Oberäkneligt hinder

Vad betyder Oberäkneligt hinder?

Exempel på användning av Oberäkneligt hinder

• den fruktanswärdt ho tande emigrationen till fördubbladt men och all deles oberäkneligt, Källa: Barometern (1881-08-31).
• den fruk tanswärdt hotande emigrationen till för dubbladt men ock alldeles oberäkneligt, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-08-30).
• hinder för vidare framsteg — den alltför beklagliga bristen på undervisningsmedel, Källa: Aftonbladet (1855-06-06).

Översättningar av Oberäkneligt hinder

• afrikaansOnvoorspelbare hindernis
• akanAkwanside a wontumi nhu
• amhariskaየማይታወቅ መሰናክል (yēmayītawēqī mēsēnakīል)
• arabiskaعقبة غير متوقعة (ʿqbẗ gẖyr mtwqʿẗ)
• assamesiskaঅভাৱনীয় বাধা (abhāranīẏa bādhā)
• aymaraJan yatiñan jark’awi (Jan yatiñan jark’awi)
• azerbajdzjanskaGözlənilməz maneə (Gözlənilməz maneə)
• belarusiskaНепрадказальная перашкода (Nepradkazalʹnaâ peraškoda)
• bulgariskaНепредсказуемо препятствие (Nepredskazuemo prepâtstvie)
• bhojpuriअप्रत्याशित बाधा बा (apratyāśita bādhā bā)
• bambaraGɛlɛya min tɛ se ka fɔ ka ɲɛ
• bengaliঅপ্রত্যাশিত বাধা (apratyāśita bādhā)
• bosniskaNepredvidiva prepreka
• katalanskaObstacle impredictible
• cebuanoDili matag-an nga babag
• centralkurdiskaبەربەستێکی پێشبینی نەکراو (bەrbەstێḵy̰ pێsẖby̰ny̰ nەḵrạw)
• korsikanskaOstaculu imprevisible
• tjeckiskaNepředvídatelná překážka (Nepředvídatelná překážka)
• walesiskaRhwystr anrhagweladwy
• danskaUforudsigelig forhindring
• tyskaUnvorhersehbares Hindernis
• dogriअप्रत्याशित बाधा (apratyāśita bādhā)
• divehiލަފާނުކުރެވޭ ހުރަހެކެވެ (lafānukurevē hurahekeve)
• eweKplamatsedonu si womate ŋu agblɔ ɖi o
• grekiskaΑπρόβλεπτο εμπόδιο (Apróblepto empódio)
• engelskaUnpredictable obstacle
• esperantoNeantaŭvidebla obstaklo (Neantaŭvidebla obstaklo)
• spanskaObstáculo impredecible (Obstáculo impredecible)
• estniskaEttearvamatu takistus
• baskiskaEzusteko oztopoa
• persiskaمانع غیرقابل پیش بینی (mạnʿ gẖy̰rqạbl py̰sẖ by̰ny̰)
• finskaEnnalta arvaamaton este
• filippinskaUnpredictable obstacle
• franskaObstacle imprévisible (Obstacle imprévisible)
• västfrisiskaUnfoarspelber obstakel
• iriskaConstaic dothuartha
• skotsk gaeliskaCnap-starra nach gabh a thuigsinn
• galiciskaObstáculo imprevisible (Obstáculo imprevisible)
• guaraníObstáculo impredecible rehegua (Obstáculo impredecible rehegua)
• konkaniअनिश्चीत आडखळ (aniścīta āḍakhaḷa)
• gujaratiઅણધારી અવરોધ (aṇadhārī avarōdha)
• hausacikas mara tabbas
• hawaiiskaKeakea hiki ole
• hebreiskaמכשול בלתי צפוי (mkşwl blţy ẕpwy)
• hindiअप्रत्याशित बाधा (apratyāśita bādhā)
• hmongspråkUnpredictable teeb meem
• kroatiskaNepredvidiva prepreka
• haitiskaObstak enprevizib
• ungerskaKiszámíthatatlan akadály (Kiszámíthatatlan akadály)
• armeniskaԱնկանխատեսելի խոչընդոտ (Ankanxateseli xočʻəndot)
• indonesiskaHambatan yang tidak terduga
• igboIhe mgbochi na-enweghị atụ (Ihe mgbochi na-enweghị atụ)
• ilokoDi mapakpakadaan a lapped
• isländskaÓfyrirsjáanleg hindrun (Ófyrirsjáanleg hindrun)
• italienskaOstacolo imprevedibile
• japanska予測不可能な障害 (yǔ cè bù kě néngna zhàng hài)
• javanesiskaRintangan sing ora bisa ditebak
• georgiskaარაპროგნოზირებადი დაბრკოლება (arapʼrognozirebadi dabrkʼoleba)
• kazakiskaБолжамсыз кедергі (Bolžamsyz kedergí)
• kambodjanskaឧបសគ្គដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។
• kannadaಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅಡಚಣೆ (anirīkṣita aḍacaṇe)
• koreanska예측할 수 없는 장애물 (yecheughal su eobsneun jang-aemul)
• krioTin we nɔ kin izi fɔ tɔk bɔt
• kurdiskaAstengiya bêbawer (Astengiya bêbawer)
• kirgiziskaКүтүлбөгөн тоскоолдук (Kүtүlbөgөn toskoolduk)
• latinvagus impedimentum
• luxemburgiskaOnberechenbaren Hindernis
• lugandaEkizibu ekitategeerekeka
• lingalaObstacle oyo ekoki kokanisama te
• laotiskaອຸປະສັກທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້
• litauiskaNenuspėjama kliūtis (Nenuspėjama kliūtis)
• lushaiHriat lawk theih loh daltu
• lettiskaNeprognozējams šķērslis (Neprognozējams šķērslis)
• maithiliअप्रत्याशित बाधा (apratyāśita bādhā)
• malagassiskaSakana tsy ampoizina
• maoriTe aukati ohorere
• makedonskaНепредвидлива пречка (Nepredvidliva prečka)
• malayalamപ്രവചനാതീതമായ തടസ്സം (pravacanātītamāya taṭas'saṁ)
• mongoliskaУрьдчилан таамаглах боломжгүй саад бэрхшээл (Urʹdčilan taamaglah bolomžgүj saad bérhšéél)
• marathiअप्रत्याशित अडथळा (apratyāśita aḍathaḷā)
• malajiskaHalangan yang tidak dapat diramalkan
• maltesiskaOstaklu imprevedibbli
• burmesiskaအစိုးမရသောအတားအဆီး (aahcoemarasawaatarraasee)
• nepalesiskaअप्रत्याशित अवरोध (apratyāśita avarōdha)
• nederländskaOnvoorspelbaar obstakel
• norskaUforutsigbar hindring
• nordsothoLepheko leo le sa tsebjego e sa le pele
• nyanjaChopinga chosayembekezereka
• oromoGufuu tilmaama hin qabne
• oriyaଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | (apratẏāśita pratibandhaka |)
• punjabiਅਸੰਭਵ ਰੁਕਾਵਟ (asabhava rukāvaṭa)
• polskaNieprzewidywalna przeszkoda
• afghanskaغیر متوقع خنډ (gẖy̰r mtwqʿ kẖnډ)
• portugisiskaobstáculo imprevisível (obstáculo imprevisível)
• quechuaMana yachay atina harkakuy
• rumänskaObstacol imprevizibil
• ryskaНепредсказуемое препятствие (Nepredskazuemoe prepâtstvie)
• kinjarwandaInzitizi idateganijwe
• sanskritअप्रत्याशित बाधक (apratyāśita bādhaka)
• sindhiغير متوقع رڪاوٽ (gẖyr mtwqʿ rڪạwٽ)
• singalesiskaඅනපේක්ෂිත බාධාවක් (අනපේක්ෂිත බාධාවක්)
• slovakiskaNepredvídateľná prekážka (Nepredvídateľná prekážka)
• slovenskaNepredvidljiva ovira
• samoanskaFa'alavelave fa'afuase'i
• shonaChipingamupinyi chisingatarisirwi
• somaliskaCaqabad aan la saadaalin karin
• albanskaPengesë e paparashikueshme (Pengesë e paparashikueshme)
• serbiskaНепредвидива препрека (Nepredvidiva prepreka)
• sydsothoTšitiso e sa lebelloang (Tšitiso e sa lebelloang)
• sundanesiskaHalangan anu teu kaduga
• swahiliKikwazo kisichotabirika
• tamilகணிக்க முடியாத தடை (kaṇikka muṭiyāta taṭai)
• teluguఅనూహ్యమైన అడ్డంకి (anūhyamaina aḍḍaṅki)
• tadzjikiskaМонеаи пешгӯинашаванда (Moneai pešgūinašavanda)
• thailändskaอุปสรรคที่คาดเดาไม่ได้ (xups̄rrkh thī̀ khād deā mị̀ dị̂)
• tigrinjaዘይግመት ዕንቅፋት። (zēyīግmētī ʾīnīqīፋtī።)
• turkmeniskaÖňünden aýdyp bolmajak päsgelçilik (Öňünden aýdyp bolmajak päsgelçilik)
• filippinskaUnpredictable obstacle
• turkiskaöngörülemeyen engel (öngörülemeyen engel)
• tsongaXihinga lexi nga languteriwangiki
• tatariskaАлдан әйтеп булмый торган киртә (Aldan əjtep bulmyj torgan kirtə)
• uiguriskaمۆلچەرلىگىلى بولمايدىغان توسالغۇ (mۆlcẖەrly̱gy̱ly̱ bwlmạydy̱gẖạn twsạlgẖۇ)
• ukrainskaНепередбачувана перешкода (Neperedbačuvana pereškoda)
• urduغیر متوقع رکاوٹ (gẖy̰r mtwqʿ rḵạwٹ)
• uzbekiskaKutilmagan to'siq
• vietnamesiskatrở ngại không thể đoán trước (trở ngại không thể đoán trước)
• xhosaUmqobo ongalindelekanga
• jiddischאַנפּרידיקטאַבאַל שטערונג (ʼanṗrydyqtʼabʼal ştʻrwng)
• yorubaIdiwo airotẹlẹ (Idiwo airotẹlẹ)
• kinesiska不可预知的障碍 (bù kě yù zhī de zhàng ài)
• zuluIsithiyo esingalindelekile

Fler ord