Hoppa till innehåll

Tidigare än

Synonymer till Tidigare än

Vad betyder Tidigare än?

Tidigare än betyder före eller innan ett visst tidpunkt eller händelse. Det används för att markera att något har skett eller kommer att ske före en viss bestämd tidpunkt. Exempelvis kan det sägas att en föreläsning börjar kl 10 och om någon kommer kl 9, så är hen tidigare än föreläsningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tidigare än

  • närmar sig och vi behöve annons lite tidigare än v, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-23).
  • Storsjöskolan har fortskridit snabbare än väntat och tros bli klart ett år tidigare, Källa: Östersundsposten (2021-05-28).
  • de som ska gå till slakt kommer vi att skicka tidigare än planerat., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-19).
  • Eda GK öppnar tidigare än vanligt, Källa: Arvika nyheter (2020-04-08).
  • Det är ett par veckor tidigare än vanligt, sä ger Tony Tadic, ansvarig för, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-14).
  • våren kan innebära att primörerna lig ger på våra tallrikar ett par veckor tidigare, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-14).
  • kvinnor som har KOL ytterligare två år av sina liv och dör nio år tidigare, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-01).
  • än det tidigare rekordet från år 1409., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-04).
  • malsommar så är chanserna goda till en fin skörd som kanske blir någon vecka tidigare, Källa: Barometern (2015-03-17).
  • än vanligt. - Som det är nu är vädret gynn samt, och det kan innebära att färskpotatisen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-14).
  • Medan manli ga KOL-drabbade i snitt dör sju år tidigare än män utan KOL förlorar, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-24).

Översättningar av Tidigare än

  • afrikaansVroeër as (Vroeër as)
  • akanAnsa na ɛno reba
  • amhariskaቀደም ብሎ (qēdēም bīlo)
  • arabiskaفي وقت سابق من (fy wqt sạbq mn)
  • assamesiskaআগতে... (āgatē...)
  • aymaraNayraqatxa
  • azerbajdzjanskaDaha əvvəl
  • belarusiskaРаней чым (Ranej čym)
  • bulgariskaПо-рано от (Po-rano ot)
  • bhojpuriसे पहिले के... (sē pahilē kē...)
  • bambaraKa kɔn o ɲɛ
  • bengaliআগের তুলনায় (āgēra tulanāẏa)
  • bosniskaRanije nego
  • katalanskaAbans que
  • cebuanoSayo pa sa
  • centralkurdiskaپێشتر لە... (pێsẖtr lە...)
  • korsikanskaPrima di
  • tjeckiskaDříve než (Dříve než)
  • walesiskaYn gynt na
  • danskaTidligere end
  • tyskaFrüher als (Früher als)
  • dogriपहले से (pahalē sē)
  • divehiއޭގެ ކުރިން (‘ēge kurin)
  • eweDo ŋgɔ na...
  • grekiskaΝωρίτερα από (Nōrítera apó)
  • engelskaEarlier than
  • esperantoPli frue ol
  • spanskaMás temprano que (Más temprano que)
  • estniskaVarem kui
  • baskiskabaino lehenago
  • persiskaزودتر از (zwdtr ạz)
  • finskaAikaisemmin kuin
  • filippinskaMas maaga kaysa sa
  • franskaPlus tôt que (Plus tôt que)
  • västfrisiskaEarder as
  • iriskaNíos luaithe ná (Níos luaithe ná)
  • skotsk gaeliskaNas tràithe na (Nas tràithe na)
  • galiciskaAntes do
  • guaraníTenonderãve upévagui (Tenonderãve upévagui)
  • konkaniताचे आदीं (tācē ādīṁ)
  • gujaratiકરતાં અગાઉ (karatāṁ agā'u)
  • hausaTun da farko
  • hawaiiskaMa mua o ka
  • hebreiskaמוקדם יותר מ (mwqdm ywţr m)
  • hindiपहले की तुलना मे (pahalē kī tulanā mē)
  • hmongspråkUa ntej tshaj
  • kroatiskaRanije od
  • haitiskaByen bonè pase (Byen bonè pase)
  • ungerskaKorábban mint (Korábban mint)
  • armeniskaԱվելի վաղ, քան (Aveli vaġ, kʻan)
  • indonesiskaLebih awal dari
  • igboN'oge gara aga
  • ilokoNasapsapa ngem
  • isländskaFyrr en
  • italienskaPrima di
  • japanskaより早く (yori zǎoku)
  • javanesiskaSadurungé saka (Sadurungé saka)
  • georgiskaᲣფრო ადრე ვიდრე (Უpro adre vidre)
  • kazakiskaБұрынырақ (Bұrynyrakˌ)
  • kambodjanskaលឿនជាង
  • kannadaಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ (adakkinta mun̄ce)
  • koreanska보다 일찍 (boda iljjig)
  • krioBifo dis tɛm
  • kurdiskaBerê ji (Berê ji)
  • kirgiziskaМурдараак (Murdaraak)
  • latinante quam
  • luxemburgiskaFréier wéi (Fréier wéi)
  • lugandaNga bukyali
  • lingalaLiboso ya
  • laotiskaກ່ອນຫນ້ານີ້
  • litauiskaAnksčiau nei (Anksčiau nei)
  • lushaiA hma deuh khan
  • lettiskaAgrāk nekā (Agrāk nekā)
  • maithiliस पहिने (sa pahinē)
  • malagassiskaTalohan'izay
  • maoriI mua atu i
  • makedonskaПорано од (Porano od)
  • malayalamനേരത്തെ (nēratte)
  • mongoliskaӨмнө нь (Өmnө nʹ)
  • marathiपेक्षा पूर्वीचे (pēkṣā pūrvīcē)
  • malajiskaLebih awal daripada
  • maltesiskaAktar kmieni minn
  • burmesiskaထက်စောတယ်။ (htaathcawtaal.)
  • nepalesiskaभन्दा पहिले (bhandā pahilē)
  • nederländskaVroeger dan
  • norskaTidligere enn
  • nordsothoPejana ga moo
  • nyanjaM'mbuyomu kuposa
  • oromoDuraanis
  • oriyaଏହା ପୂର୍ବରୁ (ēhā pūrbaru)
  • punjabiਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ (isa tōṁ pahilāṁ)
  • polskaWcześniej niż (Wcześniej niż)
  • afghanskaد مخه (d mkẖh)
  • portugisiskaantes de
  • quechuaÑawpaqmantaraq (Ñawpaqmantaraq)
  • rumänskaMai devreme de
  • ryskaРаньше чем (Ranʹše čem)
  • kinjarwandaKera kuruta
  • sanskritपूर्वं (pūrvaṁ)
  • sindhiکان اڳ (ḵạn ạڳ)
  • singalesiskaවඩා කලින්
  • slovakiskaSkôr než (Skôr než)
  • slovenskaPrej kot
  • samoanskaMuamua atu
  • shonaKare pane
  • somaliskaKa hor
  • albanskaMë herët se (Më herët se)
  • serbiskaРаније него (Raniǰe nego)
  • sydsothoPele ho moo
  • sundanesiskaTadi ti
  • swahiliMapema kuliko
  • tamilமுன்பை காட்டிலும் (muṉpai kāṭṭilum)
  • teluguగతము కంటే; మునుపటి కంటె (gatamu kaṇṭē; munupaṭi kaṇṭe)
  • tadzjikiskaПештар аз (Peštar az)
  • thailändskaเร็วกว่า (rĕw kẁā)
  • tigrinjaቅድሚኡ ካብ... (qīdīmiʿu kabī...)
  • turkmeniskaOndan has ir
  • filippinskaMas maaga kaysa sa
  • turkiskaDaha erken
  • tsongaEmahlweni ka sweswo
  • tatariskaЭлегрәк (Élegrək)
  • uiguriskaبالدۇر (bạldۇr)
  • ukrainskaРаніше ніж (Raníše níž)
  • urduسے پہلے (sے pہlے)
  • uzbekiskaBundan oldinroq
  • vietnamesiskaSớm hơn (Sớm hơn)
  • xhosaNgaphambili kunokuba
  • jiddischפריער ווי (pryʻr wwy)
  • yorubaSẹyìn ju (Sẹyìn ju)
  • kinesiska早于 (zǎo yú)
  • zuluNgaphambi kwalokho

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring