Dröm
Uttal: [dröm:]A2grund
Synonymer till Dröm
Vad betyder Dröm?
En dröm är en serie av mentala bilder, intryck och känslor som upplevs under sömnen. Drömmar kan vara verkliga eller fantasifulla, och kan spegla ens verkliga liv eller helt enkelt vara ett resultat av hjärnans bearbetning av minnen och upplevelser. Drömmar har fascinerat människor i årtusenden och anses ofta ha en symbolisk betydelse eller viss psykologisk innebörd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Dröm
Besläktade ord till Dröm
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Dröm
dröm, fsv. drömber = isl. draumr, da. dröm, fsax. drôm, fhty. troum (ty. traum), ags. dréam (eng. dream); enl. rätt allmänt antagande av germ. *drauᵹwma-: *dreuᵹan, bedraga (= ty. trügen osv., se bedraga), liksom töm av *tauᵹwma- till got. tiuhan, draga; o. i så fall att skilja från fsax. drôm, ags. dréam, jubel, fröjd, germ. *drauma-, till grek. thréomai, larmar, skriker (ie. *dhreu-). Grundbetyd. vore då 'skenbild, gyckelbild', varemot emellertid icke utan skäl invänts att för de primitiva folken drömmen icke är ett sken utan verklighet, om också en högre form av denna. — F. ö. uttrycktes 'dröm' i flera germanspråk med samma ord som 'sömn'; fsax. sweƀan o. ags. svefn ha endast betyd. 'dröm', jfr lat. somnus, sömn, men somnium, drömsyn (se f. ö. under sömn). Grek. har i stället det dunkla ónar med motsvar. i armen. o. alban. språk.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dröm
Substantiv
| Böjningar av dröm | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | dröm | drömmen | drömmar | drömmarna |
| Genitiv | dröms | drömmens | drömmars | drömmarnas |
Exempel på användning av Dröm
- hon såg sin älskade i drömmen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Varje dröm ska ta mellan 1,5 till 2 timmar att arbeta med., Källa: Smålandsposten (2014-03-15).
- Efter det kommer ytterligare en fas där man läser tillbaka dröm men, bit för, Källa: Smålandsposten (2014-03-15).
- Det här är en vamings dröm, en dröm som betyder att man ska lugna ner sig. 8, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-05).
Översättningar av Dröm
- afrikaansDroom
- akanDaeɛ
- amhariskaህልም (hīልም)
- arabiskaحلم (ḥlm)
- assamesiskaসপোন (sapōna)
- aymaraAmta
- azerbajdzjanskaXəyal
- belarusiskaМарыць (Marycʹ)
- bulgariskaМечта (Mečta)
- bhojpuriसपना (sapanā)
- bambaraSugon
- bengaliস্বপ্ন (sbapna)
- bosniskaDream
- katalanskaSomiar
- cebuanoDamgo
- centralkurdiskaخەون (kẖەwn)
- korsikanskaSognu
- tjeckiskaSen
- walesiskaBreuddwyd
- danskaDrøm
- tyskaTraum
- dogriसुखना (sukhanā)
- divehiހުވަފެން (huvafen)
- eweDrɔ̃e
- grekiskaΟνειρο (Oneiro)
- engelskaDream
- esperantoSonĝo (Sonĝo)
- spanskaSueño (Sueño)
- estniskaUnistus
- baskiskaAmetsa
- persiskaرویا (rwy̰ạ)
- finskaUnelma
- filippinskaPangarap
- franskaRêver (Rêver)
- västfrisiskaDream
- iriskaAisling
- skotsk gaeliskaBruadar
- galiciskaSoño (Soño)
- guaraníKerecha
- konkaniसपन (sapana)
- gujaratiસ્વપ્ન (svapna)
- hausaMafarki
- hawaiiskaMoeuhane
- hebreiskaחולם (ẖwlm)
- hindiख्वाब (khvāba)
- hmongspråkNpau suav
- kroatiskaSan
- haitiskarèv (rèv)
- ungerskaÁlom (Álom)
- armeniskaԵրազանք (Erazankʻ)
- indonesiskaMimpi
- igboNrọ (Nrọ)
- ilokoTagtagainep
- isländskaDraumur
- italienskaSognare
- japanska夢 (mèng)
- javanesiskaNgimpi
- georgiskaოცნება (otsneba)
- kazakiskaАрман (Arman)
- kambodjanskaសុបិន្ត
- kannadaಕನಸು (kanasu)
- koreanska꿈 (kkum)
- krioDrim
- kurdiskaXewn
- kirgiziskaDream
- latinSomnium
- luxemburgiskaDram
- lugandaOkuloota
- lingalaNdoto
- laotiskaຝັນ
- litauiskaSvajoti
- lushaiMumang
- lettiskaSapņot (Sapņot)
- maithiliस्वप्न (svapna)
- malagassiskamanonofy
- maoriMoemoea
- makedonskaСонувајте (Sonuvaǰte)
- malayalamസ്വപ്നം (svapnaṁ)
- mongoliskaМөрөөдөл (Mөrөөdөl)
- marathiस्वप्न (svapna)
- malajiskaMimpi
- maltesiskaĦolma
- burmesiskaအိပ်မက် (aiutmaat)
- nepalesiskaसपना (sapanā)
- nederländskaDroom
- norskaDrøm
- nordsothoToro
- nyanjaMaloto
- oromoAbjuu
- oriyaସ୍ୱପ୍ନ | (sẇapna |)
- punjabiਸੁਪਨਾ (supanā)
- polskaŚnić (Śnić)
- afghanskaخوب (kẖwb)
- portugisiskaSonho
- quechuaPuñuy (Puñuy)
- rumänskaVis
- ryskaМечтать (Mečtatʹ)
- kinjarwandaInzozi
- sanskritस्वप्न (svapna)
- sindhiخواب (kẖwạb)
- singalesiskaසිහින
- slovakiskaSen
- slovenskaSanje
- samoanskaMoemiti
- shonaDream
- somaliskaRiyo
- albanskaËndërr (Ëndërr)
- serbiskaДреам (Dream)
- sydsothoToro
- sundanesiskaNgimpi
- swahiliNdoto
- tamilகனவு (kaṉavu)
- teluguకల (kala)
- tadzjikiskaОрзу (Orzu)
- thailändskaฝัน (f̄ạn)
- tigrinjaሕልሚ (hhīልmi)
- turkmeniskaArzuw
- filippinskaPangarap
- turkiskaRüya (Rüya)
- tsongaNorho
- tatariskaХыял (Hyâl)
- uiguriskaچۈش (cẖۈsẖ)
- ukrainskaМрія (Mríâ)
- urduخواب (kẖwạb)
- uzbekiskaOrzu
- vietnamesiskaMơ ước (Mơ ước)
- xhosaIphupha
- jiddischחלום (ẖlwm)
- yorubaÀlá (Àlá)
- kinesiska梦 (mèng)
- zuluIphupho
Vad rimmar på Dröm?
Dröm i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 685 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.