Hoppa till innehåll

Hårdragen

Synonymer till Hårdragen

Vad betyder Hårdragen?

Som AI språkmodell har jag inte tillgång till information om en exakt betydelse av "Hårdragen", eftersom det kan bero på sammanhanget. Det kan vara ett adjektiv som beskriver något som är hårt draget, dvs överdrivna eller extrema åtgärder eller uttalanden. Det kan också användas för att beskriva ett utseende som ser ut som om håret har dragits hårt bakåt eller ihopknutet. Det kan också vara ett personnamn eller användas i olika sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hårdragen

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Hårdragen

Positiv obestämd singular utrumhårdragen
Positiv obestämd singular utrum genitivhårdragens
Positiv obestämd singular neutrumhårdraget
Positiv obestämd singular neutrum genitivhårdragets
Positiv obestämd pluralhårdragna
Positiv obestämd plural genitivhårdragnas
Positiv bestämd singularhårdragna
Positiv bestämd singular genitivhårdragnas
Positiv bestämd singular maskulinumhårdragne
Positiv bestämd singular maskulinum genitivhårdragnes
Positiv bestämd pluralhårdragna
Positiv bestämd plural genitivhårdragnas

Exempel på användning av Hårdragen

  • Genom en hårdragen tolkning af en grundstadgeparagraf hade man fått fram den, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-12-18).
  • Det var onödigt, men också resultatet av en hårdragen rubrik i Ex pressen (2, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-06).
  • på det första ingick rapportörn i cn lång och soci del synes något sokt och hårdragen, Källa: Aftonbladet (1837-03-16).
  • meranter Ämnenas beskaffenhet må derföre aldrig si helt na nya tidn rimligt hårdragen, Källa: Aftonbladet (1836-08-03).
  • preliminär åtgärd för jerntillverknin gen som någonsin taekjernsblåsning och hårdragen, Källa: Aftonbladet (1837-04-21).
  • Ehuru hårdragen denna tolkning af testamentet än var, måste man erkänna att, Källa: Dagens nyheter (1870-06-23).
  • spröda gestalt, framför allt hans spetsiga, skarpa ansigte, erinrar om en hårdragen, Källa: Kristianstadsbladet (1884-09-17).
  • och skrift sväf va, i den största fara att otillbörligt in skränkas vid en hårdragen, Källa: Norra Skåne (1889-05-13).
  • omöjlighet utaa på den herrskande kyrkan Denna förklaring »om tynts min gen hårdragen, Källa: Aftonbladet (1838-06-09).
  • tillstånd ,» fortsättning af tea terrec«nsionen öfver Luei« af Kinas fall af ea hårdragen, Källa: Aftonbladet (1840-06-03).
  • något obilliga och den syftning de velat se i Direktionens åtgärd allt för hårdragen, Källa: Aftonbladet (1842-01-07).
  • derföre äfven nödvändig vara genom en eller annans nitfulla bemedling och en hårdragen, Källa: Aftonbladet (1842-08-23).
  • Wär redan ofwan gjorda parentes utwisar emellertid, huru hårdragen flutsatsen, Källa: Norrköpings tidningar (1879-04-22).
  • cipiella skäl på hvilka Dolagets styrelse grun dat sin vägran, vara af något hårdragen, Källa: Östersundsposten (1887-11-10).
  • mäst im populära — , yttrandefriheten har under detta år flera gånger blifvit hårdragen, Källa: Jämtlandsposten (1888-12-31).
  • Sjelfva handlingen är snkel och okonstlad, örn äfven något hårdragen för att, Källa: Norrköpings tidningar (1889-01-24).
  • Och den stackars kvinnan, som fått stryk och blifvit hårdragen och utkörd af, Källa: Upsala nya tidning (1899-02-20).
  • , till hvilka olagligheter språkförordningen leder; den har på grund af en hårdragen, Källa: Smålandsposten (1900-07-12).
  • rapporter angående bagateller, rapporter, hvilkas enda berättigande ligger i en hårdragen, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-20).

Översättningar av Hårdragen

  • afrikaansHarig
  • akanNwi a ɛwɔ nwi
  • amhariskaጸጉራም (tsēguraም)
  • arabiskaمشعر (msẖʿr)
  • assamesiskaলোমশ (lōmaśa)
  • aymaraChuyma ch’allxtayiri
  • azerbajdzjanskaTüklü (Tüklü)
  • belarusiskaВаласаты (Valasaty)
  • bulgariskaКосмат (Kosmat)
  • bhojpuriबालदार बा (bāladāra bā)
  • bambaraKunsigi bɛ a la
  • bengaliলোমশ (lōmaśa)
  • bosniskaDlakavo
  • katalanskaPeluda
  • cebuanoBalhiboon
  • centralkurdiskaموودار (mwwdạr)
  • korsikanskaPelosa
  • tjeckiskaChlupatý (Chlupatý)
  • walesiskaBlewog
  • danskaBehåret (Behåret)
  • tyskaBehaart
  • dogriबालों वाली (bālōṁ vālī)
  • divehiއިސްތަށިގަނޑެވެ (‘istašiganḍeve)
  • eweFu le eŋu
  • grekiskaΤριχωτός (Trichōtós)
  • engelskaHairy
  • esperantoHarplena
  • spanskaPeludo
  • estniskaKarvane
  • baskiskaIletsua
  • persiskaمودار (mwdạr)
  • finskaKarvainen
  • filippinskamabuhok
  • franskaPoilu
  • västfrisiskaHierrich
  • iriskaGruagach
  • skotsk gaeliskaGruagach
  • galiciskaPeludo
  • guaraníPelodoso
  • konkaniकेंसांचो (kēnsān̄cō)
  • gujaratiરુવાંટીવાળું (ruvāṇṭīvāḷuṁ)
  • hausaGashi
  • hawaiiskahuluhulu
  • hebreiskaשָׂעִיר (şá̂ʻiyr)
  • hindiबालदार (bāladāra)
  • hmongspråkCov plaub hau
  • kroatiskaDlakav
  • haitiskaHairy
  • ungerskaSzőrös (Szőrös)
  • armeniskaՄազոտ (Mazot)
  • indonesiskaBerbulu
  • igboNtutu
  • ilokoDutdot ti buokna
  • isländskaLoðinn
  • italienskaPeloso
  • japanska毛むくじゃら (máomukujara)
  • javanesiskaWulu
  • georgiskaთმიანი (tmiani)
  • kazakiskaШашты (Šašty)
  • kambodjanskaរោម
  • kannadaಕೂದಲುಳ್ಳ (kūdaluḷḷa)
  • koreanska털이 많은 (teol-i manh-eun)
  • krioI gɛt ia
  • kurdiskaPirçikî (Pirçikî)
  • kirgiziskaЧачтуу (Čačtuu)
  • latinPilosus
  • luxemburgiskaHoer
  • lugandaEbyoya
  • lingalaEzali na nsuki
  • laotiskaມີຂົນ
  • litauiskaPlaukuotas
  • lushaiSam nei
  • lettiskaMatains
  • maithiliरोमांटिक (rōmāṇṭika)
  • malagassiskavoloina
  • maoriHuruhuru
  • makedonskaВлакнести (Vlaknesti)
  • malayalamരോമമുള്ള (rēāmamuḷḷa)
  • mongoliskaҮсэрхэг (Үsérhég)
  • marathiकेसाळ (kēsāḷa)
  • malajiskaberbulu
  • maltesiskaHairy
  • burmesiskaအမွေးများ (aamwaymyarr)
  • nepalesiskaकपाल भएको (kapāla bha'ēkō)
  • nederländskaHarig
  • norskaHårete (Hårete)
  • nordsothoE na le boya
  • nyanjaWaubweya
  • oromoRifeensa kan qabu
  • oriyaକେଶ (kēśa)
  • punjabiਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ (vālāṁ vālā)
  • polskaWłochaty
  • afghanskaویښتان (wy̰sˌtạn)
  • portugisiskaPeludo
  • quechuaChukchayuq
  • rumänskaPăros (Păros)
  • ryskaВолосатый (Volosatyj)
  • kinjarwandaUmusatsi
  • sanskritरोमशः (rōmaśaḥ)
  • sindhiوار (wạr)
  • singalesiskaහිසකෙස් සහිත
  • slovakiskaChlpatý (Chlpatý)
  • slovenskaPoraščen (Poraščen)
  • samoanskafulufulu
  • shonaHary
  • somaliskaTimo badan
  • albanskaMe flokë (Me flokë)
  • serbiskaДлакави (Dlakavi)
  • sydsothoMoriri
  • sundanesiskabuluan
  • swahiliMwenye nywele
  • tamilகூந்தல் (kūntal)
  • teluguవెంట్రుకలు (veṇṭrukalu)
  • tadzjikiskaМӯй (Mūj)
  • thailändskaมีขน (mīk̄hn)
  • tigrinjaጸጉሪ ዘለዎ (tsēguri zēlēwo)
  • turkmeniskaSaçly (Saçly)
  • filippinskamabuhok
  • turkiskaKıllı
  • tsongaKu va na voya
  • tatariskaЧәчле (Čəčle)
  • uiguriskaتۈكلۈك (tۈklۈk)
  • ukrainskaВолохатий (Volohatij)
  • urduبالوں والا (bạlwں wạlạ)
  • uzbekiskaTukli
  • vietnamesiskaNhiều lông (Nhiều lông)
  • xhosaUnoboya
  • jiddischכערי (kʻry)
  • yorubaOnirun
  • kinesiska毛茸茸 (máo rōng rōng)
  • zuluInoboya

Vad rimmar på Hårdragen?

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring