Hoppa till innehåll

Husförhör

Synonymer till Husförhör

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Husförhör?

Husförhör var en kyrklig praxis i Sverige från 1600-talet fram till början av 1900-talet där prästen besökte hushållen i församlingen för att hålla förhör och insamla information om invånarnas tro och livsstil. Syftet var att övervaka och stärka den kristna tron och moralen i samhället. I samband med husförhöret fördes också en husförhörslängd där informationen om varje hushålls medlemmar och deras tro samlades och uppdaterades regelbundet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Husförhör

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativhusförhörhusförhörethusförhörhusförhören
Genitivhusförhörshusförhöretshusförhörshusförhörens

Exempel på användning av Husförhör

  • ”På sommaren är det åska och på hösten är det husförhör, så det är alltid något, Källa: Smålandsposten (2015-12-02).
  • Husförhör. Föredrag. Gudstjänst. Föredrag. Husförhör. Föredrag. d:o., Källa: Norrbottens kuriren (1903-11-11).
  • Till Husförhör nästa Torsdag Kvdaa Gärden lomme alle fran Qwadr akrne Norr Tull, Källa: Norrköpings tidningar (1812-02-08).
  • Husförhör under ledning av prästen Göran Madeland., Källa: Barometern (2017-07-12).
  • I. ojii Till Husförhör i Dals Qwarteret, kallas alle som bo i Qwadraterne Diket, Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-04).
  • Nästa Torsdag häller undertecknad Husförhör med alle i Qwadraten Berget, klockan, Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-11).
  • Tornlunden (Lerkaka) till Strand bergz orkester, kl 21-01. 21: Premiär för Husförhör-kopparslagaren, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-13).
  • Kattutställning med 230 katter alla raser, Spelefanten, Kalmar, kl 09-14. 29: Husförhör-kopparslagaren, Källa: Barometern (2014-06-13).
  • Måndag 19 Husförhör Lökaryd hos Marina och Inge Fransson., Källa: Smålandsposten (2014-11-07).
  • Till Husförhör kallas all.i i Qwadraten Spinnrocken nästa Onsdag klockan 9 förmiddagen, Källa: Norrköpings tidningar (1811-12-07).
  • Till Husförhör kallas alla frän Owabraten Ankarstocken nasta Tisdag klockan, Källa: Norrköpings tidningar (1812-01-18).
  • Söndag 16 Husförhör i hem bygdsgården, Sjöö, kaffe. Torsdag 8 Morgonbön., Källa: Smålandsposten (2015-10-23).

Översättningar av Husförhör

  • afrikaansHuisondervraging
  • akanOfie mu nsɛm a wobisabisa nkurɔfo
  • amhariskaየቤት ምርመራ (yēbetī ምrīmēra)
  • arabiskaاستجواب المنزل (ạstjwạb ạlmnzl)
  • assamesiskaঘৰৰ জেৰা (gharara jēraā)
  • aymaraUta jiskt’aña (Uta jiskt’aña)
  • azerbajdzjanskaEv sorğusu (Ev sorğusu)
  • belarusiskaХатні допыт (Hatní dopyt)
  • bulgariskaДомашен разпит (Domašen razpit)
  • bhojpuriघर से पूछताछ के काम हो रहल बा (ghara sē pūchatācha kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraSo ɲininkaliw
  • bengaliবাড়িতে জিজ্ঞাসাবাদ (bāṛitē jijñāsābāda)
  • bosniskaKućno ispitivanje (Kućno ispitivanje)
  • katalanskaInterrogatori domiciliari
  • cebuanoInterogasyon sa balay
  • centralkurdiskaلێپرسینەوە لە ماڵەوە (lێprsy̰nەwە lە mạڵەwە)
  • korsikanskaInterrogazione in casa
  • tjeckiskaDomácí výslech (Domácí výslech)
  • walesiskaHoli ty
  • danskaHusforhør
  • tyskaHausverhör (Hausverhör)
  • dogriघर पूछताछ (ghara pūchatācha)
  • divehiގޭގައި ސުވާލުކުރުން (gēga‘i suvālukurun)
  • eweAƒeme gbebiame
  • grekiskaΚατ' οίκον ανάκριση (Kat' oíkon anákrisē)
  • engelskaHouse interrogation
  • esperantoDomdemandado
  • spanskainterrogatorio de la casa
  • estniskaMaja ülekuulamine (Maja ülekuulamine)
  • baskiskaEtxeko galdeketa
  • persiskaبازجویی در خانه (bạzjwy̰y̰ dr kẖạnh)
  • finskaTalon kuulustelu
  • filippinskaPagtatanong sa bahay
  • franskaInterrogatoire à domicile (Interrogatoire à domicile)
  • västfrisiskaHûsferhoar (Hûsferhoar)
  • iriskaCeistiú tí (Ceistiú tí)
  • skotsk gaeliskaCeasnachadh taighe
  • galiciskaInterrogatorio domiciliario
  • guaraníÓga ñeporandu (Óga ñeporandu)
  • konkaniघरांतली चवकशी (gharāntalī cavakaśī)
  • gujaratiઘરની પૂછપરછ (gharanī pūchaparacha)
  • hausaTambayar gida
  • hawaiiskaNinau hale
  • hebreiskaחקירת בית (ẖqyrţ byţ)
  • hindiघर की पूछताछ (ghara kī pūchatācha)
  • hmongspråkTsev nug
  • kroatiskaKućno ispitivanje (Kućno ispitivanje)
  • haitiskaEntewogasyon kay la
  • ungerskaHázi kihallgatás (Házi kihallgatás)
  • armeniskaՏնային հարցաքննություն (Tnayin harcʻakʻnnutʻyun)
  • indonesiskaInterogasi rumah
  • igboAjuju ulo
  • ilokoPanagsaludsod iti balay
  • isländskaHúsarannsókn (Húsarannsókn)
  • italienskaInterrogatorio domiciliare
  • japanska家の尋問 (jiāno xún wèn)
  • javanesiskaInterogasi omah
  • georgiskaსახლის დაკითხვა (sakhlis dakʼitkhva)
  • kazakiskaҮйден жауап алу (Үjden žauap alu)
  • kambodjanskaការសួរចម្លើយនៅផ្ទះ
  • kannadaಮನೆಯ ವಿಚಾರಣೆ (maneya vicāraṇe)
  • koreanska집 심문 (jib simmun)
  • krioHaus intarogeshɔn
  • kurdiskaLêpirsîna malê (Lêpirsîna malê)
  • kirgiziskaҮй сурак (Үj surak)
  • latinDomus interrogationis
  • luxemburgiskaHaus Enquête (Haus Enquête)
  • lugandaOkubuuza ebibuuzo mu nnyumba
  • lingalaKotuna mituna na ndako
  • laotiskaການ​ສອບ​ຖາມ​ເຮືອນ​
  • litauiskaNamų tardymas (Namų tardymas)
  • lushaiIn lama thu zawhfiah a ni
  • lettiskaMājas pratināšana (Mājas pratināšana)
  • maithiliघर मे पूछताछ (ghara mē pūchatācha)
  • malagassiskaFanadihadiana trano
  • maoriTe uiui whare
  • makedonskaКуќно испрашување (Kuḱno isprašuvan̂e)
  • malayalamവീട്ടിലെ ചോദ്യം ചെയ്യൽ (vīṭṭile cēādyaṁ ceyyaൽ)
  • mongoliskaБайшингийн байцаалт (Bajšingijn bajcaalt)
  • marathiघरची चौकशी (gharacī caukaśī)
  • malajiskasoal siasat rumah
  • maltesiskaInterrogazzjoni tad-dar
  • burmesiskaအိမ်ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းတယ်။ (aainko hcaitsayymayymyantaal.)
  • nepalesiskaघरेलु सोधपुछ (gharēlu sōdhapucha)
  • nederländskaHuis ondervraging
  • norskaHusavhør
  • nordsothoGo botšološišwa ka ntlong (Go botšološišwa ka ntlong)
  • nyanjaKufunsa kunyumba
  • oromoGaaffii fi deebii manaa
  • oriyaଗୃହ ପଚରାଉଚରା | (gr̥ha pacarā'ucarā |)
  • punjabiਘਰ ਦੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ (ghara dī puchagicha)
  • polskaPrzesłuchanie w domu
  • afghanskaد کور تفتیش (d ḵwr tfty̰sẖ)
  • portugisiskaInterrogatório em casa (Interrogatório em casa)
  • quechuaWasi tapuy
  • rumänskaInterogatoriu la domiciliu
  • ryskaДомашний допрос (Domašnij dopros)
  • kinjarwandaKubazwa inzu
  • sanskritगृहं प्रश्नोत्तरम् (gr̥haṁ praśnōttaram)
  • sindhiگھر جي پڇا ڳاڇا (gھr jy pڇạ ڳạڇạ)
  • singalesiskaනිවසේ ප්රශ්න කිරීම (නිවසේ ප්රශ්න කිරීම)
  • slovakiskaDomáci výsluch (Domáci výsluch)
  • slovenskaHišno zaslišanje (Hišno zaslišanje)
  • samoanskaFale su'esu'e
  • shonaKubvunzurudzwa kwemba
  • somaliskaSu'aalo guri
  • albanskaMarrja në pyetje në shtëpi (Marrja në pyetje në shtëpi)
  • serbiskaКућно испитивање (Kućno ispitivan̂e)
  • sydsothoNtlo lipotso
  • sundanesiskaInterogasi imah
  • swahiliKuhojiwa kwa nyumba
  • tamilவீட்டு விசாரணை (vīṭṭu vicāraṇai)
  • teluguఇంటి విచారణ (iṇṭi vicāraṇa)
  • tadzjikiskaБозпурсии хона (Bozpursii hona)
  • thailändskaสอบปากคำบ้าน (s̄xb pākkhả b̂ān)
  • tigrinjaናይ ገዛ መርመራ (nayī gēza mērīmēra)
  • turkmeniskaJaýy sorag etmek (Jaýy sorag etmek)
  • filippinskaPagtatanong sa bahay
  • turkiskaev sorgulama
  • tsongaKu konanisiwa ka yindlu
  • tatariskaӨйдә сорау (Өjdə sorau)
  • uiguriskaئۆيدىن سوئال سوراش (ỷۆydy̱n swỷạl swrạsẖ)
  • ukrainskaДомашній допит (Domašníj dopit)
  • urduگھر سے پوچھ گچھ (gھr sے pwcẖھ gcẖھ)
  • uzbekiskaUyni so'roq qilish
  • vietnamesiskaThẩm vấn tại nhà (Thẩm vấn tại nhà)
  • xhosaUkuncinwa kwendlu
  • jiddischהויז ויספאָרשונג (hwyz wyspʼárşwng)
  • yorubaIfọrọwanilẹnuwo ile (Ifọrọwanilẹnuwo ile)
  • kinesiska房屋审讯 (fáng wū shěn xùn)
  • zuluUkuphenywa endlini

Vad rimmar på Husförhör?

Fler ord

Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring