Husfolk

Vad betyder Husfolk?

Besläktade ord till Husfolk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Husfolk

Exempel på användning av Husfolk

• Den äger Tiger- men ingalunda Mennistjo-hjerta älter sitt Husfolk., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-09-18).
• Och böra for öfrigt Husfolk och Tjenstehjon, dä Husfadren hörer till Hedwig-, Källa: Norrköpings tidningar (1814-10-05).
• farn upsyn öfwer stt Husfolk, somt för det dra, answaret, hwarj Husbonde folket, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-03).
• infann jag icke gä, at ställa Husbondefolk i ftr för alla be oskick, fom deras husfolk, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-09-10).
• och dyrka sin wara: M dan han ej hafwer fler at föda, än ek ringa ar if\ tal husfolk, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-03-05).
• Cercmonialct emilian Plempotentiarierne/ samt set angående deras Beiientt och Husfolk, Källa: Posttidningar (1697-03-22).
• icke husböndi, och maemödrar stä i answar, för atta de k. stick, som deras husfolk, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-18).
• eller Tjenfier ej böra wara rrte i rörelse, at hälla sig ffcllwe med deras husfolk, Källa: Norrköpings tidningar (1793-01-16).
• hwarje husegare och husfader wid uppropet wara tillstädes och muntligen anmäla husfolk, Källa: Barometern (1857-10-31).
• inom Landsförsamlingen äro, wid förut angifwet vite, pligtige att med sitt husfolk, Källa: Barometern (1859-10-29).
• drägelig, hwad kan dä wara nödigare, än förskaffa sig doge Arbetare, troget Husfolk, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-03-17).
• Hwarje till utdelning berättigad Husbonde ager för sig och flit Husfolk pä dest, Källa: Norrköpings tidningar (1822-11-20).
• Huru föräldrarna stola wåkla sig, at theras barn icke igenom ondt husfolk, eller, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-08-11).
• Husfolk kunde undanrycka lägornc., Källa: Norrköpings tidningar (1809-04-08).
• Hwarje till utdelning berättigad Husbonde äger för sig och sitt Husfolk pä dess, Källa: Norrköpings tidningar (1822-11-13).
• de båda närliggande malmfjällen Kirunavaara och Luossa vaara, nied sitt husfolk, Källa: Norrbottens kuriren (1903-07-14).
• inom Landsförsamlingen 8ro, wid förut angifwet bite pligtige att med sitt husfolk, Källa: Barometern (1860-10-27).
• widkcknnrs detta, "t frägar jag dristigt med Auäor huru wiljen 3 at edert husfolk, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-05-23).

Översättningar av Husfolk

• afrikaansHuismense
• akanOfie nnipa
• amhariskaየቤት ሰዎች (yēbetī sēwocī)
• arabiskaأهل البيت (ạ̉hl ạlbyt)
• assamesiskaঘৰৰ মানুহ (gharara mānuha)
• aymaraUta jaqinaka
• azerbajdzjanskaEv adamları
• belarusiskaХатнія людзі (Hatníâ lûdzí)
• bulgariskaДомашни хора (Domašni hora)
• bhojpuriघर के लोग (ghara kē lōga)
• bambaraSo mɔgɔw
• bengaliঘরের মানুষ (gharēra mānuṣa)
• bosniskaKućni ljudi (Kućni ljudi)
• katalanskaLa gent de casa
• cebuanoMga tawo sa balay
• centralkurdiskaخەڵکی ماڵەوە (kẖەڵḵy̰ mạڵەwە)
• korsikanskaGenti di casa
• tjeckiskaDomácí lidé (Domácí lidé)
• walesiskaTai pobl
• danskaHusfolk
• tyskaHausleute
• dogriघर दे लोग (ghara dē lōga)
• divehiގެ މީހުން (ge mīhun)
• eweAƒemetɔwo
• grekiskaΟι άνθρωποι του σπιτιού (Oi ánthrōpoi tou spitioú)
• engelskaHouse people
• esperantoDomhomoj
• spanskagente de la casa
• estniskaMajarahvas
• baskiskaEtxeko jendea
• persiskaمردم خانه (mrdm kẖạnh)
• finskaTalon ihmiset
• filippinskaMga tao sa bahay
• franskaLes gens de la maison
• västfrisiskaHûs minsken (Hûs minsken)
• iriskaDaoine tí (Daoine tí)
• skotsk gaeliskaDaoine taighe
• galiciskaXente da casa
• guaraníÓga tapichakuéra (Óga tapichakuéra)
• konkaniघरांतले लोक (gharāntalē lōka)
• gujaratiઘરના લોકો (gharanā lōkō)
• hausaMutanen gida
• hawaiiskaKanaka hale
• hebreiskaאנשי בית (ʼnşy byţ)
• hindiघर के लोग (ghara kē lōga)
• hmongspråkCov neeg hauv tsev
• kroatiskaKućni ljudi (Kućni ljudi)
• haitiskaKay moun
• ungerskaHáziak (Háziak)
• armeniskaՏան մարդիկ (Tan mardik)
• indonesiskaOrang rumah
• igboNdị mmadụ ụlọ (Ndị mmadụ ụlọ)
• ilokoBalay dagiti tattao
• isländskaHúsfólk (Húsfólk)
• italienskaGente di casa
• japanska家の人々 (jiāno rén 々)
• javanesiskaWong omah
• georgiskaსახლის ხალხი (sakhlis khalkhi)
• kazakiskaҮй адамдары (Үj adamdary)
• kambodjanskaមនុស្សផ្ទះ
• kannadaಮನೆಯ ಜನರು (maneya janaru)
• koreanska집사람 (jibsalam)
• krioHaus pipul dɛn
• kurdiskaMirovên malê (Mirovên malê)
• kirgiziskaҮй адамдары (Үj adamdary)
• latinDomus hominum
• luxemburgiskaHaus Leit
• lugandaAbantu b’omu nnyumba
• lingalaBato ya ndako
• laotiskaຄົນບ້ານ
• litauiskaNamų žmonės (Namų žmonės)
• lushaiIn lama mite
• lettiskaMājas cilvēki (Mājas cilvēki)
• maithiliघरक लोक (gharaka lōka)
• malagassiskaOlona an-trano
• maoriNga tangata whare
• makedonskaКуќни луѓе (Kuḱni luǵe)
• malayalamവീട്ടിലെ ആളുകൾ (vīṭṭile āḷukaൾ)
• mongoliskaГэрийн хүмүүс (Gérijn hүmүүs)
• marathiघरातील लोक (gharātīla lōka)
• malajiskaOrang rumah
• maltesiskaIn-nies tad-dar
• burmesiskaအိမ်ကလူတွေ (aainkaluutway)
• nepalesiskaघरका मान्छे (gharakā mānchē)
• nederländskahuis mensen
• norskaHusfolk
• nordsothoBatho ba ntlo
• nyanjaAnthu akunyumba
• oromoNamoota manaa
• oriyaଘର ଲୋକ (ghara lōka)
• punjabiਘਰ ਦੇ ਲੋਕ (ghara dē lōka)
• polskaLudzie w domu
• afghanskaد کور خلک (d ḵwr kẖlḵ)
• portugisiskaPessoas da casa
• quechuaWasi runakuna
• rumänskaOamenii casei
• ryskaДомашние люди (Domašnie lûdi)
• kinjarwandaAbantu bo munzu
• sanskritगृहजनाः (gr̥hajanāḥ)
• sindhiگهر جا ماڻهو (ghr jạ mạڻhw)
• singalesiskaගෙදර මිනිස්සු
• slovakiskaDomáci ľudia (Domáci ľudia)
• slovenskaHišni ljudje (Hišni ljudje)
• samoanskaTagata fale
• shonaVanhu vemba
• somaliskaDadka guriga
• albanskaNjerëzit e shtëpisë (Njerëzit e shtëpisë)
• serbiskaКућни људи (Kućni l̂udi)
• sydsothoBatho ba ntlo
• sundanesiskaJalma imah
• swahiliWatu wa nyumbani
• tamilவீட்டு மக்கள் (vīṭṭu makkaḷ)
• teluguఇంటి ప్రజలు (iṇṭi prajalu)
• tadzjikiskaОдамони хонагй (Odamoni honagj)
• thailändskaคนบ้านๆ (khn b̂ān«)
• tigrinjaናይ ገዛ ሰባት (nayī gēza sēbatī)
• turkmeniskaJaýly adamlar (Jaýly adamlar)
• filippinskaMga tao sa bahay
• turkiskaev halkı
• tsongaVanhu va le kaya
• tatariskaӨй кешеләре (Өj kešeləre)
• uiguriskaئۆيدىكىلەر (ỷۆydy̱ky̱lەr)
• ukrainskaДомашні люди (Domašní lûdi)
• urduگھر کے لوگ (gھr ḵے lwg)
• uzbekiskaUy odamlari
• vietnamesiskaNgười nhà (Người nhà)
• xhosaAbantu basekhaya
• jiddischהויז מענטשן (hwyz mʻntşn)
• yorubaAwọn eniyan ile (Awọn eniyan ile)
• kinesiska宅人 (zhái rén)
• zuluAbantu basekhaya

Vad rimmar på Husfolk?

Fler ord