Ovillig
Uttal: [²ọ:vil:ig]
Synonymer till Ovillig
Vad betyder Ovillig?
Ovillig betyder motvillig eller ovillkorligt. Det beskriver en person som inte vill göra något eller göra något med motvilja.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Ovillig
Besläktade ord till Ovillig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Ovillig
Adjektiv
| Böjningar av ovillig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | ovillig | ovilligare | |
| Neutrum | ovilligt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | ovillige | ovilligaste | |
| Alla | ovilliga | |||
| Plural | ovilliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | ovillig | ovilligare | ovilligast |
| Neutrum | ovilligt | |||
| Plural | ovilliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (ovilligt)? | |||
Exempel på användning av Ovillig
- han var ovillig att lämna ifrån sig passet på hotellet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Att släpa med en ovillig tonåring på promenix är inte lätt, men kan man locka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-11).
- Kommunalrådet Håkan Algotsson (C) pekade ut Roland Swedestam som mest ovillig, Källa: Barometern (2013-11-19).
- FINNS ITRÄ OVILLIG, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-14).
Översättningar av Ovillig
- afrikaansOnwillig
- akanƆmpɛ
- amhariskaፈቃደኛ ያልሆነ (ፈqadēnya yaልhoነ)
- arabiskaغير راغبة (gẖyr rạgẖbẗ)
- assamesiskaঅনিচ্ছুক (anicchuka)
- aymaraJan munañani (Jan munañani)
- azerbajdzjanskaistəksiz
- belarusiskaНеахвотна (Neahvotna)
- bulgariskaНе желае (Ne želae)
- bhojpuriअनिच्छा के बा (anicchā kē bā)
- bambaraA t’a fɛ
- bengaliঅনিচ্ছুক (anicchuka)
- bosniskaNevoljan
- katalanskaSense ganes
- cebuanoDili buot
- centralkurdiskaبێ ئیرادە (bێ ỷy̰rạdە)
- korsikanskaUn vuluntà (Un vuluntà)
- tjeckiskaneochotný (neochotný)
- walesiskaAmharod
- danskaUvillige
- tyskaUnwillig
- dogriअनिच्छुक (anicchuka)
- divehiބޭނުމެއް ނޫނެވެ (bēnume‘ nūneve)
- eweLɔlɔ̃ manɔmee
- grekiskaΑπρόθυμος (Apróthymos)
- engelskaUnwilling
- esperantoNevola
- spanskaReacio
- estniskaTahtmatu
- baskiskaNahi ez
- persiskaناخواسته، بی میل (nạkẖwạsth, by̰ my̰l)
- finskaHaluton
- filippinskaayaw
- franskaNe veut pas
- västfrisiskaUnwillich
- iriskaGan toilteanach
- skotsk gaeliskaGun toil
- galiciskaNon querendo
- guaraníNdoipotáiva (Ndoipotáiva)
- konkaniनाका आशिल्लें (nākā āśillēṁ)
- gujaratiઅનિચ્છા (anicchā)
- hausaBa a so
- hawaiiskaʻAʻole makemake
- hebreiskaמסרב (msrb)
- hindiतैयार नहीं (taiyāra nahīṁ)
- hmongspråkTsis kam
- kroatiskaNevoljan
- haitiskaPa vle
- ungerskaNem hajlandó (Nem hajlandó)
- armeniskaՉուզող (Čʻuzoġ)
- indonesiskaEnggan
- igboN'adịghị njikere (N'adịghị njikere)
- ilokoSaan a kayat
- isländskaÓviljug (Óviljug)
- italienskaNon disposto
- japanska不本意 (bù běn yì)
- javanesiskaora gelem
- georgiskaუნებლიე (uneblie)
- kazakiskaЕріксіз (Eríksíz)
- kambodjanskaគ្មានឆន្ទៈ
- kannadaಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದವರು (iṣṭavilladavaru)
- koreanska마음 내키지 않는 (ma-eum naekiji anhneun)
- krioNɔ want fɔ du dat
- kurdiskaNejdil
- kirgiziskaКаалабаган (Kaalabagan)
- latininvitus
- luxemburgiskaOnwëlleg (Onwëlleg)
- lugandaObutayagala
- lingalaKolinga te
- laotiskaບໍ່ເຕັມໃຈ
- litauiskaNenorėdamas (Nenorėdamas)
- lushaiDuh lo
- lettiskaNegribas
- maithiliअनिच्छुक (anicchuka)
- malagassiskatsy nety
- maoriKare e pai
- makedonskaНесакајќи (Nesakaǰḱi)
- malayalamമനസ്സില്ല (manas'silla)
- mongoliskaХүсээгүй (Hүséégүj)
- marathiअनिच्छुक (anicchuka)
- malajiskaEnggan
- maltesiskaMhux lest
- burmesiskaမလိုလားပါ။ (malolarrpar.)
- nepalesiskaअनिच्छुक (anicchuka)
- nederländskaniet bereid
- norskaUvillig
- nordsothoGo se rate
- nyanjaOsafuna
- oromoFedhii hin qabne
- oriyaଅନିଚ୍ଛା | (anicchā |)
- punjabiਅਣਚਾਹੇ (aṇacāhē)
- polskaNiechętny (Niechętny)
- afghanskaناخوښه (nạkẖwsˌh)
- portugisiskasem vontade
- quechuaMana munaspa
- rumänskaNevrând (Nevrând)
- ryskaНежелание (Neželanie)
- kinjarwandaKubishaka
- sanskritअनिच्छन् (anicchan)
- sindhiاڻ وڻندڙ (ạڻ wڻndڙ)
- singalesiskaඅකමැති
- slovakiskaneochotný (neochotný)
- slovenskaNevoljen
- samoanskaLe naunau
- shonaAsingadi
- somaliskaAan doonayn
- albanskaTë padëshiruar (Të padëshiruar)
- serbiskaНевољно (Nevol̂no)
- sydsothoE sa rateng
- sundanesiskaTeu daék (Teu daék)
- swahiliWasiotaka
- tamilவிருப்பமில்லாதது (viruppamillātatu)
- teluguఇష్టంలేనిది (iṣṭanlēnidi)
- tadzjikiskaнохох (nohoh)
- thailändskaไม่เต็มใจ (mị̀ tĕmcı)
- tigrinjaድሌት ዘይብሉ (dīletī zēyībīlu)
- turkmeniskaIslemeýän (Islemeýän)
- filippinskaayaw
- turkiskaisteksiz
- tsongaKu nga swi lavi
- tatariskaТеләмәү (Teləməү)
- uiguriskaخالىمايدۇ (kẖạly̱mạydۇ)
- ukrainskaНе хочуть (Ne hočutʹ)
- urduناخواستہ (nạkẖwạstہ)
- uzbekiskaIxtiyorsiz
- vietnamesiskakhông muốn (không muốn)
- xhosaUkungathandi
- jiddischניט ווילד (nyt wwyld)
- yorubaTi ko fẹ (Ti ko fẹ)
- kinesiska不愿意 (bù yuàn yì)
- zuluEngathandi
Vad rimmar på Ovillig?
AnfallsvilligAnslutningsvilligArbetsovilligArbetsvilligAttackvilligBetalningsvilligDragvilligExperimentvilligFrivilligFörhandlingsvilligFörändringsvilligHjälpvilligHäckningsvilligIllvilligInvesteringsvilligKompromissvilligKöpvilligMotvilligOffervilligOtjänstvilligParningsvilligReformvilligRiskvilligSamarbetsvilligSkottvilligStridsvilligTjänstvilligTräningsvilligVettvilligVillig
Ovillig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.