I god tid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder I god tid?
Att vara "i god tid" betyder att man är i förtid eller har tillräckligt med tid tillgänglig för att utföra en viss uppgift eller förbereda sig för något utan stress eller panik. Det innebär att man är tidigare ute än vad som anses vara nödvändigt eller förväntat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till I god tid
Antonymer (motsatsord) till I god tid
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av I god tid?
AF Afrikaans: Betyds
AK Twi: Wɔ bere pa mu
AM Amhariska: በጥሩ ጊዜ (bēthīru gize)
AR Arabiska: في الوقت المناسب (fy ạlwqt ạlmnạsb)
AS Assamiska: ভাল সময়ত (bhāla samaẏata)
AY Aymara: Suma pachana
AZ Azerbajdzjanska: Yaxşı vaxtda (Yaxşı vaxtda)
BE Vitryska: У добры час (U dobry čas)
BG Bulgariska: Навреме (Navreme)
BHO Bhojpuri: अच्छा समय में बा (acchā samaya mēṁ bā)
BM Bambara: Waati ɲuman na
BN Bengaliska: ভাল সময় (bhāla samaẏa)
BS Bosniska: U dobro vrijeme
CA Katalanska: A bon moment
CEB Cebuano: Sa maayong panahon
CKB Kurdiska: لە کاتی گونجاودا (lە ḵạty̰ gwnjạwdạ)
CO Korsikanska: In bonu tempu
CS Tjeckiska: V pravý čas (V pravý čas)
CY Walesiska: Mewn da bryd
DA Danska: I god tid
DE Tyska: Beizeiten
DOI Dogri: अच्छे वक्त में (acchē vakta mēṁ)
DV Dhivehi: ރަނގަޅު ވަގުތެއްގައެވެ (rangaḷu vagute‘ga‘eve)
EE Ewe: Le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi
EL Grekiska: Σε καλή στιγμή (Se kalḗ stigmḗ)
EN Engelska: In good time
EO Esperanto: En bona tempo
ES Spanska: En buena hora
ET Estniska: Õigel ajal (Õigel ajal)
EU Baskiska: Garai onean
FA Persiska: در زمان مناسب (dr zmạn mnạsb)
FI Finska: Hyvissä ajoin (Hyvissä ajoin)
FIL Filippinska: Sa mabuting panahon
FR Franska: En temps voulu
FY Frisiska: Op goeie tiid
GA Irländska: In am trátha (In am trátha)
GD Skotsk gaeliska: Ann an deagh àm (Ann an deagh àm)
GL Galiciska: En bo tempo
GN Guarani: Oĩ porãme (Oĩ porãme)
GOM Konkani: बऱ्या वेळार (baṟyā vēḷāra)
GU Gujarati: સારા સમયમાં (sārā samayamāṁ)
HA Hausa: A cikin lokaci mai kyau
HAW Hawaiian: I ka manawa maikaʻi
HE Hebreiska: בזמן טוב (bzmn twb)
HI Hindi: अच्छे दिनों में (acchē dinōṁ mēṁ)
HMN Hmong: Nyob rau lub sijhawm zoo
HR Kroatiska: U dobro vrijeme
HT Haitiska: Nan bon moman
HU Ungerska: Jó időben (Jó időben)
HY Armeniska: Լավ ժամանակին (Lav žamanakin)
ID Indonesiska: Dalam waktu yang baik
IG Igbo: N'oge dị mma (N'oge dị mma)
ILO Ilocano: Iti nasayaat a tiempo
IS Isländska: Á góðum tíma (Á góðum tíma)
IT Italienska: In tempo utile
JA Japanska: 余裕を持って (yú yùwo chítte)
JV Javanesiska: Ing wektu sing apik
KA Georgiska: კარგ დროს (kʼarg dros)
KK Kazakiska: Жақсы уақытта (Žakˌsy uakˌytta)
KM Khmer: នៅក្នុងពេលវេលាដ៏ល្អ
KN Kannada: ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (oḷḷeya samayadalli)
KO Koreanska: 좋은 시간에 (joh-eun sigan-e)
KRI Krio: Insay gud tɛm
KU Kurdiska: Di demek baş de (Di demek baş de)
KY Kirgiziska: Жакшы убакта (Žakšy ubakta)
LA Latin: In bono tempore
LB Luxemburgiska: A gudder Zäit (A gudder Zäit)
LG Luganda: Mu kiseera ekirungi
LN Lingala: Na ntango malamu
LO Lao: ໃນເວລາທີ່ດີ
LT Litauiska: Geru laiku
LUS Mizo: Hun tha takah
LV Lettiska: Laicīgi (Laicīgi)
MAI Maithili: नीक समय मे (nīka samaya mē)
MG Madagaskar: Amin'ny fotoana tsara
MI Maori: I te wa pai
MK Makedonska: Во добро време (Vo dobro vreme)
ML Malayalam: നല്ല സമയത്ത് (nalla samayatt)
MN Mongoliska: Сайхан цагт (Sajhan cagt)
MR Marathi: चांगल्या वेळेत (cāṅgalyā vēḷēta)
MS Malajiska: Dalam masa yang baik
MT Maltesiska: Fi żmien tajjeb (Fi żmien tajjeb)
MY Myanmar: အချိန်ကောင်း (aahkyanekaungg)
NE Nepalesiska: राम्रो समयमा (rāmrō samayamā)
NL Holländska: In goede tijden
NO Norska: I god tid
NSO Sepedi: Ka nako e botse
NY Nyanja: Munthawi yabwino
OM Oromo: Yeroo gaarii keessatti
OR Odia: ଭଲ ସମୟରେ | (bhala samaẏarē |)
PA Punjabi: ਚੰਗੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ (cagē samēṁ vica)
PL Polska: W odpowiednim czasie
PS Pashto: په ښه وخت کې (ph sˌh wkẖt ḵې)
PT Portugisiska: Em boa hora
QU Quechua: Allin tiempopi
RO Rumänska: La timp
RU Ryska: В удобное время (V udobnoe vremâ)
RW Kinyarwanda: Mugihe cyiza
SA Sanskrit: सुसमये (susamayē)
SD Sindhi: سٺي وقت ۾ (sٺy wqt ۾)
SI Singalesiska: හොඳ වෙලාවට (හොඳ වෙලාවට)
SK Slovakiska: V správnom čase (V správnom čase)
SL Slovenska: Ob pravem času (Ob pravem času)
SM Samoan: I le taimi lelei
SN Shona: Munguva yakanaka
SO Somaliska: Waqti fiican
SQ Albanska: Në kohë të mirë (Në kohë të mirë)
SR Serbiska: На време (Na vreme)
ST Sesotho: Ka nako e ntle
SU Sundanesiska: Dina waktu nu sae
SW Swahili: Katika wakati mzuri
TA Tamil: நல்ல நேரத்தில் (nalla nērattil)
TE Telugu: మంచి సమయంలో (man̄ci samayanlō)
TG Tadzjikiska: Дар вақти хуб (Dar vakˌti hub)
TH Thailändska: ในช่วงเวลาที่ดี (nı ch̀wng welā thī̀ dī)
TI Tigrinya: ኣብ ጽቡቕ ግዜ (ʿabī tsībuqhī ግze)
TK Turkmeniska: Gowy wagtda
TL Tagalog: Sa mabuting panahon
TR Turkiska: zamanında
TS Tsonga: Hi nkarhi lowunene
TT Tatariska: Яхшы вакытта (Âhšy vakytta)
UG Uiguriska: ياخشى پەيتتە (yạkẖsẖy̱ pەyttە)
UK Ukrainska: В добрий час (V dobrij čas)
UR Urdu: اچھے وقت میں (ạcẖھے wqt my̰ں)
UZ Uzbekiska: Yaxshi vaqtda
VI Vietnamesiska: Ở thời điểm tốt (Ở thời điểm tốt)
XH Xhosa: Ngexesha elihle
YI Jiddisch: אין גוטע צייט (ʼyn gwtʻ ẕyyt)
YO Yoruba: Ni akoko ti o dara
ZH Kinesiska: 适时 (shì shí)
ZU Zulu: Esikhathini esihle
Exempel på användning av I god tid
Spela i god tid inför loppet, Källa: Arvika nyheter (2019-04-17).
Den som har en dröm bukett får gärna komma in och diskutera den i god tid före, Källa: Vimmerby tidning (2017-03-02).
på Magnus sons Däckservice i Vimmerby, rekom menderar kunderna att vara ute i, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-07).
Siv ctufinjCSAMvjut/ VAR UTE I GOD TID, BÅDE MED PYNT OCH KLAPPAR., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-27).
Planera också din resa i god tid., Källa: Karlskoga tidning (2018-06-22).
nyårsmenyn i god tid, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-22).
har mästarna redan nu 18 spelare under kontrakt. ”Vi vill alltid vara ute i, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-30).
god tid eftersom priset tenderar att gå upp när, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-28).
(Boka plats i god tid!), Källa: Arvika nyheter (2017-11-20).
Apropå att vara ute i god tid, vi har inte kommit till klarhet i frågan än nu, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-01).
Man har planerat i god tid och sett till att fixa i huset under ett års tid, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-11).
Gode man nen, Lena Koltsson, hade i god tid vänt sig till KLT för att beställa, Källa: Barometern (2014-07-25).
god tid. - Bra planering med medarbetarna och att man gör det tillsammans i, Källa: Smålandsposten (2016-05-17).
god tid., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-10).
- Här gäller det återigen att prata med varandra i god tid., Källa: Upsala nya tidning (2021-12-18).
Beställ i god tid, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-10).
Jag beställer alltid mina resor i god tid, varför ska mina behov så gott som, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-17).
gaspedalen sit ter och att det var harmark kom jag i tid, men jag kom inte i, Källa: Barometern (2016-02-22).
Följer efter I god tid
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I god tid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 180 gånger och uppdaterades senast kl. 02:23 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?