Förtrytelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Förtrytelse?
Förtrytelse är en känsla av ånger, sorg och besvikelse över något man har gjort eller sagt. Det är en känsla av att ha gjort något fel och att önska att man hade agerat annorlunda.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Förtrytelse
Antonymer (motsatsord) till Förtrytelse
Ordklasser för Förtrytelse
Substantiv (namn på olika saker)
Bild av Förtrytelse
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Förtrytelse?
AF Afrikaans: Verontwaardiging
AK Twi: Abufuw a wɔde ba
AM Amhariska: ቁጣ (ቁtha)
AR Arabiska: سخط (skẖṭ)
AS Assamiska: ক্ষোভ (kṣōbha)
AY Aymara: Ukax wali colerasiñawa (Ukax wali colerasiñawa)
AZ Azerbajdzjanska: Qəzəb
BE Vitryska: Абурэнне (Aburénne)
BG Bulgariska: възмущение (vʺzmuŝenie)
BHO Bhojpuri: आक्रोश के भाव पैदा हो गइल (ākrōśa kē bhāva paidā hō ga'ila)
BM Bambara: Dimi bɛ mɔgɔ la
BN Bengaliska: ক্ষোভ (kṣōbha)
BS Bosniska: Indignacija
CA Katalanska: Indignació (Indignació)
CEB Cebuano: Kasuko
CKB Kurdiska: توڕەیی (twڕەy̰y̰)
CO Korsikanska: Indignazione
CS Tjeckiska: Rozhořčení (Rozhořčení)
CY Walesiska: Digofaint
DA Danska: Indignation
DE Tyska: Empörung (Empörung)
DOI Dogri: आक्रोश (ākrōśa)
DV Dhivehi: ރުޅިވެރިކަމެވެ (ruḷiverikameve)
EE Ewe: Dzikudodo
EL Grekiska: Αγανάκτηση (Aganáktēsē)
EN Engelska: Indignation
EO Esperanto: Indigno
ES Spanska: Indignación (Indignación)
ET Estniska: nördimus (nördimus)
EU Baskiska: Sumindura
FA Persiska: خشم (kẖsẖm)
FI Finska: suuttumus
FIL Filippinska: Galit
FR Franska: Indignation
FY Frisiska: Yndignaasje
GA Irländska: Fearg
GD Skotsk gaeliska: Fearg
GL Galiciska: Indignación (Indignación)
GN Guarani: Indignación rehegua (Indignación rehegua)
GOM Konkani: राग येवप (rāga yēvapa)
GU Gujarati: રોષ (rōṣa)
HA Hausa: Haushi
HAW Hawaiian: Ka inaina
HE Hebreiska: כַּעַס (kȧʻas)
HI Hindi: रोष (rōṣa)
HMN Hmong: Indignation
HR Kroatiska: Gnjev
HT Haitiska: Endiyasyon
HU Ungerska: Felháborodás (Felháborodás)
HY Armeniska: Վրդովմունք (Vrdovmunkʻ)
ID Indonesiska: Kemarahan
IG Igbo: Iwe
ILO Ilocano: Panagpungtot
IS Isländska: Reiði
IT Italienska: Indignazione
JA Japanska: 憤慨 (fèn kǎi)
JV Javanesiska: Nesu
KA Georgiska: აღშფოთება (aghshpoteba)
KK Kazakiska: Ашу (Ašu)
KM Khmer: កំហឹង
KN Kannada: ಆಕ್ರೋಶ (ākrōśa)
KO Koreanska: 분개 (bungae)
KRI Krio: Fɔ vɛks bad bad wan
KU Kurdiska: Inignation
KY Kirgiziska: Каардануу (Kaardanuu)
LA Latin: Indignatio
LB Luxemburgiska: Indignatioun
LG Luganda: Okunyiiga
LN Lingala: Nkanda makasi
LO Lao: ຄວາມຄຽດແຄ້ນ
LT Litauiska: Pasipiktinimas
LUS Mizo: Thinrimna a ni
LV Lettiska: Sašutums (Sašutums)
MAI Maithili: आक्रोश (ākrōśa)
MG Madagaskar: fahatezerana
MI Maori: Te riri
MK Makedonska: Негодување (Negoduvan̂e)
ML Malayalam: രോഷം (rēāṣaṁ)
MN Mongoliska: Уур бухимдал (Uur buhimdal)
MR Marathi: संताप (santāpa)
MS Malajiska: Kemarahan
MT Maltesiska: Indignazzjoni
MY Myanmar: ဒေါသထွက်ခြင်း။ (dawsahtwathkyinn.)
NE Nepalesiska: आक्रोश (ākrōśa)
NL Holländska: Verontwaardiging
NO Norska: Indignasjon
NSO Sepedi: Go galefa
NY Nyanja: Mkwiyo
OM Oromo: Aarii guddaa
OR Odia: କ୍ରୋଧ (krōdha)
PA Punjabi: ਗੁੱਸਾ (gusā)
PL Polska: Oburzenie
PS Pashto: قهر (qhr)
PT Portugisiska: Indignação (Indignação)
QU Quechua: Phiñakuy (Phiñakuy)
RO Rumänska: Indignare
RU Ryska: Негодование (Negodovanie)
RW Kinyarwanda: Uburakari
SA Sanskrit: आक्रोशः (ākrōśaḥ)
SD Sindhi: ناراضگي (nạrạḍgy)
SI Singalesiska: කෝපය (කෝපය)
SK Slovakiska: Rozhorčenie (Rozhorčenie)
SL Slovenska: Ogorčenje (Ogorčenje)
SM Samoan: Ita
SN Shona: Kutsamwa
SO Somaliska: Cadho
SQ Albanska: Indinjatë (Indinjatë)
SR Serbiska: Огорченост (Ogorčenost)
ST Sesotho: Khalefo
SU Sundanesiska: Ambek-ambekan
SW Swahili: hasira
TA Tamil: ஆத்திரம் (āttiram)
TE Telugu: ఆగ్రహం (āgrahaṁ)
TG Tadzjikiska: Хашм (Hašm)
TH Thailändska: ความขุ่นเคือง (khwām k̄hùn kheụ̄xng)
TI Tigrinya: ቁጥዐ (ቁthīዐ)
TK Turkmeniska: Gahar
TL Tagalog: Galit
TR Turkiska: öfke (öfke)
TS Tsonga: Ku hlundzuka
TT Tatariska: Ачу (Aču)
UG Uiguriska: ئاچچىقلىنىش (ỷạcẖcẖy̱qly̱ny̱sẖ)
UK Ukrainska: Обурення (Oburennâ)
UR Urdu: غصہ (gẖṣہ)
UZ Uzbekiska: G'azab
VI Vietnamesiska: Thoái thác (Thoái thác)
XH Xhosa: Ukucaphuka
YI Jiddisch: צארן (ẕʼrn)
YO Yoruba: Ibinu
ZH Kinesiska: 愤慨 (fèn kǎi)
ZU Zulu: Ukucasuka
Exempel på användning av Förtrytelse
göra med en weuig Man, en 1 och upplysd Medborgare, da får man ock, utan hans förtrytelse, Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-02).
rörelser; sin mandom, utan orolig het, och älderdomen, utan samwets-agg och förtrytelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-02-19).
nog be lo Fru Adlerkjelms Graf, kommer frän ek Frunttmer. pläter antingen af förtrytelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-03-24).
Frun som märkte de öfrigas obilliga förtrytelse, log i kystoet ät deras aswundssuka, Källa: Norrköpings tidningar (1795-07-22).
radiobilarna, där storebror Blåde gick segrande ur kampen till lillebrors stora förtrytelse, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-07).
östverwagar och betäncker hwad han will gjöra, spar sig lf den ssamme» af förtrytelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-11-12).
Redan en längre tid hade allmänna omdömet, först metz oro» snart med förtrytelse, Källa: Norrköpings tidningar (1809-04-12).
föregäen de wädelden ä nägra Logar i början af April manad, yttrades allmänt lika förtrytelse, Källa: Norrköpings tidningar (1826-05-03).
Att kärleksparet tidigare var gifta på var sitt håll skapade moralisk förtrytelse, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-19).
betalade han den en da tribut han kunde genom att fly undan för den enhälliga förtrytelse, Källa: Aftonbladet (1831-08-31).
resor wärre, vill för öm om siv egen äregirighet, kan hor-i ej, utan största förtrytelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-03-21).
nraktläta något enda medel at .itpiana anda til och med den minsta kan lTj,f förtrytelse, Källa: Norrköpings tidningar (1788-09-20).
CV&lawb de beffyllmngar» forn jag icke utan förtrytelse ofta hök framkastas, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-28).
prevenerad, sa intagen af en fördelaktig ranka om tiden, kommer af den harm och förtrytelse, Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-01).
jag läser redan den billiga förtrytelse, den uppricktiga sorg i edro mul- ^, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-28).
sednare fal let åter hade Dan ,k a Regeringen säkerligen öppet yttrat sin förtrytelse, Källa: Aftonbladet (1832-07-07).
gifwits för Riksdags männen af dest parti, har nu icke längre kun nat dölja sin förtrytelse, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-14).
förlägenhet och ffuld , iör wäl icke bltf.j »ra nägon skälig orsak til afund och förtrytelse, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-05-08).
Stats»Ministern (Ares Haugwitz svarat: at Hans Preussiska Majlt meö yttersta förtrytelse, Källa: Norrköpings tidningar (1801-03-04).
"Alldrig i Penningar" swarar den, sorn nied förtrytelse sett huru illa och oför, Källa: Norrköpings tidningar (1812-12-05).
Böjningar av Förtrytelse
Substantiv
| Böjningar av förtrytelse | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | förtrytelse | förtrytelsen | förtrytelser | förtrytelserna |
| Genitiv | förtrytelses | förtrytelsens | förtrytelsers | förtrytelsernas |
Vad rimmar på Förtrytelse?
Alternativa former av Förtrytelse
Förtrytelse, Förtrytelsen, Förtrytelser, Förtrytelserna, Förtrytelses, Förtrytelsens, Förtrytelsers, Förtrytelsernas
Följer efter Förtrytelse
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtrytelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 225 gånger och uppdaterades senast kl. 14:17 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?