Edligen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Edligen?

Som AI språkmodell har jag ingen kulturell eller historisk erfarenhet, men ordet "edligen" används ofta som en förkortad form av "edligt" eller "adligt". Det används för att beskriva någon eller något som är förnämt, högtstående eller aristokratiskt. Exempelvis kan man säga "Han eller hon är edligen född och uppvuxen".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Edligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Edligen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Edligen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Edligen?

AF Afrikaans: Eerlik

AK Twi: Nidi mu no

AM Amhariska: በክብር (bēkībīrī)

AR Arabiska: بشرف (bsẖrf)

AS Assamiska: সন্মানজনকভাৱে (sanmānajanakabhāraē)

AY Aymara: Honorable ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: Hörmətlə (Hörmətlə)

BE Vitryska: З гонарам (Z gonaram)

BG Bulgariska: С уважение (S uvaženie)

BHO Bhojpuri: सम्मान के साथ बा (sam'māna kē sātha bā)

BM Bambara: Bonya la

BN Bengaliska: সম্মানজনকভাবে (sam'mānajanakabhābē)

BS Bosniska: Svaka cast

CA Katalanska: Honorablement

CEB Cebuano: Madungganon

CKB Kurdiska: بە شەرەفەوە (bە sẖەrەfەwە)

CO Korsikanska: Onorabilmente

CS Tjeckiska: Čestně (Čestně)

CY Walesiska: Yn anrhydeddus

DA Danska: Ærligt

DE Tyska: Ehrenvoll

DOI Dogri: आदरपूर्वक (ādarapūrvaka)

DV Dhivehi: ޝަރަފުވެރިކަމާއެކު (šarafuverikamā‘eku)

EE Ewe: Bubutɔe

EL Grekiska: Τίμια (Tímia)

EN Engelska: Honorably

EO Esperanto: Honore

ES Spanska: Honradamente

ET Estniska: Austavalt

EU Baskiska: Ohorez

FA Persiska: محترمانه (mḥtrmạnh)

FI Finska: Kunnioittaen

FIL Filippinska: Honorably

FR Franska: honorablement

FY Frisiska: Earlik sein

GA Irländska: Go hionraic

GD Skotsk gaeliska: Gu h-urramach

GL Galiciska: Honradamente

GN Guarani: Honorablemente

GOM Konkani: मानान (mānāna)

GU Gujarati: માનપૂર્વક (mānapūrvaka)

HA Hausa: Mai daraja

HAW Hawaiian: Me ka hanohano

HE Hebreiska: בכבוד (bkbwd)

HI Hindi: आदरपूर्वक (ādarapūrvaka)

HMN Hmong: Ua tsaug

HR Kroatiska: časno (časno)

HT Haitiska: Onorab

HU Ungerska: Tisztelettel

HY Armeniska: Հարգանքներով (Hargankʻnerov)

ID Indonesiska: dengan hormat

IG Igbo: N'ụzọ nsọpụrụ (N'ụzọ nsọpụrụ)

ILO Ilocano: Nadayaw

IS Isländska: Virðulega

IT Italienska: Con onore

JA Japanska: 敬具 (jìng jù)

JV Javanesiska: kanthi hormat

KA Georgiska: პატივისცემით (pʼatʼivistsemit)

KK Kazakiska: Құрметпен (Kˌұrmetpen)

KM Khmer: ជាទីគោរព

KN Kannada: ಗೌರವಯುತವಾಗಿ (gauravayutavāgi)

KO Koreanska: 명예롭게 (myeong-yelobge)

KRI Krio: Wi gɛt ɔnɔ

KU Kurdiska: Bi rûmet (Bi rûmet)

KY Kirgiziska: Урматтуу (Urmattuu)

LA Latin: Honorificc

LB Luxemburgiska: Éierlech (Éierlech)

LG Luganda: Mu kitiibwa

LN Lingala: Na lokumu nyonso

LO Lao: ເປັນກຽດ

LT Litauiska: Garbingai

LUS Mizo: Zahawm takin

LV Lettiska: Goda vārds (Goda vārds)

MAI Maithili: सम्मानपूर्वक (sam'mānapūrvaka)

MG Madagaskar: mendrika

MI Maori: Honore

MK Makedonska: Почесно (Počesno)

ML Malayalam: മാന്യമായി (mān'yamāyi)

MN Mongoliska: Хүндэтгэсэн (Hүndétgésén)

MR Marathi: सन्मानपूर्वक (sanmānapūrvaka)

MS Malajiska: Dengan hormatnya

MT Maltesiska: Onorament

MY Myanmar: ဂုဏ်ပြုပါတယ်။ (gunpyupartaal.)

NE Nepalesiska: सम्मानपूर्वक (sam'mānapūrvaka)

NL Holländska: eervol

NO Norska: Ærlig talt

NSO Sepedi: Ka tlhompho

NY Nyanja: Mwaulemu

OM Oromo: Kabajaan

OR Odia: ସମ୍ମାନଜନକ (sam'mānajanaka)

PA Punjabi: ਆਦਰ ਨਾਲ (ādara nāla)

PL Polska: Honorowo

PS Pashto: په درنښت (ph drnsˌt)

PT Portugisiska: Honrosamente

QU Quechua: Honorablemente

RO Rumänska: Onorabil

RU Ryska: с честью (s čestʹû)

RW Kinyarwanda: Icyubahiro

SA Sanskrit: आदरपूर्वक (ādarapūrvaka)

SD Sindhi: عزت سان (ʿzt sạn)

SI Singalesiska: ගෞරවනීය ලෙස (ගෞරවනීය ලෙස)

SK Slovakiska: Čestne (Čestne)

SL Slovenska: Vsa čast (Vsa čast)

SM Samoan: Ma le mamalu

SN Shona: Honorable

SO Somaliska: Si sharaf leh

SQ Albanska: Me nderime

SR Serbiska: Свака част (Svaka čast)

ST Sesotho: Ka tlhompho

SU Sundanesiska: Hormatna

SW Swahili: Kwa heshima

TA Tamil: கௌரவமாக (kauravamāka)

TE Telugu: గౌరవప్రదంగా (gauravapradaṅgā)

TG Tadzjikiska: Бо эҳтиром (Bo éҳtirom)

TH Thailändska: อย่างมีเกียรติ (xỳāng mī keīyrti)

TI Tigrinya: ብኽብሪ (bīkxībīri)

TK Turkmeniska: Hormat bilen

TL Tagalog: Honorably

TR Turkiska: saygılarımla

TS Tsonga: Hi ku xiximeka

TT Tatariska: Хөрмәт белән (Hөrmət belən)

UG Uiguriska: ھۆرمەت بىلەن (ھۆrmەt by̱lەn)

UK Ukrainska: З повагою (Z povagoû)

UR Urdu: عزت سے (ʿzt sے)

UZ Uzbekiska: Hurmat bilan

VI Vietnamesiska: Vinh dự (Vinh dự)

XH Xhosa: Ngembeko

YI Jiddisch: כבוד (kbwd)

YO Yoruba: Lola

ZH Kinesiska: 光荣地 (guāng róng de)

ZU Zulu: Ngokuhloniphekile

Exempel på användning av Edligen

^s-m Militaire personer i svnnerhet edligen loswat honom., Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-12).

öfwergifwit na ■&, — Nattwakteu och Posterne pä Warfwen wid Plymouth hafwa edligen, Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-22).

hvilka i brefve aolörde skal äfven enligt hvad Herr Land *4 hofdn ;gen Peyron edligen, Källa: Aftonbladet (1833-01-12).

edligen förbinda sig till de uti Böneskriften yttrade Larofatlftr och Tros-artiklar, Källa: Norrköpings tidningar (1805-04-27).

hans personliga egenska per samt att Hr Baronen enligt hvad Fru de Vylider edligen, Källa: Aftonbladet (1833-01-12).

skatter iijb ndat mig i en så neslig iak Detta förhånande vill och k 1 ;ag edligen, Källa: Aftonbladet (1832-10-09).

Och hon holl »edligen sitt ort , men, denna gängen skulle Leonard sjelf spela, Källa: Barometern (1849-06-13).

Klubbarne hafwa edligen förbundit sig att stöta dolken i hwent som helst, soin, Källa: Barometern (1849-07-28).

På förekommen anledning önska vi under tecknade edligen bestyrka, att P., Källa: Jämtlandsposten (1893-08-14).

endast högst sällsynta fall förekomma att sanningsen ligheten af våra läkares edligen, Källa: Aftonbladet (1865-07-13).

vänlige mannen ganska lugn under åhörandet af de bekännelser, sorn dan döende edligen, Källa: Norrköpings tidningar (1863-05-06).

Han afgaf de» 19 Septeniber pä middagen sin ko nungaförsäkra». hwarnti ban edligen, Källa: Norrbottens kuriren (1872-10-03).

min gamle vän Gorius Hök ägde en betydande sådan, fast han offentligen och edligen, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-14).

Hemmansegaren Carl Magnus Anderszon i Klebo mätte bliswa för döds falls stull edligen, Källa: Barometern (1850-07-13).

Swaranderne »tan alla rättelser och til lägg bonppgiften inför Radsiufwu-Rätten edligen, Källa: Kristianstadsbladet (1865-11-11).

Padua. börnt hade dock den unge studenten (lian var 20 år gammal; lion var 16) edligen, Källa: Norrbottens kuriren (1876-01-14).

Jag har edligen förbundit mig &kt ej yppa för någon, att hon är van sinnig och, Källa: Kristianstadsbladet (1893-02-08).

hvarannan slutit då skäl ej företes som böckernes vitsord förringa och de edligen, Källa: Aftonbladet (1845-04-11).

borsta tryckfrihetsmälet. 2)— Mä dock Aftonbladet l, Fastän de mot Hr Key edligen, Källa: Barometern (1847-11-10).

Och ingen kail blifva ame rikansk medborgare innan han edligen afsagt sig all, Källa: Kristianstadsbladet (1882-11-01).

Vad rimmar på Edligen?

Edligen i sammansättningar

Följer efter Edligen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Edligen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 03:01 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?