I ottan

Vad betyder I ottan?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I ottan

• EN BIT TILL MONTENEGRO SÅDAN SES I OTTAN, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-26).
• "Man behöver varken kunna något om fåg lar eller gå upp i ottan för att vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-05).
• Robert Gustafsson som Veiron i ottan., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-26).
• I dag på julafton stiger Lotta upp i ottan, tugga på, de ska också märka att, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-24).
• Förbaskat skönt att slippa dessa flåshurtiga typer som ska upp och springa i, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-08).
• Väckning i ottan igen, Källa: Barometern (2022-01-04).
• VK:s fotograf Henrik Karme hag var uppe i ottan och följde månens förvandling, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-22).
• BÖRJA JRJAR I OTTAN, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-11).
• Det var tidigt i ottan den 7 februari / 71972 sorn fem män i långa mörka rockar, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-21).
• Är verkligen i ottan Så när andra ser fram emot en lång och skön helg och talar, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-24).
• För trettio år redan frrr vi sorn rake Ur ur j-äncien i ottan., Källa: Vimmerby tidning (2018-09-08).
• Träna i ottan - många morgontränar på stans gym Lufta vinet eller ej?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-27).
• Lucia med följe kom till Börje kyrka i ottan, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-13).
• . - Många stiger upp i ottan och går, sedan blir det ett schemalagt mönster., Källa: Östersundsposten (2020-02-06).
• I Malung över nattade vi och i ottan var det minus 42 grader., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-28).
• återkommande i Ro bert Gustafssons univer sum hör också Tony Rick ardsson, Weiron i, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-07).
• hördes köra, intet buller hwilan störa, ingen Brandwakt eller Lur — wanan dem i, Källa: Norrköpings tidningar (1807-05-20).
• KAN TRYDA GLASS INLEDS I OTTAN, Källa: Avesta tidning (2015-08-21).

Översättningar av I ottan

• afrikaansIn die vroeë oggend (In die vroeë oggend)
• akanAnɔpatutuutu
• amhariskaበማለዳው (bēmalēdaው)
• arabiskaفي الصباح الباكر (fy ạlṣbạḥ ạlbạkr)
• assamesiskaপুৱাৰ ভাগত (puraāra bhāgata)
• aymaraWali alwa pachana
• azerbajdzjanskaSəhər tezdən
• belarusiskaРанняй раніцай (Rannâj ranícaj)
• bulgariskaРано сутринта (Rano sutrinta)
• bhojpuriसबेरे-सबेरे भइल (sabērē-sabērē bha'ila)
• bambaraSɔgɔmada joona fɛ
• bengaliখুব ভোরে (khuba bhōrē)
• bosniskaU rano jutro
• katalanskaA primera hora del matí (A primera hora del matí)
• cebuanoSa sayo sa buntag
• centralkurdiskaبەیانی زوو (bەy̰ạny̰ zww)
• korsikanskaIn prima matina
• tjeckiskaV časných ranních hodinách (V časných ranních hodinách)
• walesiskaYn y bore bach
• danskaI den tidlige morgen
• tyskaAm frühen Morgen (Am frühen Morgen)
• dogriसवेरे सवेरे (savērē savērē)
• divehiހެނދުނުގެ ވަގުތެއްގައެވެ (hendunuge vagute‘ga‘eve)
• eweLe ŋdi kanya me
• grekiskaΤα ξημερώματα (Ta xēmerṓmata)
• engelskaIn the early morning
• esperantoFrumatene
• spanskaEn la mañana temprano (En la mañana temprano)
• estniskaVarahommikul
• baskiskaGoizean goiz
• persiskaدر صبح زود (dr ṣbḥ zwd)
• finskaVarhain aamulla
• filippinskaSa madaling araw
• franskaTôt le matin (Tôt le matin)
• västfrisiskaYn 'e iere moarn
• iriskaGo moch ar maidin
• skotsk gaeliskaTràth sa mhadainn (Tràth sa mhadainn)
• galiciskaPola mañá cedo (Pola mañá cedo)
• guaraníPyhareve pyte
• konkaniसकाळीं पयलींच (sakāḷīṁ payalīn̄ca)
• gujaratiવહેલી સવારે (vahēlī savārē)
• hausaDa gari ya waye
• hawaiiskaI ke kakahiaka nui
• hebreiskaמוקדם בבוקר (mwqdm bbwqr)
• hindiसुबह में (subaha mēṁ)
• hmongspråkThaum sawv ntxov
• kroatiskaU rano jutro
• haitiskaNan maten byen bonè (Nan maten byen bonè)
• ungerskaKora reggel
• armeniskaՎաղ առավոտյան (Vaġ aṙavotyan)
• indonesiskaDi awal pagi
• igboN'isi ụtụtụ (N'isi ụtụtụ)
• ilokoIti nasapa a bigat
• isländskaSnemma morguns
• italienskaDi prima mattina
• japanska早朝に (zǎo cháoni)
• javanesiskaIng wayah esuk
• georgiskaდილით ადრე (dilit adre)
• kazakiskaТаңертең ерте (Taңerteң erte)
• kambodjanskaនៅពេលព្រឹកព្រលឹម
• kannadaಮುಂಜಾನೆ (mun̄jāne)
• koreanska이른 아침에 (ileun achim-e)
• krioNa ali mɔnin
• kurdiskaDi serê sibê de (Di serê sibê de)
• kirgiziskaЭрте менен (Érte menen)
• latinIn primo mane
• luxemburgiskaAm fréie Moien (Am fréie Moien)
• lugandaKu makya ennyo
• lingalaNa ntɔngɔntɔngɔ
• laotiskaໃນຕອນເຊົ້າຕົ້ນໆ
• litauiskaAnkstų rytą (Ankstų rytą)
• lushaiZing hma takah
• lettiskaAgrā rītā (Agrā rītā)
• maithiliभोरे-भोर (bhōrē-bhōra)
• malagassiskaVao maraina
• maoriI te atatu
• makedonskaВо раните утрински часови (Vo ranite utrinski časovi)
• malayalamഅതിരാവിലെ (atirāvile)
• mongoliskaӨглөө эрт (Өglөө ért)
• marathiपहाटे (pahāṭē)
• malajiskaPada awal pagi
• maltesiskaFilgħodu kmieni
• burmesiskaမနက်အစောကြီး (manaataahcawkyee)
• nepalesiskaबिहान सबेरै (bihāna sabērai)
• nederländskaIn de vroege morgen
• norskaTidlig om morgenen
• nordsothoE sa le ka pela mesong
• nyanjaM'bandakucha
• oromoGanama barii
• oriyaପ୍ରଭାତରେ (prabhātarē)
• punjabiਤੜਕੇ ਵਿੱਚ (taṛakē vica)
• polskaWczesnym rankiem
• afghanskaپه سهار کې (ph shạr ḵې)
• portugisiskaNo início da manhã (No início da manhã)
• quechuaTutamanta pacha
• rumänskaDimineata devreme
• ryskaРанним утром (Rannim utrom)
• kinjarwandaMu gitondo cya kare
• sanskritप्रातःकाले (prātaḥkālē)
• sindhiصبح جو سوير (ṣbḥ jw swyr)
• singalesiskaහිමිදිරි පාන්දර
• slovakiskaV skorých ranných hodinách (V skorých ranných hodinách)
• slovenskaV zgodnjem jutru
• samoanskaI le taeao po
• shonaMangwanani-ngwanani
• somaliskaSubaxdii hore
• albanskaNë mëngjes herët (Në mëngjes herët)
• serbiskaУ рано јутро (U rano ǰutro)
• sydsothoHoseng
• sundanesiskaIsuk-isuk
• swahiliAsubuhi na mapema
• tamilஅதிகாலையில் (atikālaiyil)
• teluguతెల్లవారుజామున (tellavārujāmuna)
• tadzjikiskaДар субҳи барвақт (Dar subҳi barvakˌt)
• thailändskaในตอนเช้า (nı txn chêā)
• tigrinjaንግሆ ንግሆ (nīግho nīግho)
• turkmeniskaIr säher bilen (Ir säher bilen)
• filippinskaSa madaling araw
• turkiskaSabahın erken saatlerinde
• tsongaHi mixo swinene
• tatariskaИртә белән (Irtə belən)
• uiguriskaسەھەردە (sەھەrdە)
• ukrainskaРано вранці (Rano vrancí)
• urduصبح سویرے (ṣbḥ swy̰rے)
• uzbekiskaErta tongda
• vietnamesiskaVào sáng sớm (Vào sáng sớm)
• xhosaKwakusasa
• jiddischאין דער פרי מאָרגן (ʼyn dʻr pry mʼárgn)
• yorubaNi kutukutu owurọ (Ni kutukutu owurọ)
• kinesiska在清晨 (zài qīng chén)
• zuluEkuseni ngovivi

Fler ord