Hoppa till innehåll

Obenägen

Uttal: [²ọ:benä:gen]

Synonymer till Obenägen

Vad betyder Obenägen?

Som en AI-språkmodell har jag inte hittat någon definition på ordet "Obenägen". Det finns dock ett liknande ord som heter "obenägen" som betyder ovillig eller motvillig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Obenägen

Besläktade ord till Obenägen

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Obenägen

Adjektiv

Böjningar av obenägen Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum obenägen
Neutrum obenäget
Bestämdsingular Maskulinum obenägne
Alla obenägna
Plural obenägna
Predikativt
Singular Utrum obenägen
Neutrum obenäget
Plural obenägna
Kompareras inte.
Adverbavledning (obenäget)?

Exempel på användning av Obenägen

  • hon verkade obenägen att hjälpa dem, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Hubsch, stro lakra tecken, att Porten icke more obenägen till fredsunder handlingar, Källa: Norrköpings tidningar (1829-02-21).
  • godh lijknelje är freden/ helst efftersom store Vezreren ey synes ea dertrl obenägen, Källa: Posttidningar (1692-11-21).
  • dhef hekla dhen Christna yachten sig da emot dem wända forde / ey stall ra obenägen, Källa: Posttidningar (1696-11-16).

Översättningar av Obenägen

  • afrikaansOnwillig
  • akanƆmpɛ
  • amhariskaፈቃደኛ ያልሆነ (ፈqadēnya yaልhoነ)
  • arabiskaغير راغبة (gẖyr rạgẖbẗ)
  • assamesiskaঅনিচ্ছুক (anicchuka)
  • aymaraJan munañani (Jan munañani)
  • azerbajdzjanskaistəksiz
  • belarusiskaНеахвотна (Neahvotna)
  • bulgariskaНе желае (Ne želae)
  • bhojpuriअनिच्छा के बा (anicchā kē bā)
  • bambaraA t’a fɛ
  • bengaliঅনিচ্ছুক (anicchuka)
  • bosniskaNevoljan
  • katalanskaSense ganes
  • cebuanoDili buot
  • centralkurdiskaبێ ئیرادە (bێ ỷy̰rạdە)
  • korsikanskaUn vuluntà (Un vuluntà)
  • tjeckiskaneochotný (neochotný)
  • walesiskaAmharod
  • danskaUvillige
  • tyskaUnwillig
  • dogriअनिच्छुक (anicchuka)
  • divehiބޭނުމެއް ނޫނެވެ (bēnume‘ nūneve)
  • eweLɔlɔ̃ manɔmee
  • grekiskaΑπρόθυμος (Apróthymos)
  • engelskaUnwilling
  • esperantoNevola
  • spanskaReacio
  • estniskaTahtmatu
  • baskiskaNahi ez
  • persiskaناخواسته، بی میل (nạkẖwạsth, by̰ my̰l)
  • finskaHaluton
  • filippinskaayaw
  • franskaNe veut pas
  • västfrisiskaUnwillich
  • iriskaGan toilteanach
  • skotsk gaeliskaGun toil
  • galiciskaNon querendo
  • guaraníNdoipotáiva (Ndoipotáiva)
  • konkaniनाका आशिल्लें (nākā āśillēṁ)
  • gujaratiઅનિચ્છા (anicchā)
  • hausaBa a so
  • hawaiiskaʻAʻole makemake
  • hebreiskaמסרב (msrb)
  • hindiतैयार नहीं (taiyāra nahīṁ)
  • hmongspråkTsis kam
  • kroatiskaNevoljan
  • haitiskaPa vle
  • ungerskaNem hajlandó (Nem hajlandó)
  • armeniskaՉուզող (Čʻuzoġ)
  • indonesiskaEnggan
  • igboN'adịghị njikere (N'adịghị njikere)
  • ilokoSaan a kayat
  • isländskaÓviljug (Óviljug)
  • italienskaNon disposto
  • japanska不本意 (bù běn yì)
  • javanesiskaora gelem
  • georgiskaუნებლიე (uneblie)
  • kazakiskaЕріксіз (Eríksíz)
  • kambodjanskaគ្មានឆន្ទៈ
  • kannadaಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದವರು (iṣṭavilladavaru)
  • koreanska마음 내키지 않는 (ma-eum naekiji anhneun)
  • krioNɔ want fɔ du dat
  • kurdiskaNejdil
  • kirgiziskaКаалабаган (Kaalabagan)
  • latininvitus
  • luxemburgiskaOnwëlleg (Onwëlleg)
  • lugandaObutayagala
  • lingalaKolinga te
  • laotiskaບໍ່ເຕັມໃຈ
  • litauiskaNenorėdamas (Nenorėdamas)
  • lushaiDuh lo
  • lettiskaNegribas
  • maithiliअनिच्छुक (anicchuka)
  • malagassiskatsy nety
  • maoriKare e pai
  • makedonskaНесакајќи (Nesakaǰḱi)
  • malayalamമനസ്സില്ല (manas'silla)
  • mongoliskaХүсээгүй (Hүséégүj)
  • marathiअनिच्छुक (anicchuka)
  • malajiskaEnggan
  • maltesiskaMhux lest
  • burmesiskaမလိုလားပါ။ (malolarrpar.)
  • nepalesiskaअनिच्छुक (anicchuka)
  • nederländskaniet bereid
  • norskaUvillig
  • nordsothoGo se rate
  • nyanjaOsafuna
  • oromoFedhii hin qabne
  • oriyaଅନିଚ୍ଛା | (anicchā |)
  • punjabiਅਣਚਾਹੇ (aṇacāhē)
  • polskaNiechętny (Niechętny)
  • afghanskaناخوښه (nạkẖwsˌh)
  • portugisiskasem vontade
  • quechuaMana munaspa
  • rumänskaNevrând (Nevrând)
  • ryskaНежелание (Neželanie)
  • kinjarwandaKubishaka
  • sanskritअनिच्छन् (anicchan)
  • sindhiاڻ وڻندڙ (ạڻ wڻndڙ)
  • singalesiskaඅකමැති
  • slovakiskaneochotný (neochotný)
  • slovenskaNevoljen
  • samoanskaLe naunau
  • shonaAsingadi
  • somaliskaAan doonayn
  • albanskaTë padëshiruar (Të padëshiruar)
  • serbiskaНевољно (Nevol̂no)
  • sydsothoE sa rateng
  • sundanesiskaTeu daék (Teu daék)
  • swahiliWasiotaka
  • tamilவிருப்பமில்லாதது (viruppamillātatu)
  • teluguఇష్టంలేనిది (iṣṭanlēnidi)
  • tadzjikiskaнохох (nohoh)
  • thailändskaไม่เต็มใจ (mị̀ tĕmcı)
  • tigrinjaድሌት ዘይብሉ (dīletī zēyībīlu)
  • turkmeniskaIslemeýän (Islemeýän)
  • filippinskaayaw
  • turkiskaisteksiz
  • tsongaKu nga swi lavi
  • tatariskaТеләмәү (Teləməү)
  • uiguriskaخالىمايدۇ (kẖạly̱mạydۇ)
  • ukrainskaНе хочуть (Ne hočutʹ)
  • urduناخواستہ (nạkẖwạstہ)
  • uzbekiskaIxtiyorsiz
  • vietnamesiskakhông muốn (không muốn)
  • xhosaUkungathandi
  • jiddischניט ווילד (nyt wwyld)
  • yorubaTi ko fẹ (Ti ko fẹ)
  • kinesiska不愿意 (bù yuàn yì)
  • zuluEngathandi

Vad rimmar på Obenägen?

Obenägen i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring