Hoppa till innehåll
F

Ovillkorligen

Uttal: [²ọ:vil:kå:r‿ligen]

Synonymer till Ovillkorligen

Vad betyder Ovillkorligen?

Ovillkorligen betyder utan villkor eller utan förbehåll. Det innebär att något görs eller accepteras helt och hållet utan att det finns några krav eller förutsättningar som måste uppfyllas för att det ska ske.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ovillkorligen

Besläktade ord till Ovillkorligen

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Ovillkorligen

  • lånet måste ovillkorligen vara återbetalat inom en vecka, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • eller för transportens verkställande erforderlig personal utan skall furaget ovillkorligen, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-08).
  • bindgarn mofta ges dock; att, därest leverantör ej själf le vererar sin vara, han ovillkorligen, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-14).
  • vara stridande mot 3 § 9 mom af Tryckfrihets-Lagen och urbota be straffning ovillkorligen, Källa: Aftonbladet (1831-03-18).

Översättningar av Ovillkorligen

  • afrikaansOnvoorwaardelik
  • akanAsɛm biara nni ho
  • amhariskaያለምንም ቅድመ ሁኔታ (yalēምnīም qīdīmē ሁneta)
  • arabiskaدون قيد أو شرط (dwn qyd ạ̉w sẖrṭ)
  • assamesiskaনিঃচৰ্তভাৱে (niḥcartabhāraē)
  • aymaraJan kun mayisaki
  • azerbajdzjanskaQeyri-şərtsiz (Qeyri-şərtsiz)
  • belarusiskaБезумоўна (Bezumoŭna)
  • bulgariskaБезусловно (Bezuslovno)
  • bhojpuriबिना कवनो शर्त के (binā kavanō śarta kē)
  • bambaraK’a sɔrɔ a ma kɛ ni sariya ye
  • bengaliশর্তহীনভাবে (śartahīnabhābē)
  • bosniskaBezuslovno
  • katalanskaIncondicionalment
  • cebuanoWalay kondisyon
  • centralkurdiskaبێ مەرج (bێ mەrj)
  • korsikanskaIncondizionatamente
  • tjeckiskaBezpodmínečně (Bezpodmínečně)
  • walesiskaYn ddiamod
  • danskaUbetinget
  • tyskaBedingungslos
  • dogriबिना शर्त (binā śarta)
  • divehiޝަރުތެއް ނެތިއެވެ (šarute‘ neti‘eve)
  • eweNɔnɔme aɖeke manɔmee
  • grekiskaΑνευ όρων (Aneu órōn)
  • engelskaUnconditionally
  • esperantoSenkondiĉe (Senkondiĉe)
  • spanskaincondicionalmente
  • estniskaTingimusteta
  • baskiskaBaldintzarik gabe
  • persiskaبدون قید و شرط (bdwn qy̰d w sẖrṭ)
  • finskaEhdoitta
  • filippinskaWalang pasubali
  • franskaInconditionnellement
  • västfrisiskaBetingstleaze
  • iriskaGan choinníoll (Gan choinníoll)
  • skotsk gaeliskaGun chumhachan
  • galiciskaIncondicionalmente
  • guaraníIncondicionalmente
  • konkaniबिनशर्त (binaśarta)
  • gujaratiબિનશરતી (binaśaratī)
  • hausaBa tare da wani sharadi ba
  • hawaiiskaKūlana ʻole (Kūlana ʻole)
  • hebreiskaללא תנאים (llʼ ţnʼym)
  • hindiबिना शर्त (binā śarta)
  • hmongspråkUnconditionally
  • kroatiskaBezuvjetno
  • haitiskaSan kondisyon
  • ungerskaFeltétel nélkül (Feltétel nélkül)
  • armeniskaԱնվերապահորեն (Anverapahoren)
  • indonesiskaTanpa syarat
  • igboNa-enweghị atụ (Na-enweghị atụ)
  • ilokoAwan kondisionna
  • isländskaSkilyrðislaust
  • italienskaIncondizionatamente
  • japanska無条件に (wú tiáo jiànni)
  • javanesiskaTanpa syarat
  • georgiskaუპირობოდ (upʼirobod)
  • kazakiskaШартсыз (Šartsyz)
  • kambodjanskaដោយ​គ្មាន​ល័​ក្ខ​ខ​ណ័​្ឌ
  • kannadaಬೇಷರತ್ತಾಗಿ (bēṣarattāgi)
  • koreanska무조건 (mujogeon)
  • krioI nɔ gɛt ɛni kɔndishɔn
  • kurdiskaBê şert û merc (Bê şert û merc)
  • kirgiziskaШартсыз (Šartsyz)
  • latinsine condicione
  • luxemburgiskaBedingungslos
  • lugandaTewali bukwakkulizo
  • lingalaNa kozanga kondima
  • laotiskaໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ
  • litauiskaBesąlygiškai (Besąlygiškai)
  • lushaiConditional takin a awm lo
  • lettiskaBez nosacījumiem (Bez nosacījumiem)
  • maithiliबिना शर्त (binā śarta)
  • malagassiskatsy misy fepetra
  • maoriKore here
  • makedonskaБезусловно (Bezuslovno)
  • malayalamനിരുപാധികമായി (nirupādhikamāyi)
  • mongoliskaБолзолгүйгээр (Bolzolgүjgéér)
  • marathiबिनशर्त (binaśarta)
  • malajiskaTanpa syarat
  • maltesiskaBla kundizzjonijiet
  • burmesiskaခြွင်းချက်မရှိ (hkyawinhkyetmashi)
  • nepalesiskaबिना शर्त (binā śarta)
  • nederländskaOnvoorwaardelijk
  • norskaUbetinget
  • nordsothoKa ntle le mabaka
  • nyanjaMopanda malire
  • oromoHaalduree tokko malee
  • oriyaବିନା ସର୍ତ୍ତରେ | (binā sarttarē |)
  • punjabiਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ (bināṁ śarata)
  • polskaBezwarunkowo
  • afghanskaبې شرطه (bې sẖrṭh)
  • portugisiskaIncondicionalmente
  • quechuaMana imamanta hark’asqa
  • rumänskaNecondiţionat (Necondiţionat)
  • ryskaБезоговорочно (Bezogovoročno)
  • kinjarwandaNta shiti
  • sanskritनिःशर्तः (niḥśartaḥ)
  • sindhiغير مشروط طور تي (gẖyr msẖrwṭ ṭwr ty)
  • singalesiskaකොන්දේසි විරහිතව (කොන්දේසි විරහිතව)
  • slovakiskaBezpodmienečne (Bezpodmienečne)
  • slovenskaBrezpogojno
  • samoanskaE le faatuaoia
  • shonaUnconditionally
  • somaliskaShuruud la'aan
  • albanskaPa kushte
  • serbiskaБезусловно (Bezuslovno)
  • sydsothoNtle le maemo
  • sundanesiskaTanpa saratna
  • swahiliBila masharti
  • tamilநிபந்தனையின்றி (nipantaṉaiyiṉṟi)
  • teluguషరతులు లేకుండా (ṣaratulu lēkuṇḍā)
  • tadzjikiskaБечуну чаро (Bečunu čaro)
  • thailändskaโดยไม่มีเงื่อนไข (doy mị̀mī ngeụ̄̀xnk̄hị)
  • tigrinjaብዘይ ቅድመ ኩነት (bīzēyī qīdīmē kuነtī)
  • turkmeniskaŞertsiz (Şertsiz)
  • filippinskaWalang pasubali
  • turkiskakoşulsuz (koşulsuz)
  • tsongaHandle ka swipimelo
  • tatariskaШартсыз (Šartsyz)
  • uiguriskaشەرتسىز (sẖەrtsy̱z)
  • ukrainskaБезумовно (Bezumovno)
  • urduغیر مشروط طور پر (gẖy̰r msẖrwṭ ṭwr pr)
  • uzbekiskaShartsiz
  • vietnamesiskavô điều kiện (vô điều kiện)
  • xhosaNgaphandle kwemiqathango
  • jiddischאומבאדינגט (ʼwmbʼdyngt)
  • yorubaLainidi
  • kinesiska无条件地 (wú tiáo jiàn de)
  • zuluNgokungenamibandela

Vad rimmar på Ovillkorligen?

Fler ord

Den här sidan har visats 308 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring