I grund förstöra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I grund förstöra?

I grund förstöra betyder att fullständigt förstöra eller demolera något till dess grundläggande element eller struktur. Det innebär att allt som var kvar av det ursprungliga objektet är borta eller helt förändrat. Det kan också användas för att beskriva en situation där något eller någon har förstört eller skadat något så mycket att det inte längre är användbart eller fungerande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I grund förstöra

Antonymer (motsatsord) till I grund förstöra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I grund förstöra?

AF Afrikaans: Basies vernietig

AK Twi: Ne titiriw no, ɛsɛe ade

AM Amhariska: በመሠረቱ ማጥፋት (bēmēszērētu mathīፋtī)

AR Arabiska: تدمير في الأساس (tdmyr fy ạlạ̉sạs)

AS Assamiska: মূলতঃ ধ্বংস কৰা (mūlataḥ dhbansa karaā)

AY Aymara: Básicamente t’unjaña (Básicamente t’unjaña)

AZ Azerbajdzjanska: Əsasən məhv etmək

BE Vitryska: У асноўным знішчыць (U asnoŭnym zníščycʹ)

BG Bulgariska: Основно унищожи (Osnovno uniŝoži)

BHO Bhojpuri: मूल रूप से नष्ट कर देवे के बा (mūla rūpa sē naṣṭa kara dēvē kē bā)

BM Bambara: Basically tiɲɛni

BN Bengaliska: মূলত ধ্বংস (mūlata dhbansa)

BS Bosniska: U osnovi uništiti (U osnovi uništiti)

CA Katalanska: Bàsicament destruir (Bàsicament destruir)

CEB Cebuano: Basin gub-on

CKB Kurdiska: لە بنەڕەتدا لەناوبردنی (lە bnەڕەtdạ lەnạwbrdny̰)

CO Korsikanska: Distrughje in fondu

CS Tjeckiska: V podstatě zničit (V podstatě zničit)

CY Walesiska: Yn y bôn dinistrio (Yn y bôn dinistrio)

DA Danska: Dybest set ødelægge

DE Tyska: Grundsätzlich zerstören (Grundsätzlich zerstören)

DOI Dogri: मूल रूप च नष्ट कर दे (mūla rūpa ca naṣṭa kara dē)

DV Dhivehi: އަސާސީ ގޮތުން ހަލާކުކޮށްލާށެވެ (‘asāsī gotun halākukošlāševe)

EE Ewe: Koŋ la, wogblẽa nu (Koŋ la, wogblẽa nu)

EL Grekiska: Βασικά καταστρέφουν (Basiká katastréphoun)

EN Engelska: Basically destroy

EO Esperanto: Esence detrui

ES Spanska: Básicamente destruir (Básicamente destruir)

ET Estniska: Põhimõtteliselt hävitada (Põhimõtteliselt hävitada)

EU Baskiska: Funtsean suntsitu

FA Persiska: اساسا نابود کنید (ạsạsạ nạbwd ḵny̰d)

FI Finska: Periaatteessa tuhota

FIL Filippinska: Basically sirain

FR Franska: essentiellement détruire (essentiellement détruire)

FY Frisiska: Yn prinsipe ferneatigje

GA Irländska: Go bunúsach scrios (Go bunúsach scrios)

GD Skotsk gaeliska: Gu bunaiteach sgrios

GL Galiciska: Basicamente destruír (Basicamente destruír)

GN Guarani: Básicamente ohundi (Básicamente ohundi)

GOM Konkani: मुळांतूच नश्ट करप (muḷāntūca naśṭa karapa)

GU Gujarati: મૂળભૂત રીતે નાશ (mūḷabhūta rītē nāśa)

HA Hausa: M halaka

HAW Hawaiian: E luku loa

HE Hebreiska: בעצם להרוס (bʻẕm lhrws)

HI Hindi: मूल रूप से नष्ट (mūla rūpa sē naṣṭa)

HMN Hmong: Yeej ua kom puas

HR Kroatiska: Uglavnom uništiti (Uglavnom uništiti)

HT Haitiska: Fondamantalman detwi

HU Ungerska: Alapvetően elpusztítani (Alapvetően elpusztítani)

HY Armeniska: Հիմնականում ոչնչացնել (Himnakanum očʻnčʻacʻnel)

ID Indonesiska: Pada dasarnya menghancurkan

IG Igbo: N'ezie ibibi

ILO Ilocano: Kangrunaanna dadaelen

IS Isländska: Í grundvallaratriðum eyðileggja (Í grundvallaratriðum eyðileggja)

IT Italienska: Fondamentalmente distruggi

JA Japanska: 基本的に破壊する (jī běn deni pò huàisuru)

JV Javanesiska: Sejatine ngrusak

KA Georgiska: ძირითადად გაანადგურე (dziritadad gaanadgure)

KK Kazakiska: Негізінен жойыңыз (Negízínen žojyңyz)

KM Khmer: បំផ្លាញជាមូលដ្ឋាន

KN Kannada: ಮೂಲತಃ ನಾಶ (mūlataḥ nāśa)

KO Koreanska: 기본적으로 파괴 (gibonjeog-eulo pagoe)

KRI Krio: Basically destroy

KU Kurdiska: Di bingeh de hilweşînin (Di bingeh de hilweşînin)

KY Kirgiziska: Негизи жок кылуу (Negizi žok kyluu)

LA Latin: basically perdere

LB Luxemburgiska: Prinzipiell zerstéieren (Prinzipiell zerstéieren)

LG Luganda: Okusinga okusaanyaawo

LN Lingala: Na mozindo kobebisa

LO Lao: ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວທໍາລາຍ

LT Litauiska: Iš esmės sunaikinti (Iš esmės sunaikinti)

LUS Mizo: Basically chuan tihchhiat a ni

LV Lettiska: Būtībā iznīcināt (Būtībā iznīcināt)

MAI Maithili: मूलतः नष्ट करब (mūlataḥ naṣṭa karaba)

MG Madagaskar: Rava tanteraka

MI Maori: Ko te tino whakangaro

MK Makedonska: Во суштина уништи (Vo suština uništi)

ML Malayalam: അടിസ്ഥാനപരമായി നശിപ്പിക്കുക (aṭisthānaparamāyi naśippikkuka)

MN Mongoliska: Үндсэндээ устгана (Үndséndéé ustgana)

MR Marathi: मुळात नष्ट करा (muḷāta naṣṭa karā)

MS Malajiska: Pada dasarnya memusnahkan

MT Maltesiska: Bażikament jeqirdu (Bażikament jeqirdu)

MY Myanmar: အခြေခံအားဖြင့် ဖျက်ဆီးသည်။ (aahkyayhkanaarrhpyang hpyetseesai.)

NE Nepalesiska: मूलतः नष्ट गर्नुहोस् (mūlataḥ naṣṭa garnuhōs)

NL Holländska: In wezen vernietigen

NO Norska: I utgangspunktet ødelegge

NSO Sepedi: Ge e le gabotse senya

NY Nyanja: Kwenikweni kuwononga

OM Oromo: Bu’uuraan balleessuu

OR Odia: ମୂଳତ destroyed ନଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ | (mūḷata destroyed naṣṭa karantu |)

PA Punjabi: ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ (mūla rūpa vica naśaṭa karō)

PL Polska: Zasadniczo niszcz

PS Pashto: اساسا له منځه یوسي (ạsạsạ lh mnځh y̰wsy)

PT Portugisiska: Basicamente destruir

QU Quechua: Básicamente chinkachiy (Básicamente chinkachiy)

RO Rumänska: Practic distruge

RU Ryska: В основном уничтожить (V osnovnom uničtožitʹ)

RW Kinyarwanda: Kurimbura

SA Sanskrit: मूलतः नाशयति (mūlataḥ nāśayati)

SD Sindhi: بنيادي طور تي تباهه ڪرڻ (bnyạdy ṭwr ty tbạhh ڪrڻ)

SI Singalesiska: මූලික වශයෙන් විනාශ කරන්න

SK Slovakiska: V podstate zničiť (V podstate zničiť)

SL Slovenska: V bistvu uničiti (V bistvu uničiti)

SM Samoan: Fa'auma fa'aumatia

SN Shona: Chaizvoizvo kuparadza

SO Somaliska: Asal ahaan burburin

SQ Albanska: Në thelb shkatërroni (Në thelb shkatërroni)

SR Serbiska: У основи уништити (U osnovi uništiti)

ST Sesotho: Hantle-ntle senya

SU Sundanesiska: Dasar ngancurkeun

SW Swahili: Kimsingi kuharibu

TA Tamil: அடிப்படையில் அழிக்கவும் (aṭippaṭaiyil aḻikkavum)

TE Telugu: ప్రాథమికంగా నాశనం చేయండి (prāthamikaṅgā nāśanaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Асосан нобуд кардан (Asosan nobud kardan)

TH Thailändska: ทำลายโดยพื้นฐาน (thảlāy doy phụ̄̂n ṭ̄hān)

TI Tigrinya: ብመሰረቱ ምጥፋእ እዩ። (bīmēsērētu ምthīፋʿī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Esasan ýok etmek (Esasan ýok etmek)

TL Tagalog: Basically sirain

TR Turkiska: Temelde yok etmek

TS Tsonga: Kahle-kahle ku lovisa

TT Tatariska: Нигездә юк итү (Nigezdə ûk itү)

UG Uiguriska: ئاساسەن ۋەيران قىلىش (ỷạsạsەn v̱ەyrạn qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: В основному знищити (V osnovnomu zniŝiti)

UR Urdu: بنیادی طور پر تباہ کرنا (bny̰ạdy̰ ṭwr pr tbạہ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Asosan yo'q qilish

VI Vietnamesiska: Về cơ bản là tiêu diệt (Về cơ bản là tiêu diệt)

XH Xhosa: Ngokusisiseko ukutshabalalisa

YI Jiddisch: בייסיקלי צעשטערן (byysyqly ẕʻştʻrn)

YO Yoruba: Besikale run

ZH Kinesiska: 基本上破坏 (jī běn shàng pò huài)

ZU Zulu: Ngokuyisisekelo bhubhisa

Exempel på användning av I grund förstöra

Biffopen den förra gängen wagrade Brandssatten, med hotelse at i widrig händelse i, Källa: Norrköpings tidningar (1792-11-14).

Min Lyra och i grund förstöra Se'n hon kan knappast bättre bli: Hon har uog, Källa: Norrköpings tidningar (1788-04-19).

Ofwerste Lieutenan ten Rarayrzey har warit sa lycklig och funnit utwäg at i, Källa: Norrköpings tidningar (1788-05-14).

grund förstöra Staden., Källa: Norrköpings tidningar (1814-02-16).

förstöra Porten, och som Oster-Rike skulle göra stag fåken, hwarföre wi wid, Källa: Norrköpings tidningar (1787-10-13).

En witter hand ina 1' aure gora Mi» lyra §>ch i grund förstöra: wacker tanka, Källa: Norrköpings tidningar (1788-04-23).

alldeles icke un der, af Arbetare; för att icke nied förcflrifter alldeles i, Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-28).

undsättning, och flutcligen inom 20 minuter eröfra farn t med ett enda lag i, Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-14).

grund förstöra våra skogar eller att genom ett illa beräknadt användande af, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-07).

derföre ben elaka gumman, midnattstid, 8k följd af sin 13 a 14:arige son, att i, Källa: Norrköpings tidningar (1839-12-18).

grund förstöra dessa sina farligaste fiender Rittida på morgonen böYjnde Migueliterne, Källa: Aftonbladet (1832-10-19).

grund förstöra den kvinnas lif du älskar., Källa: Jämtlandsposten (1886-08-25).

nyligen gifna högtidliga försäkringar vilja nedrifva hvad de nyss upp byggt samt i, Källa: Aftonbladet (1833-12-12).

grund förstöra städerne Cabul och Ds.hellalabad förklarar Tion., Källa: Barometern (1843-02-04).

grund förstöra de förhoppningar till rik skörd, som landtmannen i början af, Källa: Barometern (1854-07-22).

grund förstöra bäde honom och hans barn, — r>enstefolker oberäk nade., Källa: Barometern (1844-10-30).

demoralisera en del af befolkningen; men den nu föreslagna husbehofsbränningen stall i, Källa: Barometern (1844-11-27).

grund förstöra, altsä wilje wi detta, eder wärc trogne undersäter kungöra, pä, Källa: Barometern (1852-07-24).

för sta, atl det icke kan wara stäl att. genom tull fri utförsel af uugstog, i, Källa: Vimmerby tidning (1893-08-25).

en annan turkisk chef Ben-Numa tros komma att nyttja hans nederlag för att i, Källa: Aftonbladet (1836-01-08).

Följer efter I grund förstöra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I grund förstöra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 02:24 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?