Hoppa till innehåll

Svärmor

Uttal: [²svạ̈:rmo:r]C2expert

Synonymer till Svärmor

Vad betyder Svärmor?

Svärmor är en kvinnas make eller partners mor. Det är alltså den kvinnliga motsvarigheten till svärfar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Svärmor

Substantiv

Böjningar av svärmor Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ svärmor svärmodern svärmödrar svärmödrarna
Genitiv svärmors svärmoderns svärmödrars svärmödrarnas

Exempel på användning av Svärmor

  • Lillemors svärmor fick ska dor i ett finger och fick skjut sas till sjukhus, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-10).
  • Julia Caesar spelade rollen som Kronbloms satkärring till svärmor., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-26).
  • Jag tycker min svärmor är helt ok - visst syns vi svärmor på fredag för vår, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-12).
  • Kunde du inte laga så, att din svärmor gifte om sig?, Källa: Kristianstadsbladet (1890-07-31).
  • I sin nya roman skildrar hon en svärmor som egentligen bara vill väl., Källa: Smålandsposten (2020-05-26).
  • Utifrån de två de battartiklar som jag tidigare skrivit angående min svärmor, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-22).
  • Fru Dora hade tackat sin svärmor för hennes julklapp, ett tjockt, svart sidentyg, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).
  • »Ah, se så. bästa svärmor, det är ingenting att Mi förskräckt för., Källa: Norrköpings tidningar (1890-03-01).
  • Vi försökte begge, både gumman min och jag men svärmor var obeveklig., Källa: Östersundsposten (1890-03-04).
  • EMMA FÅR ALLTID ÄRLIGA SVAR FRÅN SVÄRMOR FUADA:, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-26).
  • Han har fått det tre gånger örn dagen hela tiden ni varit iväg” . • En svärmor, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-25).
  • Vår innerligt älskade Maka, Mamma, Svärmor Mormor och Syster, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-13).
  • Allt som allt tror jag att svärmor anser sig ha blivit ved erbörligen avfirad, Källa: Smålandsposten (2019-03-11).
  • Det slutade inte förrän jag och min hustru Rosa satt oss i bilen och hämtat svärmor, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-01).
  • liga krumelurer, inte minst som svartvinbärskokande mamma och svärmor i Kaos, Källa: Karlskoga tidning (2016-01-07).
  • Vår älskade Mamma, Farmor och Svärmor, Källa: Östersundsposten (2016-04-23).
  • Min älskade Hustru Vår kära Mamma, Mormor, Farmor och Svärmor, Källa: Östersundsposten (2017-01-21).

Översättningar av Svärmor

  • afrikaansskoonma
  • akanɛna asew
  • amhariskaየባለቤት እናት (yēbalēbetī ʿīnatī)
  • arabiskaحماة " أم الزوج أو أم الزوجة " (ḥmạẗ " ạ̉m ạlzwj ạ̉w ạ̉m ạlzwjẗ ")
  • assamesiskaশাহু (śāhu)
  • aymaratayka warmixa
  • azerbajdzjanskaqaynana
  • belarusiskaмачыха (mačyha)
  • bulgariskaсвекърва (svekʺrva)
  • bhojpuriसास के सास के ह (sāsa kē sāsa kē ha)
  • bambarabamuso kɔrɔba
  • bengaliশাশুড়ি (śāśuṛi)
  • bosniskaSvekrva
  • katalanskasogra
  • cebuanougangan nga babaye
  • centralkurdiskaخەسو (kẖەsw)
  • korsikanskasocera
  • tjeckiskanevlastní matka (nevlastní matka)
  • walesiskamam yng nghyfraith
  • danskasvigermor
  • tyskaSchwiegermutter
  • dogriसास जी (sāsa jī)
  • divehiމާމަ ކާފަ އެވެ (māma kāfa ‘eve)
  • ewelɔ̃xoyɔvi
  • grekiskaπεθερά (petherá)
  • engelskamother in law
  • esperantobopatrino
  • spanskasuegra
  • estniskaämm (ämm)
  • baskiskaamaginarreba
  • persiskaمادر شوهر (mạdr sẖwhr)
  • finskaanoppi
  • filippinskaBiyenan
  • franskabelle-mère (belle-mère)
  • västfrisiskaskoanmem
  • iriskaMáthair chéile (Máthair chéile)
  • skotsk gaeliskamàthair-chèile (màthair-chèile)
  • galiciskasogra
  • guaranísuegra
  • konkaniसासण आवय (sāsaṇa āvaya)
  • gujaratiસાસુ (sāsu)
  • hausaSuruka
  • hawaiiskamakuahūnōai wahine (makuahūnōai wahine)
  • hebreiskaחותנת (ẖwţnţ)
  • hindiसास (sāsa)
  • hmongspråkniam txiv
  • kroatiskapunica
  • haitiskabèl mè (bèl mè)
  • ungerskaanyós (anyós)
  • armeniskaսկեսուր (skesur)
  • indonesiskaibu mertua
  • igboọgọ nwanyị (ọgọ nwanyị)
  • ilokokatugangan nga ina
  • isländskatengdamóðir (tengdamóðir)
  • italienskasuocera
  • japanska義理の母 (yì lǐno mǔ)
  • javanesiskaibu maratuwa
  • georgiskaსიდედრი (sidedri)
  • kazakiskaқайын ене (kˌajyn ene)
  • kambodjanskaម្ដាយក្មេក
  • kannadaಅತ್ತೆ (atte)
  • koreanska시어머니 (sieomeoni)
  • kriomama in lɔya
  • kurdiskaxesû (xesû)
  • kirgiziskaкайын эне (kajyn éne)
  • latinmater in lege
  • luxemburgiskaSchwéiermamm (Schwéiermamm)
  • lugandannyazaala
  • lingalamama bokilo
  • laotiskaແມ່​ລ້ຽງ
  • litauiskauošvė (uošvė)
  • lushainu nupui
  • lettiskavīramāte (vīramāte)
  • maithiliसास (sāsa)
  • malagassiskarafozam-bavy
  • maorite hungawai
  • makedonskaсвекрва (svekrva)
  • malayalamഅമ്മായിയമ്മ (am'māyiyam'ma)
  • mongoliskaхадам эх (hadam éh)
  • marathiसासू (sāsū)
  • malajiskaibu mertua
  • maltesiskakunjata
  • burmesiskaယောက္ခမ (yawkhkam)
  • nepalesiskaसासु (sāsu)
  • nederländskaschoonmoeder
  • norskasvigermor
  • nordsothommatswale
  • nyanjaapongozi akazi
  • oromohaadha warraa
  • oriyaଶାଶୁ (śāśu)
  • punjabiਸੱਸ (sasa)
  • polskateściowa (teściowa)
  • afghanskaخواښې (kẖwạsˌې)
  • portugisiskasogra
  • quechuasuegra mama
  • rumänskasoacră (soacră)
  • ryskaсвекровь (svekrovʹ)
  • kinjarwandanyirabukwe
  • sanskritश्वश्रूः (śvaśrūḥ)
  • sindhiسس (ss)
  • singalesiskaනැන්දම්මා
  • slovakiskasvokra
  • slovenskatašča (tašča)
  • samoanskatina o le ava
  • shonavamwene
  • somaliskasoddohdii
  • albanskavjehrra
  • serbiskaсвекрва (svekrva)
  • sydsotho'm'e matsale
  • sundanesiskaindung mitoha
  • swahilimama mkwe
  • tamilமாமியார் (māmiyār)
  • teluguఅత్తయ్య (attayya)
  • tadzjikiskaхушдоман (hušdoman)
  • thailändskaแม่บุญธรรม (mæ̀ buỵṭhrrm)
  • tigrinjaኣደ ሓማታ (ʿadē hhamata)
  • turkmeniskagaýyn ene (gaýyn ene)
  • filippinskaBiyenan
  • turkiskaKayınvalide
  • tsongamanana wa nsati
  • tatariskaүги ана (үgi ana)
  • uiguriskaقېينانىسى (qېynạny̱sy̱)
  • ukrainskaсвекруха (svekruha)
  • urduساس (sạs)
  • uzbekiskaqaynona
  • vietnamesiskamẹ chồng (mẹ chồng)
  • xhosaUmazala
  • jiddischשוויגער (şwwygʻr)
  • yorubaìyá àna (ìyá àna)
  • kinesiska岳母 (yuè mǔ)
  • zuluumamezala

Vad rimmar på Svärmor?

Svärmor i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 307 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring