Hoppa till innehåll

Edsavläggelse

Synonymer till Edsavläggelse

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Edsavläggelse?

Edsavläggelse betyder att avge en ed eller svär en ed inför en auktoritet eller en domstol, där personen lovar att tala sanning eller uppfylla ett löfte. Det används ofta i rättsliga sammanhang eller vid vittnesmål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Edsavläggelse

  • Redan på söndagen var en privat ceremoni Itai med edsavläggelse utlyst i Vita, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-21).
  • Redan på söndagen var en privat ceremoni med edsavläggelse utlyst i Vita huset, Källa: Barometern (2013-01-21).

Översättningar av Edsavläggelse

  • afrikaansEed aflê (Eed aflê)
  • akanNtam a wɔka
  • amhariskaመሐላ መስጠት (mēሐla mēsīthētī)
  • arabiskaأخذ اليمين (ạ̉kẖdẖ ạlymyn)
  • assamesiskaশপত গ্ৰহণ কৰা (śapata grahaṇa karaā)
  • aymaraJuramento luraña (Juramento luraña)
  • azerbajdzjanskaAnd içmək (And içmək)
  • belarusiskaПрыняцце прысягі (Prynâcce prysâgí)
  • bulgariskaПолагане на клетва (Polagane na kletva)
  • bhojpuriशपथ लेत बानी (śapatha lēta bānī)
  • bambaraKalili kɛli
  • bengaliশপথ গ্রহণ (śapatha grahaṇa)
  • bosniskaPolaganje zakletve
  • katalanskaPresa de jurament
  • cebuanoPagpanumpa
  • centralkurdiskaسوێندخواردن (swێndkẖwạrdn)
  • korsikanskaPresa di ghjuramentu
  • tjeckiskaSkládání přísahy (Skládání přísahy)
  • walesiskaCymryd llw
  • danskaEdsaflæggelse
  • tyskaEidesleistung
  • dogriशपथ लेते हुए (śapatha lētē hu'ē)
  • divehiހުވާކުރުން (huvākurun)
  • eweAtamkaka
  • grekiskaΟρκωμοσία (Orkōmosía)
  • engelskaOath taking
  • esperantoPrenado de ĵuro (Prenado de ĵuro)
  • spanskatoma de juramento
  • estniskaVande andmine
  • baskiskaZin egitea
  • persiskaسوگند خوردن (swgnd kẖwrdn)
  • finskaValan vannominen
  • filippinskaOath taking
  • franskaPrise de serment
  • västfrisiskaEed ôfnimme (Eed ôfnimme)
  • iriskaMionn á ghlacadh (Mionn á ghlacadh)
  • skotsk gaeliskaA' gabhail mionnan
  • galiciskaToma de xuramento
  • guaraníJuramento rehegua
  • konkaniसोपूत घेवप (sōpūta ghēvapa)
  • gujaratiશપથ ગ્રહણ (śapatha grahaṇa)
  • hausaYin rantsuwa
  • hawaiiskaHoohiki hoohiki
  • hebreiskaנשבעה (nşbʻh)
  • hindiशपथ लेना (śapatha lēnā)
  • hmongspråkOath noj
  • kroatiskaPolaganje zakletve
  • haitiskaPran sèman (Pran sèman)
  • ungerskaEskütétel (Eskütétel)
  • armeniskaԵրդում (Erdum)
  • indonesiskaPengambilan sumpah
  • igboỊṅụ iyi (Ịṅụ iyi)
  • ilokoPanagsapata
  • isländskaEiðsvarinn
  • italienskaFare giuramento
  • japanska宣誓 (xuān shì)
  • javanesiskaSumpah
  • georgiskaფიცის დადება (pitsis dadeba)
  • kazakiskaАнт қабылдау (Ant kˌabyldau)
  • kambodjanskaការស្បថ
  • kannadaಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕಾರ (pramāṇa vacana svīkāra)
  • koreanska선서 (seonseo)
  • krioFɔ tek swɛ
  • kurdiskaSond xwarin
  • kirgiziskaАнт берүү (Ant berүү)
  • latinIusiurandum captivitatis
  • luxemburgiskaEed huelen
  • lugandaOkulayira
  • lingalaKosala ndai
  • laotiskaຄຳສາບານ
  • litauiskaPriesaikos davimas
  • lushaiThutiam siam a ni
  • lettiskaZvēresta došana (Zvēresta došana)
  • maithiliशपथ ग्रहण करब (śapatha grahaṇa karaba)
  • malagassiskaFianianana
  • maoriTe oati
  • makedonskaПолагање заклетва (Polagan̂e zakletva)
  • malayalamസത്യപ്രതിജ്ഞ (satyapratijña)
  • mongoliskaТангараг өргөх (Tangarag өrgөh)
  • marathiशपथ घेणे (śapatha ghēṇē)
  • malajiskamengangkat sumpah
  • maltesiskaTeħid tal-ġurament (Teħid tal-ġurament)
  • burmesiskaကျမ်းကျိန်ခြင်း။ (kyamkyanehkyinn.)
  • nepalesiskaशपथ ग्रहण (śapatha grahaṇa)
  • nederländskaeed afleggen
  • norskaEdsavleggelse
  • nordsothoGo tšea keno (Go tšea keno)
  • nyanjaKulumbira
  • oromoKakaa fudhachuu
  • oriyaଶପଥ ଗ୍ରହଣ (śapatha grahaṇa)
  • punjabiਸਹੁੰ ਚੁੱਕੀ (sahu cukī)
  • polskaSkładanie przysięgi (Składanie przysięgi)
  • afghanskaحلف اخیستل (ḥlf ạkẖy̰stl)
  • portugisiskaFazer juramento
  • quechuaJuramento ruway
  • rumänskaDepunerea jurământului (Depunerea jurământului)
  • ryskaПринятие присяги (Prinâtie prisâgi)
  • kinjarwandaKurahira
  • sanskritशपथग्रहणम् (śapathagrahaṇam)
  • sindhiحلف کڻڻ (ḥlf ḵڻڻ)
  • singalesiskaදිවුරුම් දීම
  • slovakiskaZloženie prísahy (Zloženie prísahy)
  • slovenskaPrisega
  • samoanskaTautoga
  • shonaKuita mhiko
  • somaliskaDhaar qaadashada
  • albanskaBetimi
  • serbiskaПолагање заклетве (Polagan̂e zakletve)
  • sydsothoHo nka kano
  • sundanesiskaSumpah
  • swahiliKula kiapo
  • tamilஉறுதிமொழி எடுப்பது (uṟutimoḻi eṭuppatu)
  • teluguప్రమాణ స్వీకారం (pramāṇa svīkāraṁ)
  • tadzjikiskaСавганд хӯрдан (Savgand hūrdan)
  • thailändskaปฏิญาณตน (pt̩iỵāṇ tn)
  • tigrinjaማሕላ ምፍጻም (mahhīla ምፍtsaም)
  • turkmeniskaKasam kabul etmek
  • filippinskaOath taking
  • turkiskayemin etmek
  • tsongaKu hlambanya
  • tatariskaАнт бирү (Ant birү)
  • uiguriskaقەسەم بېرىش (qەsەm bېry̱sẖ)
  • ukrainskaСкладання присяги (Skladannâ prisâgi)
  • urduحلف اٹھانا (ḥlf ạٹھạnạ)
  • uzbekiskaQasamyod qilish
  • vietnamesiskaTuyên thệ (Tuyên thệ)
  • xhosaUkufunga
  • jiddischשבועה נעמען (şbwʻh nʻmʻn)
  • yorubaIbura gbigba
  • kinesiska宣誓 (xuān shì)
  • zuluUkufunga

Vad rimmar på Edsavläggelse?

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring