Hoppa till innehåll

Luftslott

Uttal: [²lụf:tslåt:]

Synonymer till Luftslott

Vad betyder Luftslott?

Luftslott är en metaforisk term som används för att beskriva något som är drömskt eller överdrivet och som sannolikt inte kommer att bli verkligt. Det kan också referera till en idé eller plan som saknar grund i verkligheten eller som är förhastad och orealistisk. Ordet används också ibland för att beskriva något som är byggt av luft eller som inte har någon substans.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Luftslott

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Luftslott

Substantiv

Böjningar av luftslott Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ luftslott luftslottet luftslott luftslotten
Genitiv luftslotts luftslottets luftslotts luftslottens

Exempel på användning av Luftslott

  • oppositionen anklagade regeringen för att bygga luftslott, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • 6.00 Nyheter. 6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Luftslott eller drömslott. 10.45, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-21).
  • 2.00 2.15 Kulturnyheterna. 5.10 Luftslott eller drömslott. 5.55-6.45 En askung, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-23).
  • Men det blev bara ett luftslott., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-26).

Översättningar av Luftslott

  • afrikaansKasteel in die lug
  • akanCastle a ɛwɔ wim
  • amhariskaካስል በአየር ላይ (kasīል bēʿēyērī layī)
  • arabiskaقلعة في الهواء (qlʿẗ fy ạlhwạʾ)
  • assamesiskaবতাহত দুৰ্গ (batāhata durga)
  • aymaraCastillo ukax thaya tuqinkiwa
  • azerbajdzjanskaHavada qala
  • belarusiskaПаветраны замак (Pavetrany zamak)
  • bulgariskaЗамък във въздуха (Zamʺk vʺv vʺzduha)
  • bhojpuriहवा में महल बा (havā mēṁ mahala bā)
  • bambaraCastle min bɛ fiɲɛ na
  • bengaliদিবাস্বপ্ন (dibāsbapna)
  • bosniskaZamak u vazduhu
  • katalanskaCastell a l'aire
  • cebuanoCastle sa hangin
  • centralkurdiskaقەڵا لە هەوادا (qەڵạ lە hەwạdạ)
  • korsikanskaCastellu in l'aria
  • tjeckiskaHrad ve vzduchu
  • walesiskaCastell yn yr awyr
  • danskaSlot i luften
  • tyskaLuftschloss
  • dogriहवा में महल (havā mēṁ mahala)
  • divehiވައިގެ ތެރޭގައި ކަސްޓަލް (va‘ige terēga‘i kasṭal)
  • eweGbedoxɔ si le yame
  • grekiskaΚάστρο στον αέρα (Kástro ston aéra)
  • engelskaCastle in the air
  • esperantoKastelo en la aero
  • spanskacastillo en el aire
  • estniskaLoss õhus (Loss õhus)
  • baskiskaGaztelua airean
  • persiskaقلعه در هوا (qlʿh dr hwạ)
  • finskaPilvilinna
  • filippinskaCastle sa hangin
  • franskaChâteau dans les airs (Château dans les airs)
  • västfrisiskaKastiel yn 'e loft
  • iriskaCaisleán san aer (Caisleán san aer)
  • skotsk gaeliskaCaisteal anns an adhar
  • galiciskaCastelo no aire
  • guaraníCastillo oĩva yvate gotyo (Castillo oĩva yvate gotyo)
  • konkaniहवेंत वाडो (havēnta vāḍō)
  • gujaratiહવામાં કિલ્લો (havāmāṁ killō)
  • hausaCastle a cikin iska
  • hawaiiskaKakela i ka lewa
  • hebreiskaטירה באוויר (tyrh bʼwwyr)
  • hindiहवा में महल (havā mēṁ mahala)
  • hmongspråkTsev fuabtais hauv huab cua
  • kroatiskaDvorac u zraku
  • haitiskaCastle nan lè a (Castle nan lè a)
  • ungerskaVár a levegőben (Vár a levegőben)
  • armeniskaԱմրոց օդում (Amrocʻ ōdum)
  • indonesiskaKastil di udara
  • igboCastle dị n'ikuku (Castle dị n'ikuku)
  • ilokoKastilio iti tangatang
  • isländskaKastali í loftinu (Kastali í loftinu)
  • italienskaCastello nell'aria
  • japanska空中城 (kōng zhōng chéng)
  • javanesiskaCastle ing udhara
  • georgiskaციხე ჰაერში (tsikhe haershi)
  • kazakiskaАуада қамал (Auada kˌamal)
  • kambodjanskaប្រាសាទនៅលើអាកាស
  • kannadaಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಟೆ (gāḷiyalli kōṭe)
  • koreanska공중에 있는 성 (gongjung-e issneun seong)
  • krioKastɛl na di ays
  • kurdiskaKeleha li hewa
  • kirgiziskaабада сепил (abada sepil)
  • latinArce in aere
  • luxemburgiskaSchlass an der Loft
  • lugandaOlubiri mu bbanga
  • lingalaChâteau na mopepe (Château na mopepe)
  • laotiskaCastle ໃນອາກາດ
  • litauiskaPilis ore
  • lushaiCastle chu boruakah a awm
  • lettiskaPils gaisā (Pils gaisā)
  • maithiliहवा में महल (havā mēṁ mahala)
  • malagassiskaCastle amin'ny rivotra
  • maoriCastle i te rangi
  • makedonskaЗамок во воздухот (Zamok vo vozduhot)
  • malayalamവായുവിൽ കോട്ട (vāyuviൽ kēāṭṭa)
  • mongoliskaАгаар дахь цайз (Agaar dahʹ cajz)
  • marathiहवेत वाडा (havēta vāḍā)
  • malajiskaIstana di udara
  • maltesiskaKastell fl-arja
  • burmesiskaလေထဲမှာ ရဲတိုက် (layhtellmhar relltite)
  • nepalesiskaहावामा महल (hāvāmā mahala)
  • nederländskaluchtkasteel
  • norskaSlott i luften
  • nordsothoCastle moyeng
  • nyanjaCastle mumlengalenga
  • oromoCastle qilleensa keessaa
  • oriyaଆକାଶରେ ଦୁର୍ଗ | (ākāśarē durga |)
  • punjabiਹਵਾ ਵਿੱਚ ਮਹਿਲ (havā vica mahila)
  • polskaZamek w powietrzu
  • afghanskaپه هوا کې کلا (ph hwạ ḵې ḵlạ)
  • portugisiskaCastelo no ar
  • quechuaWayrapi kaq kastilla
  • rumänskaCastelul în aer (Castelul în aer)
  • ryskaЗамок в воздухе (Zamok v vozduhe)
  • kinjarwandaIkibuga cyo mu kirere
  • sanskritवायुतले दुर्गः (vāyutalē durgaḥ)
  • sindhiهوا ۾ قلعو (hwạ ۾ qlʿw)
  • singalesiskaවාතයේ බලකොටුව (වාතයේ බලකොටුව)
  • slovakiskaHrad vo vzduchu
  • slovenskaGrad v zraku
  • samoanskaCastle i le ea
  • shonaCastle mudenga
  • somaliskaQalcadda hawada
  • albanskaKalaja në ajër (Kalaja në ajër)
  • serbiskaЗамак у ваздуху (Zamak u vazduhu)
  • sydsothoQhobosheane moeeng
  • sundanesiskaCastle dina hawa
  • swahiliNgome angani
  • tamilகாற்றில் கோட்டை (kāṟṟil kōṭṭai)
  • teluguగాలిలో కోట (gālilō kōṭa)
  • tadzjikiskaҚалъа дар ҳаво (Kˌalʺa dar ҳavo)
  • thailändskaปราสาทในอากาศ (prās̄āth nı xākāṣ̄)
  • tigrinjaካስትል ኣብ ኣየር (kasītīል ʿabī ʿayērī)
  • turkmeniskaHowadaky gala
  • filippinskaCastle sa hangin
  • turkiskahavada kale
  • tsongaXigodlho lexi nga emoyeni
  • tatariskaAirавада ныгытма (Airavada nygytma)
  • uiguriskaھاۋادىكى قەلئە (ھạv̱ạdy̱ky̱ qەlỷە)
  • ukrainskaПовітряний замок (Povítrânij zamok)
  • urduہوا میں قلعہ (ہwạ my̰ں qlʿہ)
  • uzbekiskaHavoda qal'a
  • vietnamesiskaLâu đài trên không (Lâu đài trên không)
  • xhosaInqaba emoyeni
  • jiddischשלאָס אין די לופט (şlʼás ʼyn dy lwpt)
  • yorubaCastle ni afẹfẹ (Castle ni afẹfẹ)
  • kinesiska空中城堡 (kōng zhōng chéng bǎo)
  • zuluInqaba emoyeni

Vad rimmar på Luftslott?

Fler ord

Den här sidan har visats 384 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring