Hoppa till innehåll
F

Förargelse

Uttal: [förạr:jelse]

Synonymer till Förargelse

Vad betyder Förargelse?

Förargelse betyder ilska, irritation, orsaka störning eller upprördhet. Det kan också referera till handlingen att uttrycka ilska eller irritation över något som man anser vara felaktigt eller orsakar skada.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Förargelse

Besläktade ord till Förargelse

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förargelse

Substantiv

Böjningar av förargelse Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ förargelse förargelsen förargelser förargelserna
Genitiv förargelses förargelsens förargelsers förargelsernas

Exempel på användning av Förargelse

  • hennes satirer har ofta väckt förargelse, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • I denna mening kallar man Förtal, Skandalösa Krönikan — Förargelse ppa, pä latin, Källa: Norrköpings tidningar (1821-12-08).
  • af Göta hofrätt är det första hvari rätta meningen med ut trycket »allmän förargelse, Källa: Dagens nyheter (1890-04-22).
  • matta nied sijutandet, och man wisiteatt del sscdde hmarkcn för att wackå förargelse, Källa: Norrköpings tidningar (1831-01-15).

Översättningar av Förargelse

  • afrikaansErgernis
  • akanAnnoyance
  • amhariskaብስጭት (bīsīchītī)
  • arabiskaإزعاج (ạ̹zʿạj)
  • assamesiskaবিৰক্তি (birakti)
  • aymaraChuym usuchjasiña (Chuym usuchjasiña)
  • azerbajdzjanskaNarahatlıq
  • belarusiskaРаздражненне (Razdražnenne)
  • bulgariskaраздразнение (razdraznenie)
  • bhojpuriझुंझलाहट के भाव बा (jhun̄jhalāhaṭa kē bhāva bā)
  • bambaraAnnoyance (dɔgɔya).
  • bengaliবিরক্তি (birakti)
  • bosniskaNerviranje
  • katalanskaMolèstia (Molèstia)
  • cebuanoKalagot
  • centralkurdiskaبێزارکردن (bێzạrḵrdn)
  • korsikanskaA fastidiu
  • tjeckiskaNepříjemnost (Nepříjemnost)
  • walesiskaAnnifyrrwch
  • danskaIrritation
  • tyskaÄrger (Ärger)
  • dogriझुंझलाहट (jhun̄jhalāhaṭa)
  • divehiރުޅިވެރިކަމެވެ (ruḷiverikameve)
  • eweDzikudodo
  • grekiskaΕνόχληση (Enóchlēsē)
  • engelskaAnnoyance
  • esperantoĜeno (Ĝeno)
  • spanskaMolestia
  • estniskaTüütus (Tüütus)
  • baskiskaHaserre
  • persiskaدلخوری (dlkẖwry̰)
  • finskaÄrsyttävyys (Ärsyttävyys)
  • filippinskaInis
  • franskaContrariété (Contrariété)
  • västfrisiskaArgewaasje
  • iriskacrá (crá)
  • skotsk gaeliskabuaireadh
  • galiciskaAborrecemento
  • guaraníMolestia rehegua
  • konkaniत्रास जावप (trāsa jāvapa)
  • gujaratiચીડ (cīḍa)
  • hausaBacin rai
  • hawaiiskaHoʻohuhū (Hoʻohuhū)
  • hebreiskaמוֹרַת רוֹחַ (mwòraţ rwòẖa)
  • hindiचिढ़ (ciṛha)
  • hmongspråkKev ntxhov siab
  • kroatiskaDosađivanje
  • haitiskaAnmèdman (Anmèdman)
  • ungerskaBosszúság (Bosszúság)
  • armeniskaԱնհանգստություն (Anhangstutʻyun)
  • indonesiskaGangguan
  • igboIwe
  • ilokoPanagrurod
  • isländskaGremja
  • italienskaFastidio
  • japanska煩わしさ (fánwashisa)
  • javanesiskaKeganggu
  • georgiskaᲒამაღიზიანებლობა (Გamaghizianebloba)
  • kazakiskaМазасыздық (Mazasyzdykˌ)
  • kambodjanskaការរំខាន
  • kannadaಕಿರಿಕಿರಿಯ (kirikiriya)
  • koreanska성가심 (seong-gasim)
  • krioAnnoyance we pɔsin kin vɛks
  • kurdiskaHêrs (Hêrs)
  • kirgiziskaТажатуу (Tažatuu)
  • latinMolestus
  • luxemburgiskaVerärgerung (Verärgerung)
  • lugandaOkunyiiza
  • lingalaKosilikisa
  • laotiskaລຳຄານ
  • litauiskaSusierzinimas
  • lushaiAnnoyance a ni
  • lettiskaKaitinājums (Kaitinājums)
  • maithiliझुंझलाहट (jhun̄jhalāhaṭa)
  • malagassiskafahasorenana
  • maoriTe hoha
  • makedonskaНавреденост (Navredenost)
  • malayalamശല്യം (śalyaṁ)
  • mongoliskaЯдаргаа (Âdargaa)
  • marathiचीड (cīḍa)
  • malajiskaKegusaran
  • maltesiskaTdejjaq
  • burmesiskaမှောင့် (mhaawng)
  • nepalesiskaरिस (risa)
  • nederländskaErgernis
  • norskaIrritasjon
  • nordsothoGo tena
  • nyanjaKukwiyitsa
  • oromoNama aarsu
  • oriyaବିରକ୍ତି (birakti)
  • punjabiਤੰਗ (taga)
  • polskaKłopot
  • afghanskaخپګان (kẖpګạn)
  • portugisiskaAborrecimento
  • quechuaPhiñachiy (Phiñachiy)
  • rumänskaSupărare (Supărare)
  • ryskaРаздражение (Razdraženie)
  • kinjarwandaUmujinya
  • sanskritउपद्रवः (upadravaḥ)
  • sindhiناراضگي (nạrạḍgy)
  • singalesiskaකරදරය
  • slovakiskaNepríjemnosť (Nepríjemnosť)
  • slovenskaNadležnost (Nadležnost)
  • samoanskaIta
  • shonaKutsamwiswa
  • somaliskaxanaaq
  • albanskaBezdi
  • serbiskaНервирање (Nerviran̂e)
  • sydsothoHo teneha
  • sundanesiskaKaganggu
  • swahiliKero
  • tamilஎரிச்சல் (ericcal)
  • teluguచిరాకు (cirāku)
  • tadzjikiskaБезорӣ (Bezorī)
  • thailändskaความน่ารำคาญ (khwām ǹā rảkhāỵ)
  • tigrinjaምሕርቃም (ምhhīrīqaም)
  • turkmeniskaBizar etmek
  • filippinskaInis
  • turkiskaSıkıntı
  • tsongaKu hlundzukisa
  • tatariskaАчу (Aču)
  • uiguriskaبىزار بولۇش (by̱zạr bwlۇsẖ)
  • ukrainskaроздратування (rozdratuvannâ)
  • urduجھنجھلاہٹ (jھnjھlạہٹ)
  • uzbekiskaBezovtalik
  • vietnamesiskaKhó chịu (Khó chịu)
  • xhosaUkucaphuka
  • jiddischאַנויאַנס (ʼanwyʼans)
  • yorubaBinu
  • kinesiska烦恼 (fán nǎo)
  • zuluUkucasuka

Vad rimmar på Förargelse?

Förargelse i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring