Oberoende av var - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oberoende av var?

"Oberoende av var" betyder att något inte påverkas av plats eller geografiskt läge. Det kan också betyda att något inte beroende av en specifik plats eller lokalitet, utan kan appliceras eller gälla oavsett var man befinner sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oberoende av var

Antonymer (motsatsord) till Oberoende av var

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Oberoende av var?

AF Afrikaans: Ongeag waar

AK Twi: Ɛmfa ho baabi a ɛwɔ

AM Amhariska: የትም ይሁን የት (yētīም yīሁnī yētī)

AR Arabiska: بغض النظر عن المكان (bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmkạn)

AS Assamiska: ক’তেই নহওক কিয় (ka’tē'i naha'ōka kiẏa)

AY Aymara: Kawkhans jikxataskchixa

AZ Azerbajdzjanska: Harada olmasından asılı olmayaraq

BE Vitryska: Незалежна ад таго, дзе (Nezaležna ad tago, dze)

BG Bulgariska: Независимо къде (Nezavisimo kʺde)

BHO Bhojpuri: चाहे कहीं भी होखे (cāhē kahīṁ bhī hōkhē)

BM Bambara: Yɔrɔ mana kɛ min o min ye

BN Bengaliska: যেখানেই থাকুক না কেন (yēkhānē'i thākuka nā kēna)

BS Bosniska: Bez obzira gde

CA Katalanska: Independentment d'on

CEB Cebuano: Bisag asa

CKB Kurdiska: بەبێ گوێدانە ئەوەی لە کوێ (bەbێ gwێdạnە ỷەwەy̰ lە ḵwێ)

CO Korsikanska: Indipendentemente da induve

CS Tjeckiska: Bez ohledu na to, kde

CY Walesiska: Waeth ble

DA Danska: Uanset hvor

DE Tyska: Egal wo

DOI Dogri: चाहे कित्थे होवे (cāhē kit'thē hōvē)

DV Dhivehi: ކޮންމެ ތަނަކަށް ބެލުމެއް ނެތިއެވެ (konme tanakaš belume‘ neti‘eve)

EE Ewe: Afika kee wòɖale o (Afika kee wòɖale o)

EL Grekiska: Ανεξάρτητα από το πού (Anexártēta apó to poú)

EN Engelska: Regardless of where

EO Esperanto: Sendepende de kie

ES Spanska: Independientemente de dónde (Independientemente de dónde)

ET Estniska: Olenemata sellest, kus

EU Baskiska: Nondik ere

FA Persiska: صرف نظر از اینکه کجا (ṣrf nẓr ạz ạy̰nḵh ḵjạ)

FI Finska: Riippumatta missä (Riippumatta missä)

FIL Filippinska: Hindi alintana kung saan

FR Franska: Peu importe où (Peu importe où)

FY Frisiska: Nettsjinsteande wêr (Nettsjinsteande wêr)

GA Irländska: Is cuma cén áit (Is cuma cén áit)

GD Skotsk gaeliska: Ge bith càite (Ge bith càite)

GL Galiciska: Independentemente de onde

GN Guarani: Taha’e ha’éva moõpa (Taha’e ha’éva moõpa)

GOM Konkani: खंयचीय पर्वा करिनासतना (khanyacīya parvā karināsatanā)

GU Gujarati: ગમે ત્યાં હોય (gamē tyāṁ hōya)

HA Hausa: Ko da a ina

HAW Hawaiian: Me ka nānā ʻole i kahi (Me ka nānā ʻole i kahi)

HE Hebreiska: בלי קשר לאן (bly qşr lʼn)

HI Hindi: चाहे कहीं भी हो (cāhē kahīṁ bhī hō)

HMN Hmong: Txawm nyob qhov twg

HR Kroatiska: Bez obzira gdje

HT Haitiska: Kèlkeswa kote (Kèlkeswa kote)

HU Ungerska: Függetlenül attól, hogy hol (Függetlenül attól, hogy hol)

HY Armeniska: Անկախ նրանից, թե որտեղ (Ankax nranicʻ, tʻe orteġ)

ID Indonesiska: Terlepas dari mana

IG Igbo: N'agbanyeghị ebe (N'agbanyeghị ebe)

ILO Ilocano: Aniaman ti sadinoman

IS Isländska: Sama hvar

IT Italienska: Indipendentemente da dove

JA Japanska: どこにいても (dokoniitemo)

JV Javanesiska: Preduli saka ngendi

KA Georgiska: მიუხედავად იმისა, სად (miukhedavad imisa, sad)

KK Kazakiska: Қай жерде болса да (Kˌaj žerde bolsa da)

KM Khmer: មិនថានៅទីណាទេ។

KN Kannada: ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ (elliyādarū lekkisade)

KO Koreanska: 어디에 상관없이 (eodie sang-gwan-eobs-i)

KRI Krio: I nɔ mata usay

KU Kurdiska: Bêyî ku derê (Bêyî ku derê)

KY Kirgiziska: Кайсы жерде болбосун (Kajsy žerde bolbosun)

LA Latin: Pro quo

LB Luxemburgiska: Egal wou

LG Luganda: Ka kibeere wa

LN Lingala: Ata soki ezali wapi

LO Lao: ບໍ່ວ່າບ່ອນໃດ

LT Litauiska: Nepriklausomai nuo to, kur

LUS Mizo: Khawi hmunah pawh nise

LV Lettiska: Neatkarīgi no tā, kur (Neatkarīgi no tā, kur)

MAI Maithili: चाहे कतहु हो (cāhē katahu hō)

MG Madagaskar: Na aiza na aiza

MI Maori: Ahakoa ko hea

MK Makedonska: Без разлика каде (Bez razlika kade)

ML Malayalam: എവിടെയായിരുന്നാലും പരിഗണിക്കാതെ (eviṭeyāyirunnāluṁ parigaṇikkāte)

MN Mongoliska: Хаана ч хамаагүй (Haana č hamaagүj)

MR Marathi: कुठेही असो (kuṭhēhī asō)

MS Malajiska: Tidak kira di mana

MT Maltesiska: Irrispettivament minn fejn

MY Myanmar: ဘယ်နေရာမှာပဲဖြစ်ဖြစ် (bhaalnayrarmharpellhpyithpyit)

NE Nepalesiska: जहाँ भएपनि (jahām̐ bha'ēpani)

NL Holländska: Ongeacht waar

NO Norska: Uansett hvor

NSO Sepedi: Go sa šetšwe gore ke kae (Go sa šetšwe gore ke kae)

NY Nyanja: Mosasamala komwe

OM Oromo: Bakka fedhe haa ta'u

OR Odia: କେଉଁଠାରେ ହେଉନା କାହିଁକି | (kē'um̐ṭhārē hē'unā kāhim̐ki |)

PA Punjabi: ਚਾਹੇ ਜਿੱਥੇ ਮਰਜ਼ੀ ਹੋਵੇ (cāhē jithē marazī hōvē)

PL Polska: Niezależnie gdzie (Niezależnie gdzie)

PS Pashto: پرته له کوم ځای څخه (prth lh ḵwm ځạy̰ څkẖh)

PT Portugisiska: Independente de onde

QU Quechua: Maypiña kaqtinpas (Maypiña kaqtinpas)

RO Rumänska: Indiferent de unde

RU Ryska: Независимо от того, где (Nezavisimo ot togo, gde)

RW Kinyarwanda: Utitaye kumwanya

SA Sanskrit: कुत्रापि न कृत्वा (kutrāpi na kr̥tvā)

SD Sindhi: قطع نظر ڪٿي به (qṭʿ nẓr ڪٿy bh)

SI Singalesiska: කොතැනක සිටියත් (කොතැනක සිටියත්)

SK Slovakiska: Bez ohľadu na to, kde (Bez ohľadu na to, kde)

SL Slovenska: Ne glede na to kje

SM Samoan: Tusa po o fea

SN Shona: Hazvinei kuti kupi

SO Somaliska: Meel kasta ha ahaatee

SQ Albanska: Pavarësisht se ku (Pavarësisht se ku)

SR Serbiska: Без обзира где (Bez obzira gde)

ST Sesotho: Ho sa tsotellehe hore na ke hokae

SU Sundanesiska: Teu paduli dimana

SW Swahili: Bila kujali wapi

TA Tamil: எங்கிருந்தாலும் பொருட்படுத்தாமல் (eṅkiruntālum poruṭpaṭuttāmal)

TE Telugu: ఎక్కడ ఉన్నా (ekkaḍa unnā)

TG Tadzjikiska: Новобаста аз он ки дар куҷо (Novobasta az on ki dar kuҷo)

TH Thailändska: ไม่ว่าจะอยู่แห่งหนใด (mị̀ ẁā ca xyū̀ h̄æ̀ng h̄n dı)

TI Tigrinya: ኣበይ ብዘየገድስ (ʿabēyī bīzēyēgēdīsī)

TK Turkmeniska: Nirede bolsa-da

TL Tagalog: Hindi alintana kung saan

TR Turkiska: nerede olursa olsun

TS Tsonga: Ku nga khathariseki leswaku i kwihi

TT Tatariska: Кайда булуына карамастан (Kajda buluyna karamastan)

UG Uiguriska: مەيلى قەيەردە بولۇشىدىن قەتئىينەزەر (mەyly̱ qەyەrdە bwlۇsẖy̱dy̱n qەtỷy̱ynەzەr)

UK Ukrainska: Незалежно від того, де (Nezaležno víd togo, de)

UR Urdu: قطع نظر اس کے کہ کہیں بھی (qṭʿ nẓr ạs ḵے ḵہ ḵہy̰ں bھy̰)

UZ Uzbekiska: Qaerda bo'lishidan qat'iy nazar

VI Vietnamesiska: Bất kể ở đâu (Bất kể ở đâu)

XH Xhosa: Nokuba kuphi na

YI Jiddisch: רעגאַרדלעסס פון ווו (rʻgʼardlʻss pwn www)

YO Yoruba: Laibikita ibi

ZH Kinesiska: 无论在哪里 (wú lùn zài nǎ lǐ)

ZU Zulu: Kungakhathaliseki ukuthi kuphi

Exempel på användning av Oberoende av var

i det aktuella området som ut gör ett större riskobjekt utan alla kvinnor, oberoende, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-11).

VÅRD "Självklart bör alla få ta del av de framstegen, oberoende av var de bor, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-15).

var andra., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-09).

av var andra under samma helg har kunnat utsätta sig själva och andra för fara, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-02).

peiska forskare offentlig gjorde oberoende av var andra teorier örn hur egenskaper, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-14).

av var du bor., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-05).

anställda varav ungefär hälften, oberoende av var andra, tydligt deklarerat, Källa: Smålandsposten (2016-03-11).

av var man bor i landet, kan säkert säkras med andra in strument än via större, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-01).

Där markerade två narkotika hundar, oberoende av var andra, under passager ar, Källa: Arvika nyheter (2017-07-19).

tittar ömsom på Fastighetskungen och Tina - de två som raskt och fullkomligt oberoende, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-31).

av var andra, kontaktade under nat ten polisen., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-31).

så att ett månadskort kostar lika mycket oberoende av var i länet man reser., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-21).

Slående oberoende av var andra är det här och bristen på förebilder ett problem, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-10).

Men nu har två forskar grupper oberoende av var andra genomfört de mest detaljerade, Källa: Smålandsposten (2019-08-15).

Ruter till kung och spader till mask skapar sedan det tolfte sticket oberoende, Källa: Östersundsposten (2020-07-18).

Man ska kunna komma i kontakt med oss oberoende av var man är och när på dygnet, Källa: Östersundsposten (2021-02-22).

Ett av syftena med laga skifte var att göra bön derna oberoende av var andra, Källa: Smålandsposten (2017-05-05).

Följer efter Oberoende av var

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oberoende av var. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 243 gånger och uppdaterades senast kl. 12:21 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?