Svärmorsdröm

Vad betyder Svärmorsdröm?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Svärmorsdröm

Exempel på användning av Svärmorsdröm

• Kerstin: Mattias är en riktig svärmorsdröm!, Källa: Barometern (2019-10-26).
• Hårt arbetande villamäklare, Ironman och svärmorsdröm., Källa: Barometern (2015-03-31).
• Hård arbetande villamäklare, Ironman och svärmorsdröm., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-07).
• Hårt arbetande villamäktare, Ironman och svärmorsdröm., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-31).
• Hart arbetande villamäklare, Ironman och svärmorsdröm., Källa: Barometern (2015-04-07).
• ”Han är en riktig svärmorsdröm”, Källa: Barometern (2019-10-26).
• Förutom att Hannes Hultman utsågs till klas sens svärmorsdröm fick han även, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-17).
• Björndahl: En svärmorsdröm, mammas lilla pojke., Källa: Karlskoga tidning (2019-03-29).
• Tidningarna har ofta beskri vit honom som en ”svärmorsdröm” ., Källa: Karlskoga tidning (2019-01-15).
• ... svärmorsdröm? Jag själv förstås, haha., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-13).
• Men ste get från blodtörstig zombie till välfriserad svärmorsdröm vi sar sig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-19).
• Hans kollega Nils Holmqvist däremot, en svärmorsdröm som liknar en blond Måns, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-01).
• Chans till final: I sann pojkbandtradi tion en svärmorsdröm för det nya år hundradet, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-15).
• modeller för alla smaker allt från fotsida mönsterfester och prydliga plisserade svärmorsdröm, Källa: Smålandsposten (2014-05-17).
• Alicia Strand. ... svärmorsdröm? Mathilda Strömdahl., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-13).
• Leo Larsson: Svärmorsdröm även örn han är singel (skrattar)., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-28).
• dramatiskt i konferenssemin mot Baltimore, men till slut såg All American svärmorsdröm, Källa: Östersundsposten (2015-01-13).

Översättningar av Svärmorsdröm

• afrikaansSkoonma se droom
• akanƐnanom asew daeɛ
• amhariskaየአማት ህልም (yēʿēmatī hīልም)
• arabiskaحلم حماتها (ḥlm ḥmạthạ)
• assamesiskaশাহুৱেকৰ সপোন (śāhuraēkara sapōna)
• aymaraSuegran samkapa
• azerbajdzjanskaQayınana yuxusu
• belarusiskaСон свякрухі (Son svâkruhí)
• bulgariskaМечтата на свекърва (Mečtata na svekʺrva)
• bhojpuriसास के सपना (sāsa kē sapanā)
• bambaraBamuso ka sugo
• bengaliশাশুড়ির স্বপ্ন (śāśuṛira sbapna)
• bosniskaSvekrv san
• katalanskaEl somni de la sogra
• cebuanoDamgo sa ugangan
• centralkurdiskaخەونی خەسوو (kẖەwny̰ kẖەsww)
• korsikanskaSognu di a sora
• tjeckiskaSen tchyně (Sen tchyně)
• walesiskaBreuddwyd mam-yng-nghyfraith
• danskaSvigermors drøm
• tyskaDer Traum der Schwiegermutter
• dogriसास का सपना (sāsa kā sapanā)
• divehiކާފަގެ ހުވަފެނެވެ (kāfage huvafeneve)
• eweDada ƒe drɔ̃e
• grekiskaΤο όνειρο της πεθεράς (To óneiro tēs petherás)
• engelskaMother-in-law's dream
• esperantoLa sonĝo de bopatrino (La sonĝo de bopatrino)
• spanskaEl sueño de la suegra (El sueño de la suegra)
• estniskaÄmma unistus (Ämma unistus)
• baskiskaAmaginarrebaren ametsa
• persiskaرویای مادرشوهر (rwy̰ạy̰ mạdrsẖwhr)
• finskaAnopin unelma
• filippinskaPangarap ng biyenan
• franskaLe rêve de la belle-mère (Le rêve de la belle-mère)
• västfrisiskaDe dream fan skoanmem
• iriskaAisling mháthair-chéile (Aisling mháthair-chéile)
• skotsk gaeliskaAisling màthair-chèile (Aisling màthair-chèile)
• galiciskaO soño da sogra (O soño da sogra)
• guaraníSuegra kerayvoty
• konkaniसासणीचें सपन (sāsaṇīcēṁ sapana)
• gujaratiસાસુ-વહુનું સ્વપ્ન (sāsu-vahunuṁ svapna)
• hausaMafarkin surukai
• hawaiiskaKa moeʻuhane a ka makuahōnōwai wahine (Ka moeʻuhane a ka makuahōnōwai wahine)
• hebreiskaהחלום של חמות (hẖlwm şl ẖmwţ)
• hindiसास का सपना (sāsa kā sapanā)
• hmongspråkNiam tais txoj kev npau suav
• kroatiskaSvekrvin san
• haitiskaRèv bèlmè (Rèv bèlmè)
• ungerskaAnyós álma (Anyós álma)
• armeniskaՍկեսուրի երազանքը (Skesuri erazankʻə)
• indonesiskaMimpi ibu mertua
• igboNrọ nne di (Nrọ nne di)
• ilokoArapaap ni katugang
• isländskaDraumur tengdamóður (Draumur tengdamóður)
• italienskaIl sogno della suocera
• japanska義母の夢 (yì mǔno mèng)
• javanesiskaImpene maratuwa
• georgiskaდედამთილის ოცნება (dedamtilis otsneba)
• kazakiskaЕненің арманы (Eneníң armany)
• kambodjanskaសុបិន្តរបស់ម្តាយក្មេក
• kannadaಅತ್ತೆಯ ಕನಸು (atteya kanasu)
• koreanska시어머니의 꿈 (sieomeoniui kkum)
• krioMama-in-law in drim
• kurdiskaXewna xesûyê (Xewna xesûyê)
• kirgiziskaКайненемдин кыялы (Kajnenemdin kyâly)
• latinSocrus somnium
• luxemburgiskaSchwéiermamm Dram (Schwéiermamm Dram)
• lugandaEkirooto kya nnyazaala
• lingalaNdoto ya mama bokilo
• laotiskaຄວາມຝັນຂອງແມ່
• litauiskaUošvės svajonė (Uošvės svajonė)
• lushaiNu-in a mumang a ni
• lettiskaVīramātes sapnis (Vīramātes sapnis)
• maithiliसास के सपना (sāsa kē sapanā)
• malagassiskaNofinofin'ny rafozambaviny
• maoriKo te moemoea a te hungawai
• makedonskaСонот на свекрвата (Sonot na svekrvata)
• malayalamഅമ്മായിയമ്മയുടെ സ്വപ്നം (am'māyiyam'mayuṭe svapnaṁ)
• mongoliskaХадам эхийн мөрөөдөл (Hadam éhijn mөrөөdөl)
• marathiसासूचे स्वप्न (sāsūcē svapna)
• malajiskaImpian ibu mertua
• maltesiskaIl-ħolma tal-omm
• burmesiskaယောက္ခမအိပ်မက် (yawkhkamaaiutmaat)
• nepalesiskaसासुको सपना (sāsukō sapanā)
• nederländskaDe droom van schoonmoeder
• norskaSvigermors drøm
• nordsothoToro ya mmatswale
• nyanjaLoto la apongozi
• oromoAbjuu haadha warraa
• oriyaଶାଶୁଙ୍କ ସ୍ୱପ୍ନ | (śāśuṅka sẇapna |)
• punjabiਸੱਸ ਦਾ ਸੁਪਨਾ (sasa dā supanā)
• polskaMarzenie teściowej (Marzenie teściowej)
• afghanskaد مور خوب (d mwr kẖwb)
• portugisiskasonho da sogra
• quechuaSuegrapa musquynin
• rumänskaVisul soacrei
• ryskaСон свекрови (Son svekrovi)
• kinjarwandaInzozi za nyirabukwe
• sanskritश्वश्रूः स्वप्न (śvaśrūḥ svapna)
• sindhiماءُ جو خواب (mạʾu jw kẖwạb)
• singalesiskaනැන්දම්මාගේ සිහිනය (නැන්දම්මාගේ සිහිනය)
• slovakiskaSvokrin sen
• slovenskaSanje tašče (Sanje tašče)
• samoanskaO le miti a le tina o lana tane
• shonaHope dzaamwene
• somaliskaSoddohdii riyada
• albanskaËndrra e vjehrrës (Ëndrra e vjehrrës)
• serbiskaСвекрв сан (Svekrv san)
• sydsothoToro ya matsale
• sundanesiskaNgimpi mertua
• swahiliNdoto ya mama mkwe
• tamilமாமியார் கனவு (māmiyār kaṉavu)
• teluguఅత్తగారి కల (attagāri kala)
• tadzjikiskaОрзуи хушдоман (Orzui hušdoman)
• thailändskaความฝันของแม่สามี (khwām f̄ạn k̄hxng mæ̀ s̄āmī)
• tigrinjaሕልሚ ሓማታ (hhīልmi hhamata)
• turkmeniskaGaýyn enäniň arzuwy (Gaýyn enäniň arzuwy)
• filippinskaPangarap ng biyenan
• turkiskaKayınvalidenin rüyası (Kayınvalidenin rüyası)
• tsongaNorho wa manana wa xisati
• tatariskaКаенананың хыялы (Kaenananyң hyâly)
• uiguriskaقېينانىنىڭ ئارزۇسى (qېynạny̱ny̱ṉg ỷạrzۇsy̱)
• ukrainskaСон свекрухи (Son svekruhi)
• urduساس کا خواب (sạs ḵạ kẖwạb)
• uzbekiskaQaynona orzusi
• vietnamesiskaGiấc mơ của mẹ chồng (Giấc mơ của mẹ chồng)
• xhosaIphupha likamamazala
• jiddischשװיגערס חלום (şwwygʻrs ẖlwm)
• yorubaIya-ni-ofin ala
• kinesiska婆婆的梦想 (pó pó de mèng xiǎng)
• zuluIphupho likamamezala

Vad rimmar på Svärmorsdröm?

Fler ord