Edligen
Synonymer till Edligen
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Edligen?
Som AI språkmodell har jag ingen kulturell eller historisk erfarenhet, men ordet "edligen" används ofta som en förkortad form av "edligt" eller "adligt". Det används för att beskriva någon eller något som är förnämt, högtstående eller aristokratiskt. Exempelvis kan man säga "Han eller hon är edligen född och uppvuxen".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av Edligen
- ^s-m Militaire personer i svnnerhet edligen loswat honom., Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-12).
- öfwergifwit na ■&, — Nattwakteu och Posterne pä Warfwen wid Plymouth hafwa edligen, Källa: Norrköpings tidningar (1812-07-22).
- hvilka i brefve aolörde skal äfven enligt hvad Herr Land *4 hofdn ;gen Peyron edligen, Källa: Aftonbladet (1833-01-12).
- edligen förbinda sig till de uti Böneskriften yttrade Larofatlftr och Tros-artiklar, Källa: Norrköpings tidningar (1805-04-27).
- hans personliga egenska per samt att Hr Baronen enligt hvad Fru de Vylider edligen, Källa: Aftonbladet (1833-01-12).
- skatter iijb ndat mig i en så neslig iak Detta förhånande vill och k 1 ;ag edligen, Källa: Aftonbladet (1832-10-09).
- Och hon holl »edligen sitt ort , men, denna gängen skulle Leonard sjelf spela, Källa: Barometern (1849-06-13).
- Klubbarne hafwa edligen förbundit sig att stöta dolken i hwent som helst, soin, Källa: Barometern (1849-07-28).
- På förekommen anledning önska vi under tecknade edligen bestyrka, att P., Källa: Jämtlandsposten (1893-08-14).
- endast högst sällsynta fall förekomma att sanningsen ligheten af våra läkares edligen, Källa: Aftonbladet (1865-07-13).
- vänlige mannen ganska lugn under åhörandet af de bekännelser, sorn dan döende edligen, Källa: Norrköpings tidningar (1863-05-06).
- Han afgaf de» 19 Septeniber pä middagen sin ko nungaförsäkra». hwarnti ban edligen, Källa: Norrbottens kuriren (1872-10-03).
- min gamle vän Gorius Hök ägde en betydande sådan, fast han offentligen och edligen, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-14).
- Hemmansegaren Carl Magnus Anderszon i Klebo mätte bliswa för döds falls stull edligen, Källa: Barometern (1850-07-13).
- Swaranderne »tan alla rättelser och til lägg bonppgiften inför Radsiufwu-Rätten edligen, Källa: Kristianstadsbladet (1865-11-11).
- Padua. börnt hade dock den unge studenten (lian var 20 år gammal; lion var 16) edligen, Källa: Norrbottens kuriren (1876-01-14).
- Jag har edligen förbundit mig &kt ej yppa för någon, att hon är van sinnig och, Källa: Kristianstadsbladet (1893-02-08).
- hvarannan slutit då skäl ej företes som böckernes vitsord förringa och de edligen, Källa: Aftonbladet (1845-04-11).
- borsta tryckfrihetsmälet. 2)— Mä dock Aftonbladet l, Fastän de mot Hr Key edligen, Källa: Barometern (1847-11-10).
- Och ingen kail blifva ame rikansk medborgare innan han edligen afsagt sig all, Källa: Kristianstadsbladet (1882-11-01).
Översättningar av Edligen
- afrikaansEerlik
- akanNidi mu no
- amhariskaበክብር (bēkībīrī)
- arabiskaبشرف (bsẖrf)
- assamesiskaসন্মানজনকভাৱে (sanmānajanakabhāraē)
- aymaraHonorable ukhamawa
- azerbajdzjanskaHörmətlə (Hörmətlə)
- belarusiskaЗ гонарам (Z gonaram)
- bulgariskaС уважение (S uvaženie)
- bhojpuriसम्मान के साथ बा (sam'māna kē sātha bā)
- bambaraBonya la
- bengaliসম্মানজনকভাবে (sam'mānajanakabhābē)
- bosniskaSvaka cast
- katalanskaHonorablement
- cebuanoMadungganon
- centralkurdiskaبە شەرەفەوە (bە sẖەrەfەwە)
- korsikanskaOnorabilmente
- tjeckiskaČestně (Čestně)
- walesiskaYn anrhydeddus
- danskaÆrligt
- tyskaEhrenvoll
- dogriआदरपूर्वक (ādarapūrvaka)
- divehiޝަރަފުވެރިކަމާއެކު (šarafuverikamā‘eku)
- eweBubutɔe
- grekiskaΤίμια (Tímia)
- engelskaHonorably
- esperantoHonore
- spanskaHonradamente
- estniskaAustavalt
- baskiskaOhorez
- persiskaمحترمانه (mḥtrmạnh)
- finskaKunnioittaen
- filippinskaHonorably
- franskahonorablement
- västfrisiskaEarlik sein
- iriskaGo hionraic
- skotsk gaeliskaGu h-urramach
- galiciskaHonradamente
- guaraníHonorablemente
- konkaniमानान (mānāna)
- gujaratiમાનપૂર્વક (mānapūrvaka)
- hausaMai daraja
- hawaiiskaMe ka hanohano
- hebreiskaבכבוד (bkbwd)
- hindiआदरपूर्वक (ādarapūrvaka)
- hmongspråkUa tsaug
- kroatiskačasno (časno)
- haitiskaOnorab
- ungerskaTisztelettel
- armeniskaՀարգանքներով (Hargankʻnerov)
- indonesiskadengan hormat
- igboN'ụzọ nsọpụrụ (N'ụzọ nsọpụrụ)
- ilokoNadayaw
- isländskaVirðulega
- italienskaCon onore
- japanska敬具 (jìng jù)
- javanesiskakanthi hormat
- georgiskaპატივისცემით (pʼatʼivistsemit)
- kazakiskaҚұрметпен (Kˌұrmetpen)
- kambodjanskaជាទីគោរព
- kannadaಗೌರವಯುತವಾಗಿ (gauravayutavāgi)
- koreanska명예롭게 (myeong-yelobge)
- krioWi gɛt ɔnɔ
- kurdiskaBi rûmet (Bi rûmet)
- kirgiziskaУрматтуу (Urmattuu)
- latinHonorificc
- luxemburgiskaÉierlech (Éierlech)
- lugandaMu kitiibwa
- lingalaNa lokumu nyonso
- laotiskaເປັນກຽດ
- litauiskaGarbingai
- lushaiZahawm takin
- lettiskaGoda vārds (Goda vārds)
- maithiliसम्मानपूर्वक (sam'mānapūrvaka)
- malagassiskamendrika
- maoriHonore
- makedonskaПочесно (Počesno)
- malayalamമാന്യമായി (mān'yamāyi)
- mongoliskaХүндэтгэсэн (Hүndétgésén)
- marathiसन्मानपूर्वक (sanmānapūrvaka)
- malajiskaDengan hormatnya
- maltesiskaOnorament
- burmesiskaဂုဏ်ပြုပါတယ်။ (gunpyupartaal.)
- nepalesiskaसम्मानपूर्वक (sam'mānapūrvaka)
- nederländskaeervol
- norskaÆrlig talt
- nordsothoKa tlhompho
- nyanjaMwaulemu
- oromoKabajaan
- oriyaସମ୍ମାନଜନକ (sam'mānajanaka)
- punjabiਆਦਰ ਨਾਲ (ādara nāla)
- polskaHonorowo
- afghanskaپه درنښت (ph drnsˌt)
- portugisiskaHonrosamente
- quechuaHonorablemente
- rumänskaOnorabil
- ryskaс честью (s čestʹû)
- kinjarwandaIcyubahiro
- sanskritआदरपूर्वक (ādarapūrvaka)
- sindhiعزت سان (ʿzt sạn)
- singalesiskaගෞරවනීය ලෙස (ගෞරවනීය ලෙස)
- slovakiskaČestne (Čestne)
- slovenskaVsa čast (Vsa čast)
- samoanskaMa le mamalu
- shonaHonorable
- somaliskaSi sharaf leh
- albanskaMe nderime
- serbiskaСвака част (Svaka čast)
- sydsothoKa tlhompho
- sundanesiskaHormatna
- swahiliKwa heshima
- tamilகௌரவமாக (kauravamāka)
- teluguగౌరవప్రదంగా (gauravapradaṅgā)
- tadzjikiskaБо эҳтиром (Bo éҳtirom)
- thailändskaอย่างมีเกียรติ (xỳāng mī keīyrti)
- tigrinjaብኽብሪ (bīkxībīri)
- turkmeniskaHormat bilen
- filippinskaHonorably
- turkiskasaygılarımla
- tsongaHi ku xiximeka
- tatariskaХөрмәт белән (Hөrmət belən)
- uiguriskaھۆرمەت بىلەن (ھۆrmەt by̱lەn)
- ukrainskaЗ повагою (Z povagoû)
- urduعزت سے (ʿzt sے)
- uzbekiskaHurmat bilan
- vietnamesiskaVinh dự (Vinh dự)
- xhosaNgembeko
- jiddischכבוד (kbwd)
- yorubaLola
- kinesiska光荣地 (guāng róng de)
- zuluNgokuhloniphekile
Vad rimmar på Edligen?
AllvarligenAndligenAntagligenAvsiktligenBildligenDagligenEgentligenEnkannerligenEvinnerligenEvärdligenFöljaktligenFörmodligenGenomsnittligenGladligenGrundligenHjärtinnerligenHögtidligenInnerligenLagligenLyckligenNyligenObestridligenOtillbörligenOändligenRedligenSannerligenSkäligenSkändligenSnarligenStundligenSynnerligenSäkerligenTydligenVerkligenVeterligenVisserligenÄntligenÅrligen
Edligen i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.