut på min runda var det dunkelt, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-08).
• Att flyta omkring och dyka ner i vatt net i tidig morgontimma skärper sinnena, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-19).
• morgontimma för att Umeåborna ska få njuta av den beröm da bullen till eftermiddagsfikat, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-28).
• Dan Lindgren har delat ut morgontidningar i 25 år och är van att stiga upp i tidig, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-05).
• Maria Larsdotter är familjeredaktör som går ut med hunden i tidig morgontimma, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-11).
• Re'n i tidig morgontimma innan solen än syns glimma, sitter uppå uddens kant, Källa: Karlskoga tidning (1892-08-24).
• Första uppvaktningen ägde runi i tidig morgontimma, då Västan-, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-23).
• Hvad katten har jagat opp dig i tidig morgontimma?" “Goddag själf! . . ., Källa: Jämtlandsposten (1891-06-15).
• samma sätt som ett kägelklot, sitta på en häst och skumpa ut åt lan det i tidig, Källa: Östersundsposten (1899-10-23).
• morgontimma tei'1 aftonen., Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-07).
• morgontimma till sena kvällen., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-05).
• En tidig morgontimma är naturlig för det friska barnet cch har i alla tider, Källa: Barometern (1881-01-17).
• Winnberg. härstädes, blev på sin 60-årsdag i går i tidig morgontimma uppvak, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-22).
• Juldjus i fönstren glimma Dunkelt liksom irrblossljus och i tidig morgontimma, Källa: Arvika nyheter (1906-12-24).
• Någon tid derefter infann sig en tidig morgontimma en ung elegant herre på ho, Källa: Östersundsposten (1890-03-22).
• Hon lär oss att förnimma På otvetydigt sätt, Hur tidig morgontimma Gör mödan, Källa: Arvika nyheter (1904-01-22).
• hänförelse darrande röst örn ett fältslags härligheter: Tank, hvad ståtlig syn i tidig, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-11).

Översättningar av Tidig morgontimma

• afrikaansVroeë oggend uur (Vroeë oggend uur)
• akanAnɔpatutuutu dɔnhwerew
• amhariskaበማለዳ ሰዓት (bēmalēda sēʾatī)
• arabiskaساعة الصباح الباكر (sạʿẗ ạlṣbạḥ ạlbạkr)
• assamesiskaপুৱাৰ ভাগত (puraāra bhāgata)
• aymaraWali alwa horasawa
• azerbajdzjanskaSəhər tezdən
• belarusiskaРанняя раніца (Rannââ raníca)
• bulgariskaРанният сутрешен час (Ranniât sutrešen čas)
• bhojpuriसबेरे सबेरे के समय में (sabērē sabērē kē samaya mēṁ)
• bambaraSɔgɔmada joona fɛ
• bengaliভোরবেলা (bhōrabēlā)
• bosniskaRani jutarnji sat
• katalanskaHora de primera hora del matí (Hora de primera hora del matí)
• cebuanoSayo sa buntag oras
• centralkurdiskaکاتژمێری بەیانی زوو (ḵạtzẖmێry̰ bەy̰ạny̰ zww)
• korsikanskaPrima ora di a matina
• tjeckiskaČasná ranní hodina (Časná ranní hodina)
• walesiskaAwr gynnar yn y bore
• danskaTidlig morgentime
• tyskaFrühe Morgenstunde (Frühe Morgenstunde)
• dogriसवेरे सवेरे घड़ी (savērē savērē ghaṛī)
• divehiހެނދުނުގެ ވަގުތެއްގައެވެ (hendunuge vagute‘ga‘eve)
• eweŊdi ŋdi kanya ƒe gaƒoƒo
• grekiskaΠρωινή ώρα (Prōinḗ ṓra)
• engelskaEarly morning hour
• esperantoFrumatena horo
• spanskaHora de la madrugada
• estniskaVarahommikune tund
• baskiskaGoizeko ordua
• persiskaساعت اول صبح (sạʿt ạwl ṣbḥ)
• finskaVarhainen aamutunti
• filippinskaMadaling araw
• franskaHeure tôt le matin (Heure tôt le matin)
• västfrisiskaMoarns iere oere
• iriskaUair an chloig go luath ar maidin
• skotsk gaeliskaUair tràth sa mhadainn (Uair tràth sa mhadainn)
• galiciskaHora de madrugada
• guaraníPyhareve aravo jave
• konkaniसकाळीं पयलींच वेळ (sakāḷīṁ payalīn̄ca vēḷa)
• gujaratiવહેલી સવારનો સમય (vahēlī savāranō samaya)
• hausaWashe gari
• hawaiiskahola kakahiaka
• hebreiskaשעת בוקר מוקדמת (şʻţ bwqr mwqdmţ)
• hindiसुबह का समय (subaha kā samaya)
• hmongspråkTag kis sawv ntxov
• kroatiskaRani jutarnji sat
• haitiskaLè maten byen bonè (Lè maten byen bonè)
• ungerskaKora reggeli óra (Kora reggeli óra)
• armeniskaՎաղ առավոտյան ժամ (Vaġ aṙavotyan žam)
• indonesiskaJam dini hari
• igboOge elekere ụtụtụ (Oge elekere ụtụtụ)
• ilokoNasapa nga oras ti agsapa
• isländskaSnemma morgunstund
• italienskaOra del mattino presto
• japanska早朝時間 (zǎo cháo shí jiān)
• javanesiskaJam esuk
• georgiskaდილით ადრე (dilit adre)
• kazakiskaТаңертеңгі сағат (Taңerteңgí saġat)
• kambodjanskaព្រឹកព្រលឹម
• kannadaಮುಂಜಾನೆಯ ಗಂಟೆ (mun̄jāneya gaṇṭe)
• koreanska이른 아침 시간 (ileun achim sigan)
• krioAli mɔnin awa
• kurdiskaSaet serê sibê (Saet serê sibê)
• kirgiziskaЭртең мененки саат (Érteң menenki saat)
• latinMane mane hora
• luxemburgiskaFréi moies Stonn (Fréi moies Stonn)
• lugandaSsaawa y’oku makya ennyo
• lingalaNgonga ya ntɔngɔntɔngɔ
• laotiskaຊົ່ວໂມງຕອນເຊົ້າ
• litauiskaAnksti ryto valanda
• lushaiZingkar hma takah
• lettiskaAgrā rīta stunda (Agrā rīta stunda)
• maithiliभोरे-भोर के समय (bhōrē-bhōra kē samaya)
• malagassiskaOra vao maraina
• maoriHaora o te ata
• makedonskaРано утрински час (Rano utrinski čas)
• malayalamഅതിരാവിലെ സമയം (atirāvile samayaṁ)
• mongoliskaӨглөө эрт цаг (Өglөө ért cag)
• marathiपहाटेची वेळ (pahāṭēcī vēḷa)
• malajiskaJam awal pagi
• maltesiskaSiegħa kmieni filgħodu
• burmesiskaမနက်အစောကြီးနာရီ (manaataahcawkyeenarre)
• nepalesiskaबिहानको समय (bihānakō samaya)
• nederländskaVroeg ochtenduur
• norskaTidlig morgentime
• nordsothoIri ya mesong ya ka pela
• nyanjaM'mawa ola
• oromoSa'aatii ganama barii
• oriyaପ୍ରଭାତ ସମୟ | (prabhāta samaẏa |)
• punjabiਸਵੇਰ ਦਾ ਸਮਾਂ (savēra dā samāṁ)
• polskaWczesna godzina poranna
• afghanskaسهار وختي (shạr wkẖty)
• portugisiskahora da madrugada
• quechuaTutamanta pacha
• rumänskaOra dimineață devreme (Ora dimineață devreme)
• ryskaРанний утренний час (Rannij utrennij čas)
• kinjarwandaMu gitondo cya kare
• sanskritप्रातःकाले घण्टा (prātaḥkālē ghaṇṭā)
• sindhiصبح جو ڪلاڪ (ṣbḥ jw ڪlạڪ)
• singalesiskaඋදේ පාන්දර (උදේ පාන්දර)
• slovakiskaSkorá ranná hodina (Skorá ranná hodina)
• slovenskaZgodnja jutranja ura
• samoanskaItula vaveao
• shonaMangwanani awa
• somaliskaSaacada aroorta hore
• albanskaOrë herët në mëngjes (Orë herët në mëngjes)
• serbiskaРани јутарњи сат (Rani ǰutarn̂i sat)
• sydsothoHora ea hoseng
• sundanesiskaWanci subuh
• swahiliSaa ya asubuhi mapema
• tamilஅதிகாலை நேரம் (atikālai nēram)
• teluguతెల్లవారుజామున గంట (tellavārujāmuna gaṇṭa)
• tadzjikiskaСоати пагохии барвакт (Soati pagohii barvakt)
• thailändskaเวลาเช้าตรู่ (welā chêā trū̀)
• tigrinjaንግሆ ንግሆ ሰዓት (nīግho nīግho sēʾatī)
• turkmeniskaIr säher (Ir säher)
• filippinskaMadaling araw
• turkiskasabah erken saat
• tsongaAwara ya mixo swinene
• tatariskaИртә белән (Irtə belən)
• uiguriskaسەھەر ۋاقتى (sەھەr v̱ạqty̱)
• ukrainskaРання ранкова година (Rannâ rankova godina)
• urduصبح کا وقت (ṣbḥ ḵạ wqt)
• uzbekiskaErta tong soati
• vietnamesiskagiờ sáng sớm (giờ sáng sớm)
• xhosaIyure yasekuseni
• jiddischפרי מאָרגן שעה (pry mʼárgn şʻh)
• yorubaWakati owurọ owurọ (Wakati owurọ owurọ)
• kinesiska清晨时光 (qīng chén shí guāng)
• zuluIhora lasekuseni

Fler ord