Förargelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förargelse?

Förargelse betyder ilska, irritation, orsaka störning eller upprördhet. Det kan också referera till handlingen att uttrycka ilska eller irritation över något som man anser vara felaktigt eller orsakar skada.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Förargelse?

Uttalas som [förạr:jelse] rent fonetiskt.

Synonymer till Förargelse

Antonymer (motsatsord) till Förargelse

Ordklasser för Förargelse

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Förargelse

Bild av förargelse

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förargelse?

AF Afrikaans: Ergernis

AK Twi: Annoyance

AM Amhariska: ብስጭት (bīsīchītī)

AR Arabiska: إزعاج (ạ̹zʿạj)

AS Assamiska: বিৰক্তি (birakti)

AY Aymara: Chuym usuchjasiña (Chuym usuchjasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Narahatlıq

BE Vitryska: Раздражненне (Razdražnenne)

BG Bulgariska: раздразнение (razdraznenie)

BHO Bhojpuri: झुंझलाहट के भाव बा (jhun̄jhalāhaṭa kē bhāva bā)

BM Bambara: Annoyance (dɔgɔya).

BN Bengaliska: বিরক্তি (birakti)

BS Bosniska: Nerviranje

CA Katalanska: Molèstia (Molèstia)

CEB Cebuano: Kalagot

CKB Kurdiska: بێزارکردن (bێzạrḵrdn)

CO Korsikanska: A fastidiu

CS Tjeckiska: Nepříjemnost (Nepříjemnost)

CY Walesiska: Annifyrrwch

DA Danska: Irritation

DE Tyska: Ärger (Ärger)

DOI Dogri: झुंझलाहट (jhun̄jhalāhaṭa)

DV Dhivehi: ރުޅިވެރިކަމެވެ (ruḷiverikameve)

EE Ewe: Dzikudodo

EL Grekiska: Ενόχληση (Enóchlēsē)

EN Engelska: Annoyance

EO Esperanto: Ĝeno (Ĝeno)

ES Spanska: Molestia

ET Estniska: Tüütus (Tüütus)

EU Baskiska: Haserre

FA Persiska: دلخوری (dlkẖwry̰)

FI Finska: Ärsyttävyys (Ärsyttävyys)

FIL Filippinska: Inis

FR Franska: Contrariété (Contrariété)

FY Frisiska: Argewaasje

GA Irländska: crá (crá)

GD Skotsk gaeliska: buaireadh

GL Galiciska: Aborrecemento

GN Guarani: Molestia rehegua

GOM Konkani: त्रास जावप (trāsa jāvapa)

GU Gujarati: ચીડ (cīḍa)

HA Hausa: Bacin rai

HAW Hawaiian: Hoʻohuhū (Hoʻohuhū)

HE Hebreiska: מוֹרַת רוֹחַ (mwòraţ rwòẖa)

HI Hindi: चिढ़ (ciṛha)

HMN Hmong: Kev ntxhov siab

HR Kroatiska: Dosađivanje

HT Haitiska: Anmèdman (Anmèdman)

HU Ungerska: Bosszúság (Bosszúság)

HY Armeniska: Անհանգստություն (Anhangstutʻyun)

ID Indonesiska: Gangguan

IG Igbo: Iwe

ILO Ilocano: Panagrurod

IS Isländska: Gremja

IT Italienska: Fastidio

JA Japanska: 煩わしさ (fánwashisa)

JV Javanesiska: Keganggu

KA Georgiska: Გამაღიზიანებლობა (Გamaghizianebloba)

KK Kazakiska: Мазасыздық (Mazasyzdykˌ)

KM Khmer: ការរំខាន

KN Kannada: ಕಿರಿಕಿರಿಯ (kirikiriya)

KO Koreanska: 성가심 (seong-gasim)

KRI Krio: Annoyance we pɔsin kin vɛks

KU Kurdiska: Hêrs (Hêrs)

KY Kirgiziska: Тажатуу (Tažatuu)

LA Latin: Molestus

LB Luxemburgiska: Verärgerung (Verärgerung)

LG Luganda: Okunyiiza

LN Lingala: Kosilikisa

LO Lao: ລຳຄານ

LT Litauiska: Susierzinimas

LUS Mizo: Annoyance a ni

LV Lettiska: Kaitinājums (Kaitinājums)

MAI Maithili: झुंझलाहट (jhun̄jhalāhaṭa)

MG Madagaskar: fahasorenana

MI Maori: Te hoha

MK Makedonska: Навреденост (Navredenost)

ML Malayalam: ശല്യം (śalyaṁ)

MN Mongoliska: Ядаргаа (Âdargaa)

MR Marathi: चीड (cīḍa)

MS Malajiska: Kegusaran

MT Maltesiska: Tdejjaq

MY Myanmar: မှောင့် (mhaawng)

NE Nepalesiska: रिस (risa)

NL Holländska: Ergernis

NO Norska: Irritasjon

NSO Sepedi: Go tena

NY Nyanja: Kukwiyitsa

OM Oromo: Nama aarsu

OR Odia: ବିରକ୍ତି (birakti)

PA Punjabi: ਤੰਗ (taga)

PL Polska: Kłopot

PS Pashto: خپګان (kẖpګạn)

PT Portugisiska: Aborrecimento

QU Quechua: Phiñachiy (Phiñachiy)

RO Rumänska: Supărare (Supărare)

RU Ryska: Раздражение (Razdraženie)

RW Kinyarwanda: Umujinya

SA Sanskrit: उपद्रवः (upadravaḥ)

SD Sindhi: ناراضگي (nạrạḍgy)

SI Singalesiska: කරදරය

SK Slovakiska: Nepríjemnosť (Nepríjemnosť)

SL Slovenska: Nadležnost (Nadležnost)

SM Samoan: Ita

SN Shona: Kutsamwiswa

SO Somaliska: xanaaq

SQ Albanska: Bezdi

SR Serbiska: Нервирање (Nerviran̂e)

ST Sesotho: Ho teneha

SU Sundanesiska: Kaganggu

SW Swahili: Kero

TA Tamil: எரிச்சல் (ericcal)

TE Telugu: చిరాకు (cirāku)

TG Tadzjikiska: Безорӣ (Bezorī)

TH Thailändska: ความน่ารำคาญ (khwām ǹā rảkhāỵ)

TI Tigrinya: ምሕርቃም (ምhhīrīqaም)

TK Turkmeniska: Bizar etmek

TL Tagalog: Inis

TR Turkiska: Sıkıntı

TS Tsonga: Ku hlundzukisa

TT Tatariska: Ачу (Aču)

UG Uiguriska: بىزار بولۇش (by̱zạr bwlۇsẖ)

UK Ukrainska: роздратування (rozdratuvannâ)

UR Urdu: جھنجھلاہٹ (jھnjھlạہٹ)

UZ Uzbekiska: Bezovtalik

VI Vietnamesiska: Khó chịu (Khó chịu)

XH Xhosa: Ukucaphuka

YI Jiddisch: אַנויאַנס (ʼanwyʼans)

YO Yoruba: Binu

ZH Kinesiska: 烦恼 (fán nǎo)

ZU Zulu: Ukucasuka

Exempel på användning av Förargelse

I denna mening kallar man Förtal, Skandalösa Krönikan — Förargelse ppa, pä latin, Källa: Norrköpings tidningar (1821-12-08).

af Göta hofrätt är det första hvari rätta meningen med ut trycket »allmän förargelse, Källa: Dagens nyheter (1890-04-22).

matta nied sijutandet, och man wisiteatt del sscdde hmarkcn för att wackå förargelse, Källa: Norrköpings tidningar (1831-01-15).

Han anmäldes för förargelse väckande beteende och senare blev han dessutom av, Källa: Östersundsposten (2015-05-18).

Även öknamnet All-Aggro (på svenska ungefär ”idel förargelse”) har förekommit, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-24).

Huru kan det annat än i oäcka förargelse?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-02-01).

Huss väckte förargelse och blef bränd., Källa: Dagens nyheter (1884-10-27).

Just genom en ovis tolkning af or den »allmän förargelse» kan man åstad komma, Källa: Dagens nyheter (1888-07-10).

Hvad förargelse har annonsen åstad kommit?, Källa: Jämtlandsposten (1895-04-10).

endast hwar förnuftiH nicnniska, sam sörstär Swensta språket, om icke allmän förargelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-10-31).

religion, sä midt "han derigenom icke s t ö r e r samhällets "lugn eller allmän förargelse, Källa: Kristianstadsbladet (1857-06-20).

åstadkommer» icke annorlunda kan förstås är att om nigon åstad kommit allmän förargelse, Källa: Aftonbladet (1848-01-26).

Häraf framgår, att Svea hofrätt synes anse, att »allmän förargelse» åstadkornmes, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-01).

Jag har sorgfälle ltgjömr den Förargelse, som min obe Aima Broder ästadkommit, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-26).

lill skydd emot förargelse och anstöt., Källa: Kristianstadsbladet (1857-06-23).

Torra vattendrag har varit en källa till förargelse., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-21).

Vattenföringen är en källa till förargelse i Lövstabruk., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-21).

enembd/ hafwa Fransoferne dem anfallit/ od) ti Kyrkian giort stoort oljud och förargelse, Källa: Posttidningar (1700-07-02).

tFrausoftcAmbassadeurcn föreställa/ förhwad Orsak skull lomöpcligil worc/dentörsin Odygd och Förargelse, Källa: Posttidningar (1699-10-02).

wederbörandes ätgärd och behörige premiers nde, kunde blifwa allmän i hela riket; ty förargelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-10-01).

Böjningar av Förargelse

Substantiv

Böjningar av förargelse Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ förargelse förargelsen förargelser förargelserna
Genitiv förargelses förargelsens förargelsers förargelsernas

Vad rimmar på Förargelse?

Förargelse i sammansättningar

Alternativa former av Förargelse

Förargelse, Förargelsen, Förargelser, Förargelserna, Förargelses, Förargelsens, Förargelsers, Förargelsernas

Följer efter Förargelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förargelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 11:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?