Evinnerligen

Vad betyder Evinnerligen?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Evinnerligen

• Derföre förliter lider uppå Herren evinner ligen; ty Herren Gud är en klippa evinnerligen, Källa: Norrköpings tidningar (1882-04-05).
• ihåg huru hon hade sjungit »Täcker Herren ty han är god och hans nåd varar evinnerligen, Källa: Aftonbladet (1893-04-26).
• ben tredje vintern hade känts för Kristina sorn örn den skulle räcka evinnerligen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-17).
• drillar och glänsande kadenser »Täcker Herran ty Han är god och Hans nåd varar evinnerligen, Källa: Aftonbladet (1893-04-26).
• Herron vare derföre tackad och lofvad evinnerligen!, Källa: Norrköpings tidningar (1881-06-29).
• Den tredje vintern hade känts för Kristina som örn den skulle räcka evinnerligen, Källa: Smålandsposten (2015-07-11).
• Alltså säger den Höge och Högtbesuttne, den evinnerligen bor, hvilkens namn, Källa: Östersundsposten (1886-05-01).
• detta bref, och den detta bref uppenbarar skall glädjas och fröjdas evinnerligen, Källa: Karlskoga tidning (1884-09-03).
• vederkvicka de ödmjukas anda och hela de förkrossades hjärta: Jag vill icke träta evinnerligen, Källa: Jämtlandsposten (1886-04-30).
• följande tack sägelse: Tocker Herranom, ty Ilan är god, ty hans god het varar evinnerligen, Källa: Norrköpings tidningar (1882-11-14).
• Herren är god, hans nåd våtår evinnerligen och hans trofasthet från släkte till, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-28).
• En stråle av ljus igenom båda trädens kronor förenade i ögonblick och evinnerligen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-04).
• Anette Vilma Bo Släkt och vänner ... och jag skall åter få bo i Herrens hus evinnerligen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-08).
• nåd ska följa mig i alla mina livsdagar och jag ska återfå bo i Herrens hus evinnerligen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-29).
• skall följa mig i alla mina livsdagar, och jag skall återfå bo i herrens hus, evinnerligen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-07).
• stort för människorna att fä njuta Guds godhet i lifvet och bo i Herrans hus evinnerligen, Källa: Upsala nya tidning (1900-02-09).
• väg: inför ditt ansikte är glädje till fyllest, ljuslighet i din högra hand evinnerligen, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-02).
• skall följa mig i alla mina livsdagar, och jag ska åter få bo i Herrens hus, evinnerligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-23).

Översättningar av Evinnerligen

• afrikaansVir altyd
• akanDaa
• amhariskaለዘላለም (lēzēlalēም)
• arabiskaإلى الأبد (ạ̹ly̱ ạlạ̉bd)
• assamesiskaচিৰদিন (ciradina)
• aymaraWiñayataki (Wiñayataki)
• azerbajdzjanskaƏbədi
• belarusiskaНазаўжды (Nazaŭždy)
• bulgariskaЗавинаги (Zavinagi)
• bhojpuriहरमेशा खातिर (haramēśā khātira)
• bambaraBadaa
• bengaliচিরতরে (ciratarē)
• bosniskaZauvijek
• katalanskaPer sempre
• cebuanoSa kahangturan
• centralkurdiskaبۆ هەمیشە (bۆ hەmy̰sẖە)
• korsikanskaPer sempre
• tjeckiskaNavždy (Navždy)
• walesiskaAm Byth
• danskaFor evigt
• tyskaBis in alle Ewigkeit
• dogriउक्का (ukkā)
• divehiއަބަދަށް (‘abadaš)
• eweTegbee
• grekiskaΓια πάντα (Gia pánta)
• engelskaForever
• esperantoPor ĉiam (Por ĉiam)
• spanskaSiempre
• estniskaIgavesti
• baskiskaBetiko
• persiskaبرای همیشه (brạy̰ hmy̰sẖh)
• finskaIkuisesti
• filippinskaMagpakailanman
• franskaToujours
• västfrisiskaIvich
• iriskago deo
• skotsk gaeliskaGu bràth (Gu bràth)
• galiciskaPara sempre
• guaraníArerã (Arerã)
• konkaniकायम (kāyama)
• gujaratiકાયમ (kāyama)
• hausaHar abada
• hawaiiskamau loa
• hebreiskaלָנֶצַח (láneẕaẖ)
• hindiसदैव (sadaiva)
• hmongspråkMus ib txhis
• kroatiskaZauvijek
• haitiskaPou toutan
• ungerskaÖrökké (Örökké)
• armeniskaԸնդմիշտ (Əndmišt)
• indonesiskaSelama-lamanya
• igboRuo mgbe ebighị ebi (Ruo mgbe ebighị ebi)
• ilokoAgnanayon nga awan inggana
• isländskaAð eilífu (Að eilífu)
• italienskaPer sempre
• japanska永遠に (yǒng yuǎnni)
• javanesiskaLanggeng
• georgiskaსამუდამოდ (samudamod)
• kazakiskaМәңгі (Məңgí)
• kambodjanskaជារៀងរហូត
• kannadaಎಂದೆಂದಿಗೂ (endendigū)
• koreanska영원히 (yeong-wonhi)
• krioSote go
• kurdiskaHerdem
• kirgiziskaТүбөлүккө (Tүbөlүkkө)
• latinaeternum
• luxemburgiskaFir ëmmer (Fir ëmmer)
• lugandaLubeerera
• lingalaMbula na mbula
• laotiskaຕະຫຼອດໄປ
• litauiskaAmžinai (Amžinai)
• lushaiChatuan
• lettiskaUz visiem laikiem
• maithiliसदाक लेल (sadāka lēla)
• malagassiskaMANDRAKIZAY
• maorimo ake tonu atu
• makedonskaЗасекогаш (Zasekogaš)
• malayalamഎന്നേക്കും (ennēkkuṁ)
• mongoliskaҮүрд (Үүrd)
• marathiकायमचे (kāyamacē)
• malajiskaSelamanya
• maltesiskaGħal dejjem
• burmesiskaထာဝရ (htarwar)
• nepalesiskaसधैंभरि (sadhaimbhari)
• nederländskaVoor altijd
• norskaFor evig
• nordsothoGo-ya-go-ile
• nyanjaKwamuyaya
• oromoBarabaraan
• oriyaସବୁଦିନ ପାଇଁ | (sabudina pā'im̐ |)
• punjabiਸਦਾ ਲਈ (sadā la'ī)
• polskaNa zawsze
• afghanskaد تل لپاره (d tl lpạrh)
• portugisiskaPara todo sempre
• quechuaWiñaypaq (Wiñaypaq)
• rumänskaPentru totdeauna
• ryskaНавсегда (Navsegda)
• kinjarwandaIteka ryose
• sanskritसदा (sadā)
• sindhiسدائين (sdạỷyn)
• singalesiskaසදහටම
• slovakiskanavždy (navždy)
• slovenskaZa vedno
• samoanskaFa'avavau
• shonaZvachose
• somaliskaWaligaa
• albanskaPërgjithmonë (Përgjithmonë)
• serbiskaЗаувек (Zauvek)
• sydsothoKa ho sa feleng
• sundanesiskaSalawasna
• swahiliMilele
• tamilஎன்றென்றும் (eṉṟeṉṟum)
• teluguఎప్పటికీ (eppaṭikī)
• tadzjikiskaТо абад (To abad)
• thailändskaตลอดไป (tlxd pị)
• tigrinjaንኹሉ ግዜ (nīkxulu ግze)
• turkmeniskaBaky
• filippinskaMagpakailanman
• turkiskaSonsuza dek
• tsongaHilaha ku nga heriki
• tatariskaМәңге (Məңge)
• uiguriskaمەڭگۈ (mەṉggۈ)
• ukrainskaНазавжди (Nazavždi)
• urduہمیشہ کے لیے (ہmy̰sẖہ ḵے ly̰ے)
• uzbekiskaAbadiy
• vietnamesiskaMãi mãi (Mãi mãi)
• xhosaNgonaphakade
• jiddischאויף אייביק (ʼwyp ʼyybyq)
• yorubaTiti ayeraye
• kinesiska永远 (yǒng yuǎn)
• zuluPhakade

Vad rimmar på Evinnerligen?

Fler ord