Hoppa till innehåll

Tätbebyggelse

Synonymer till Tätbebyggelse

Vad betyder Tätbebyggelse?

Tätbebyggelse syftar på områden med hög bebyggelsestäthet, där byggnader och befolkningsmängd är koncentrerade. Det kan exempelvis innebära bostadskvarter, innerstadsområden eller stadskärnor med hög byggnadstäthet och tätbefolkade områden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Tätbebyggelse

  • Nu kommer allt fler larm örn vildsvin från både byar och tätbebyggelse utanför, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-06).
  • Nu kom mer allt fler larm örn vildsvin från både byar och tätbebyggelse ut anför, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-06).
  • Som tätbebyggelse räknas en samling örn tio eller flera hus., Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-15).
  • Östersunds kommun har redan målsätt ningen att minska andelen asfaltsytor i tätbebyggelse, Källa: Östersundsposten (2016-05-28).
  • Nu kom mer allt fler larm örn vildsvin från både byar och tätbebyggelse utan, Källa: Östersundsposten (2014-10-06).
  • äxa sk et om rening och kontroll av utsläpp av avloppsvatten från tätbebyggelse, Källa: Haparandabladet (2017-03-24).
  • människor stöter på djuret, och allt fler larm örn vildsvin från både byar och tätbebyggelse, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-09).
  • Hällesjö är det läns styrelsen som ansvarar för och har bestämt var gränsen för tätbebyggelse, Källa: Östersundsposten (2014-07-10).
  • Bageriet ligger långt från Trondheim och långt från tätbebyggelse, helt enkelt, Källa: Östersundsposten (2013-03-19).
  • Dessutom erbjuder grönytor na som återfinns i tätbebyggelse ofta inte ett tillräckligt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-04).
  • De som nu styr har en förvänd syn och tror att folk som bor i tätbebyggelse, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-11).
  • . - Talgoxen är normalt knuten till tätbebyggelse men letar sig även ut i sko, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-01).

Översättningar av Tätbebyggelse

  • afrikaansDigte nedersetting
  • akanNnipa a wɔte hɔ a wɔyɛ den
  • amhariskaጥቅጥቅ ያለ ሰፈራ (thīqīthīqī yalē sēፈra)
  • arabiskaتسوية كثيفة (tswyẗ ktẖyfẗ)
  • assamesiskaঘন বসতি (ghana basati)
  • aymaraDenso asentamiento ukaxa
  • azerbajdzjanskaSıx məskunlaşma (Sıx məskunlaşma)
  • belarusiskaГустае паселішча (Gustae paselíšča)
  • bulgariskaГъсто заселване (Gʺsto zaselvane)
  • bhojpuriघना बस्ती के बा (ghanā bastī kē bā)
  • bambaraSìgiyɔrɔ dense (Sìgiyɔrɔ dense)
  • bengaliঘন বসতি (ghana basati)
  • bosniskaGusto naselje
  • katalanskaAssentament dens
  • cebuanoDasok nga settlement
  • centralkurdiskaنیشتەجێبوونی چڕ (ny̰sẖtەjێbwwny̰ cẖڕ)
  • korsikanskaInsediamentu densu
  • tjeckiskaHusté osídlení (Husté osídlení)
  • walesiskaAnheddiad dwys
  • danskaTæt bebyggelse
  • tyskaDichte Besiedlung
  • dogriघनी बस्ती (ghanī bastī)
  • divehiގަދަ އާބާދީއެކެވެ (gada ‘ābādī‘ekeve)
  • eweAmewo ƒe nɔƒe si me amewo sɔ gbɔ ɖo
  • grekiskaΠυκνός οικισμός (Pyknós oikismós)
  • engelskaDense settlement
  • esperantoDensa setlejo
  • spanskaAsentamiento denso
  • estniskaTihe asustus
  • baskiskaAsentamendu trinkoa
  • persiskaسکونتگاه متراکم (sḵwntgạh mtrạḵm)
  • finskaTiheä asutus (Tiheä asutus)
  • filippinskaSiksik na pamayanan
  • franskaPeuplement dense
  • västfrisiskaTichte delsetting
  • iriskaSocrú dlúth (Socrú dlúth)
  • skotsk gaeliskaTuineachadh dùmhail (Tuineachadh dùmhail)
  • galiciskaAsentamento denso
  • guaraníAsentamiento denso rehegua
  • konkaniदाट वसणूक (dāṭa vasaṇūka)
  • gujaratiગાઢ વસાહત (gāḍha vasāhata)
  • hausaMatsala mai yawa
  • hawaiiskaPaʻa paʻa
  • hebreiskaיישוב צפוף (yyşwb ẕpwp)
  • hindiघनी बस्ती (ghanī bastī)
  • hmongspråkKev sib haum xeeb
  • kroatiskaGusto naselje
  • haitiskaRègleman dans (Règleman dans)
  • ungerskaSűrű település (Sűrű település)
  • armeniskaԽիտ բնակավայր (Xit bnakavayr)
  • indonesiskaPemukiman padat
  • igboMkpebi siri ike
  • ilokoNapuskol a panagtaeng
  • isländskaÞétt byggð (Þétt byggð)
  • italienskaInsediamento denso
  • japanska密集地 (mì jí de)
  • javanesiskaPemukiman padhet
  • georgiskaმკვრივი დასახლება (mkʼvrivi dasakhleba)
  • kazakiskaТығыз қоныстану (Tyġyz kˌonystanu)
  • kambodjanskaការតាំងទីលំនៅក្រាស់
  • kannadaದಟ್ಟವಾದ ವಸಾಹತು (daṭṭavāda vasāhatu)
  • koreanska밀집 정착 (miljib jeongchag)
  • krioDense sɛtilmɛnt
  • kurdiskaNiştecihbûna qelew (Niştecihbûna qelew)
  • kirgiziskaЖыш отурукташуу (Žyš oturuktašuu)
  • latinDensa sedes
  • luxemburgiskaDicht Siidlung
  • lugandaOkusenga okunene
  • lingalaBofandisi ya dense
  • laotiskaການຕັ້ງຖິ່ນຖານທີ່ຫນາແຫນ້ນ
  • litauiskaTanki gyvenvietė (Tanki gyvenvietė)
  • lushaiDense awmna hmun a ni
  • lettiskaBlīvs apmetums (Blīvs apmetums)
  • maithiliघनी बस्ती (ghanī bastī)
  • malagassiskaFipetrahana mikitroka
  • maoriWhakanohonoho matotoru
  • makedonskaГуста населба (Gusta naselba)
  • malayalamഇടതൂർന്ന ജനവാസകേന്ദ്രം (iṭatūർnna janavāsakēndraṁ)
  • mongoliskaӨтгөн суурьшил (Өtgөn suurʹšil)
  • marathiघनदाट वस्ती (ghanadāṭa vastī)
  • malajiskaPenempatan padat
  • maltesiskaSoluzzjoni densa
  • burmesiskaသည်းခြေအခြေချ (saeehkyayaahkyayhkya)
  • nepalesiskaघना बस्ती (ghanā bastī)
  • nederländskaDichte nederzetting
  • norskaTett bebyggelse
  • nordsothoBodulo bjo bo kitimago
  • nyanjaKukhazikika kolimba
  • oromoQubsuma hedduu
  • oriyaଘନ ସମାଧାନ | (ghana samādhāna |)
  • punjabiਸੰਘਣੀ ਬੰਦੋਬਸਤ (saghaṇī badōbasata)
  • polskaGęsta osada (Gęsta osada)
  • afghanskaکثافات تصفیه (ḵtẖạfạt tṣfy̰h)
  • portugisiskaassentamento denso
  • quechuaDenso asentamiento
  • rumänskaAșezare densă (Așezare densă)
  • ryskaПлотное поселение (Plotnoe poselenie)
  • kinjarwandaGutura cyane
  • sanskritसघन बस्ती (saghana bastī)
  • sindhiگهڻ آبادي (ghڻ ậbạdy)
  • singalesiskaඝන ජනාවාස
  • slovakiskaHusté osídlenie (Husté osídlenie)
  • slovenskaGosta poselitev
  • samoanskaFa'ato'a nofoia
  • shonaDense settlement
  • somaliskaDegaan cufan
  • albanskaVendbanim i dendur
  • serbiskaГусто насеље (Gusto nasel̂e)
  • sydsothoSetulo se teteaneng
  • sundanesiskaPadumukan padet
  • swahiliMakazi mnene
  • tamilஅடர்ந்த குடியேற்றம் (aṭarnta kuṭiyēṟṟam)
  • teluguదట్టమైన స్థిరనివాసం (daṭṭamaina sthiranivāsaṁ)
  • tadzjikiskaСукунати зич (Sukunati zič)
  • thailändskaการตั้งถิ่นฐานหนาแน่น (kār tậng t̄hìnṭ̄hān h̄nā næ̀n)
  • tigrinjaጽዑቕ ሰፈራ (tsīʾuqhī sēፈra)
  • turkmeniskaDykyz oturymly ýer (Dykyz oturymly ýer)
  • filippinskaSiksik na pamayanan
  • turkiskayoğun yerleşim (yoğun yerleşim)
  • tsongaKu tshama ka vanhu vo tala
  • tatariskaТыгыз торак (Tygyz torak)
  • uiguriskaزىچ ئولتۇراقلىشىش (zy̱cẖ ỷwltۇrạqly̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaГусте заселення (Guste zaselennâ)
  • urduگھنی بستی۔ (gھny̰ bsty̰۔)
  • uzbekiskaZich joylashuv
  • vietnamesiskaĐịnh cư dày đặc (Định cư dày đặc)
  • xhosaUkuhlaliswa okuxineneyo
  • jiddischגעדיכטע ישוב (gʻdyktʻ yşwb)
  • yorubaIpinnu ipon
  • kinesiska密集聚落 (mì jí jù luò)
  • zuluUkuhlala okuminyene

Vad rimmar på Tätbebyggelse?

Fler ord

Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring