Tidigare inkarnation

Vad betyder Tidigare inkarnation?

Översättningar av Tidigare inkarnation

• afrikaansVorige inkarnasie
• akanHonam mu a wɔadi kan ayɛ
• amhariskaየቀድሞ ትስጉት (yēqēdīmo tīsīgutī)
• arabiskaالتجسد السابق (ạltjsd ạlsạbq)
• assamesiskaপূৰ্বৰ অৱতাৰ (pūrbara aratāra)
• aymaraNayra jaqir tukuña (Nayra jaqir tukuña)
• azerbajdzjanskaƏvvəlki təcəssüm (Əvvəlki təcəssüm)
• belarusiskaПапярэдняе ўвасабленне (Papârédnâe ŭvasablenne)
• bulgariskaПредишно въплъщение (Predišno vʺplʺŝenie)
• bhojpuriपिछला अवतार भइल बा (pichalā avatāra bha'ila bā)
• bambaraFarikolo-ɲɛnamaya tɛmɛnen
• bengaliআগের অবতার (āgēra abatāra)
• bosniskaPrethodna inkarnacija
• katalanskaEncarnació anterior (Encarnació anterior)
• cebuanoNauna nga pagpakatawo
• centralkurdiskaجەستەبوونی پێشوو (jەstەbwwny̰ pێsẖww)
• korsikanskaIncarnazione precedente
• tjeckiskaPředchozí inkarnace (Předchozí inkarnace)
• walesiskaYmgnawdoliad blaenorol
• danskaTidligere inkarnation
• tyskaVorherige Inkarnation
• dogriपिछले अवतार (pichalē avatāra)
• divehiކުރީގެ ޖާސޫސުވުމެވެ (kurīge jāsūsuvumeve)
• eweŊutilã me nɔnɔ va yi (Ŋutilã me nɔnɔ va yi)
• grekiskaΠροηγούμενη ενσάρκωση (Proēgoúmenē ensárkōsē)
• engelskaPrevious incarnation
• esperantoAntaŭa enkarniĝo (Antaŭa enkarniĝo)
• spanskaEncarnación anterior (Encarnación anterior)
• estniskaEelmine kehastus
• baskiskaAurreko enkarnazioa
• persiskaتجسم قبلی (tjsm qbly̰)
• finskaEdellinen inkarnaatio
• filippinskaNakaraang pagkakatawang-tao
• franskaIncarnation précédente (Incarnation précédente)
• västfrisiskaFoarige ynkarnaasje
• iriskaIncarnation roimhe seo
• skotsk gaeliskaIncarnation roimhe
• galiciskaEncarnación anterior (Encarnación anterior)
• guaraníEncarnación yma guare (Encarnación yma guare)
• konkaniआदलो अवतार (ādalō avatāra)
• gujaratiઅગાઉનો અવતાર (agā'unō avatāra)
• hausaShiga cikin jiki na baya
• hawaiiskaHoʻokomo mua
• hebreiskaגלגול קודם (glgwl qwdm)
• hindiपिछला अवतार (pichalā avatāra)
• hmongspråkYav dhau los incarnation
• kroatiskaPrethodna inkarnacija
• haitiskaEnkarnasyon anvan
• ungerskaElőző inkarnáció (Előző inkarnáció)
• armeniskaՆախկին մարմնավորում (Naxkin marmnavorum)
• indonesiskaInkarnasi sebelumnya
• igboIncarnation gara aga
• ilokoDati nga inkarnasion
• isländskaFyrri holdgun
• italienskaIncarnazione precedente
• japanska前の化身 (qiánno huà shēn)
• javanesiskainkarnasi sadurunge
• georgiskaწინა ინკარნაცია (tsʼina inkʼarnatsia)
• kazakiskaАлдыңғы инкарнация (Aldyңġy inkarnaciâ)
• kambodjanskaការចាប់កំណើតពីមុន
• kannadaಹಿಂದಿನ ಅವತಾರ (hindina avatāra)
• koreanska이전 화신 (ijeon hwasin)
• krioDi bɔdi we bin dɔn de bifo
• kurdiskaIncarnation berê (Incarnation berê)
• kirgiziskaМурунку инкарнация (Murunku inkarnaciâ)
• latinPrior incarnationis
• luxemburgiskaVirdrun Inkarnatioun
• lugandaOkufuuka omuntu emabegako
• lingalaIncarnation ya kala
• laotiskaincarnation ຜ່ານ​ມາ​
• litauiskaAnkstesnis įsikūnijimas (Ankstesnis įsikūnijimas)
• lushaiTun hmaa tisa lo chang tawh
• lettiskaIepriekšējā inkarnācija (Iepriekšējā inkarnācija)
• maithiliपूर्व अवतार (pūrva avatāra)
• malagassiskaFahatongavana ho nofo teo aloha
• maoriTuhinga o mua
• makedonskaПретходна инкарнација (Prethodna inkarnaciǰa)
• malayalamമുൻ അവതാരം (muൻ avatāraṁ)
• mongoliskaӨмнөх хувилгаан (Өmnөh huvilgaan)
• marathiमागील अवतार (māgīla avatāra)
• malajiskaPenjelmaan sebelumnya
• maltesiskaInkarnazzjoni preċedenti (Inkarnazzjoni preċedenti)
• burmesiskaယခင်လူ့ဇာတိ (yahkainlhujarti)
• nepalesiskaअघिल्लो अवतार (aghillō avatāra)
• nederländskaVorige incarnatie
• norskaForrige inkarnasjon
• nordsothoMothofatšo wa peleng (Mothofatšo wa peleng)
• nyanjaKubadwa m'mbuyo
• oromoFoon uffachuu duraanii
• oriyaପୂର୍ବ ଅବତାର (pūrba abatāra)
• punjabiਪਿਛਲਾ ਅਵਤਾਰ (pichalā avatāra)
• polskaPoprzednie wcielenie
• afghanskaپخوانی اوتار (pkẖwạny̰ ạwtạr)
• portugisiskaencarnação anterior (encarnação anterior)
• quechuaÑawpaq runayachisqa (Ñawpaq runayachisqa)
• rumänskaÎncarnarea anterioară (Încarnarea anterioară)
• ryskaПредыдущее воплощение (Predyduŝee voploŝenie)
• kinjarwandaKwigira umuntu mbere
• sanskritपूर्वावतारः (pūrvāvatāraḥ)
• sindhiاڳوڻو اوتار (ạڳwڻw ạwtạr)
• singalesiskaපෙර අවතාරය
• slovakiskaPredchádzajúca inkarnácia (Predchádzajúca inkarnácia)
• slovenskaPrejšnja inkarnacija (Prejšnja inkarnacija)
• samoanskaO le liutino tagata muamua
• shonaKuberekwa kwekare
• somaliskaJidh-qaadasho hore
• albanskaMishërimi i mëparshëm (Mishërimi i mëparshëm)
• serbiskaПретходна инкарнација (Prethodna inkarnaciǰa)
• sydsothoIncarnation e fetileng
• sundanesiskainkarnasi saméméhna (inkarnasi saméméhna)
• swahiliMwili uliopita
• tamilமுந்தைய அவதாரம் (muntaiya avatāram)
• teluguమునుపటి అవతారం (munupaṭi avatāraṁ)
• tadzjikiskaИнкарнатсияи қаблӣ (Inkarnatsiâi kˌablī)
• thailändskaชาติที่แล้ว (chāti thī̀ læ̂w)
• tigrinjaቅድሚ ሕጂ ዝነበረ ስጋዌ (qīdīmi hhīji ዝነbērē sīgawe)
• turkmeniskaÖňki keşp (Öňki keşp)
• filippinskaNakaraang pagkakatawang-tao
• turkiskaÖnceki enkarnasyon (Önceki enkarnasyon)
• tsongaKu hundzuka munhu wa nyama wa khale
• tatariskaАлдагы гәүдәләнеш (Aldagy gəүdələneš)
• uiguriskaئالدىنقى قىياپەت (ỷạldy̱nqy̱ qy̱yạpەt)
• ukrainskaПопереднє втілення (Poperednê vtílennâ)
• urduپچھلا اوتار (pcẖھlạ ạwtạr)
• uzbekiskaOldingi mujassamlanish
• vietnamesiskakiếp trước (kiếp trước)
• xhosaUkuzalwa kwangaphambili
• jiddischפֿריִערדיקע ינקאַרניישאַן (p̄ryiʻrdyqʻ ynqʼarnyyşʼan)
• yorubaTi tẹlẹ incarnation (Ti tẹlẹ incarnation)
• kinesiska前身 (qián shēn)
• zuluUkuzalwa komuntu kwangaphambili

Fler ord