Tätmjölk

Vad betyder Tätmjölk?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tätmjölk

Exempel på användning av Tätmjölk

• Förutom framställning av tätmjölk har sileshåret även används för att avlägsna, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-20).
• Sedan man sätt litet tätmjölk, kan man nied densamma, liksom nied jäst, göra, Källa: Barometern (1866-04-21).
• mjölk; fru Märta Berg 12 kannor mjölk ooh 2 bullar; Erik Nilssons fru 4 kannor tätmjölk, Källa: Jämtlandsposten (1893-07-03).
• och folket hemväntades ifrån egorna framsatte gumman ett fat med så kallad tätmjölk, Källa: Aftonbladet (1845-08-14).
• sumpar och myror, dels den otjenliga inåt, hufwudsakligen bestä ende af surnad tätmjölk, Källa: Norrbottens kuriren (1866-12-06).
• Sundin 9 kilo kött; fru Hasselberg 3 knr mjölk; fröken Jonsson i Ås 3 knr tätmjölk, Källa: Jämtlandsposten (1893-05-03).
• upphöjdes i adligt stånd och 1845 under nr 2 ,321 introducerados pä riddarhuset Tätmjölk, Källa: Aftonbladet (1888-10-20).
• knr mjölk; fru Jonsson morötter och kålrötter; Nils Olsson från Ås 1 k:na tätmjölk, Källa: Jämtlandsposten (1893-06-07).
• Persson 5 kg. strömming; Lars Person Kungsgården 5 k:r tätmjölk; insamling å, Källa: Östersundsposten (1894-05-05).
• ej direkt utan prepa rerar den först särskildt 1 Norrland t ex gör man sin tätmjölk, Källa: Aftonbladet (1885-05-23).
• .; Mjölk, skummad 132,000 L hvaraf omkring 12,000 1. tätmjölk under månaderna, Källa: Östersundsposten (1906-10-27).
• Persson 5 kg, strömming; Lars Persou, Kungsgården, 5 k:r tätmjölk; insamling, Källa: Jämtlandsposten (1894-05-09).
• utbytta mot fläst, gryn kasse eller annat, stannar man hemma och äter sin tätmjölk, Källa: Norrbottens kuriren (1880-10-07).
• I sto ra kopparsåar var 8. k. tätmjölk, som var så seg, att man kunde dra den, Källa: Karlskoga tidning (1899-04-25).
• och som i sin ordning kan i obe gränsad följd gifva upphof till ny tätmjölk, Källa: Aftonbladet (1884-09-23).
• “tätmjölk* , icke “lång mjölk* som kan utdragas likt telefon trådar., Källa: Jämtlandsposten (1891-09-21).

Översättningar av Tätmjölk

• afrikaansKondensmelk
• akanNufusu a wɔayam
• amhariskaየተጣራ ወተት (yētēthara wētētī)
• arabiskaلبن مكثف (lbn mktẖf)
• assamesiskaঘনীভূত গাখীৰ (ghanībhūta gākhīra)
• aymaraUkaxa leche condensada satawa
• azerbajdzjanskaQatılaşdırılmış süd (Qatılaşdırılmış süd)
• belarusiskaЗгушчанае малако (Zguščanae malako)
• bulgariskaКондензирано мляко (Kondenzirano mlâko)
• bhojpuriगाढ़ा दूध के बा (gāṛhā dūdha kē bā)
• bambaraNɔnɔ mɔlen
• bengaliঘন দুধ (ghana dudha)
• bosniskaKondenzirano mlijeko
• katalanskaLlet condensada
• cebuanoCondensed nga gatas
• centralkurdiskaشیری چڕ (sẖy̰ry̰ cẖڕ)
• korsikanskaLatti cundensatu
• tjeckiskaKondenzované mléko (Kondenzované mléko)
• walesiskaLlaeth tew
• danskaKondenseret mælk
• tyskaKondensmilch
• dogriगाढ़ा दूध (gāṛhā dūdha)
• divehiކޮންޑެންސްޑް ކިރު (konḍensḍ kiru)
• eweNotsi si wotsɔ ƒo ƒu wɔe
• grekiskaΣυμπυκνωμένο γάλα (Sympyknōméno gála)
• engelskaCondensed milk
• esperantoKondensita lakto
• spanskaLeche condensada
• estniskaKondenspiim
• baskiskaEsne kondentsatua
• persiskaشیر تغلیظ شده (sẖy̰r tgẖly̰ẓ sẖdh)
• finskaMaitotiiviste
• filippinskaCondensed milk
• franskaLait condensé (Lait condensé)
• västfrisiskaKondinsearre molke
• iriskaBainne comhdhlúite (Bainne comhdhlúite)
• skotsk gaeliskaBainne co-dhlùthaichte (Bainne co-dhlùthaichte)
• galiciskaLeite condensado
• guaraníKamby condensada rehegua
• konkaniघनीभूत दूद (ghanībhūta dūda)
• gujaratiઘટ્ટ કરેલું દૂધ (ghaṭṭa karēluṁ dūdha)
• hausaRuwan madara
• hawaiiskaWaiu paʻa
• hebreiskaחלב מרוכז (ẖlb mrwkz)
• hindiसंघनित दूध (saṅghanita dūdha)
• hmongspråkCondensed mis nyuj
• kroatiskaKondenzirano mlijeko
• haitiskaLèt kondanse (Lèt kondanse)
• ungerskaSűrített tej (Sűrített tej)
• armeniskaԽտացրած կաթ (Xtacʻrac katʻ)
• indonesiskaSusu kental
• igboMmiri ara ehi condensed
• ilokoCondensed a gatas
• isländskaNiðursoðin mjólk (Niðursoðin mjólk)
• italienskaLatte condensato
• japanska練乳 (liàn rǔ)
• javanesiskaSusu kental
• georgiskaᲨედედებული რძე (Შededebuli rdze)
• kazakiskaҚоюландырылған сүт (Kˌoûlandyrylġan sүt)
• kambodjanskaទឹក​ដោះ​គោ​ខាប់
• kannadaಮಂದಗೊಳಿಸಿದ ಹಾಲು (mandagoḷisida hālu)
• koreanska농축 우유 (nongchug uyu)
• krioMilk we dɛn dɔn kɔndɛns
• kurdiskaŞîrê hûrkirî (Şîrê hûrkirî)
• kirgiziskaКоюлтулган сүт (Koûltulgan sүt)
• latinCondensatione lac
• luxemburgiskaKondenséiert Mëllech (Kondenséiert Mëllech)
• lugandaAmata agafumbiddwa
• lingalaMiliki ya condensé (Miliki ya condensé)
• laotiskaນົມຂົ້ນ
• litauiskaKondensuotas pienas
• lushaiDuhthusamin condensed milk a ni
• lettiskaKondensētais piens (Kondensētais piens)
• maithiliगाढ़ा दूध (gāṛhā dūdha)
• malagassiskaRonono voatoto
• maoriTe waiu totika
• makedonskaКондензирано млеко (Kondenzirano mleko)
• malayalamബാഷ്പീകരിച്ച പാൽ (bāṣpīkaricca pāൽ)
• mongoliskaӨтгөрүүлсэн сүү (Өtgөrүүlsén sүү)
• marathiआटवलेले दुध (āṭavalēlē dudha)
• malajiskaSusu pekat
• maltesiskaĦalib ikkondensat
• burmesiskaနို့ဆီ (nhoetse)
• nepalesiskaगाढा दूध (gāḍhā dūdha)
• nederländskaGecondenseerde melk
• norskaKondensert melk
• nordsothoMaswi a go khupetšwa (Maswi a go khupetšwa)
• nyanjaCondensed mkaka
• oromoAannan dhangala’aa
• oriyaଘନୀଭୂତ କ୍ଷୀର | (ghanībhūta kṣīra |)
• punjabiਸੰਘਣਾ ਦੁੱਧ (saghaṇā dudha)
• polskaMleko skondensowane
• afghanskaکنډش شوي شیدې (ḵnډsẖ sẖwy sẖy̰dې)
• portugisiskaLeite condensado
• quechuaLeche condensada nisqa
• rumänskaLapte condensat
• ryskaСгущенное молоко (Sguŝennoe moloko)
• kinjarwandaAmata yuzuye
• sanskritघनीभूतं दुग्धम् (ghanībhūtaṁ dugdham)
• sindhiکنڊ ٿيل کير (ḵnڊ ٿyl ḵyr)
• singalesiskaඋකු කිරි
• slovakiskaKondenzované mlieko (Kondenzované mlieko)
• slovenskaKondenzirano mleko
• samoanskaSusu susu
• shonaMukaka wakanyungudutswa
• somaliskaCaano la shiiday
• albanskaQumështi i kondensuar (Qumështi i kondensuar)
• serbiskaКондензовано млеко (Kondenzovano mleko)
• sydsothoLebese le koetsoeng
• sundanesiskaSusu kentel
• swahiliMaziwa yaliyofupishwa
• tamilசுண்டிய பால் (cuṇṭiya pāl)
• teluguఘనీకృత పాలు (ghanīkr̥ta pālu)
• tadzjikiskaШири моеъ (Širi moeʺ)
• thailändskaนมข้น (nmk̄ĥn)
• tigrinjaጽሩይ ጸባ (tsīruyī tsēba)
• turkmeniskaKondensirlenen süýt (Kondensirlenen süýt)
• filippinskaCondensed milk
• turkiskaYoğunlaştırılmış süt (Yoğunlaştırılmış süt)
• tsongaMasi lama pfanganisiweke
• tatariskaКонденсацияләнгән сөт (Kondensaciâləngən sөt)
• uiguriskaقويۇق سۈت (qwyۇq sۈt)
• ukrainskaЗгущене молоко (Zguŝene moloko)
• urduگاڑھا دودھ (gạڑھạ dwdھ)
• uzbekiskaQuyultirilgan sut
• vietnamesiskaSữa đặc (Sữa đặc)
• xhosaUbisi olujiyileyo
• jiddischקאַנדענסט מילך (qʼandʻnst mylk)
• yorubaWara ti a fi sinu
• kinesiska炼乳 (liàn rǔ)
• zuluUbisi olujiyile

Vad rimmar på Tätmjölk?

Fler ord