Förtränga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtränga?

Förtränga betyder att medvetet eller omedvetet undertrycka eller ignorera en tanke, känsla eller minne för att undvika obehagliga eller smärtsamma känslor eller tankar. Förträngning kan leda till att problemet kvarstår eller att det till och med förvärras på sikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förtränga

Antonymer (motsatsord) till Förtränga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Förtränga

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Förtränga

Bild av förtränga

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förtränga?

AF Afrikaans: Onderdruk

AK Twi: Siw ano

AM Amhariska: ተጫን (tēchanī)

AR Arabiska: قمع (qmʿ)

AS Assamiska: দমন কৰক (damana karaka)

AY Aymara: Reprimir ukax mä juk’a pachanakanwa (Reprimir ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Repressiya edin

BE Vitryska: Рэпрэсаваць (Réprésavacʹ)

BG Bulgariska: Репресирайте (Represirajte)

BHO Bhojpuri: दबावे के बा (dabāvē kē bā)

BM Bambara: Repress (ka damatɛmɛ).

BN Bengaliska: দমন করুন (damana karuna)

BS Bosniska: Potisnite

CA Katalanska: Reprimir

CEB Cebuano: Pagpugong

CKB Kurdiska: سەرکوت بکە (sەrḵwt bḵە)

CO Korsikanska: Riprime

CS Tjeckiska: Potlačit (Potlačit)

CY Walesiska: Repress

DA Danska: Undertrykke

DE Tyska: Unterdrücken (Unterdrücken)

DOI Dogri: दबा दे (dabā dē)

DV Dhivehi: ފިއްތާލާށެވެ (fi‘tālāševe)

EE Ewe: Te ɖe ame dzi

EL Grekiska: Καταστέλλω (Katastéllō)

EN Engelska: Repress

EO Esperanto: Repremi

ES Spanska: Reprimir

ET Estniska: Represseerida

EU Baskiska: Erreprimitu

FA Persiska: سرکوب کنید (srḵwb ḵny̰d)

FI Finska: Tukahduttaa

FIL Filippinska: Pigilan

FR Franska: Réprimer (Réprimer)

FY Frisiska: Repress

GA Irländska: Repress

GD Skotsk gaeliska: Repress

GL Galiciska: Reprimir

GN Guarani: Reprimir

GOM Konkani: दडपशाय करप (daḍapaśāya karapa)

GU Gujarati: દબાવો (dabāvō)

HA Hausa: Danne

HAW Hawaiian: Hoʻopiʻi

HE Hebreiska: לְהַדחִיק (lĕhadẖiyq)

HI Hindi: दबाने (dabānē)

HMN Hmong: Ntxub

HR Kroatiska: Potisnuti

HT Haitiska: Reprime

HU Ungerska: Elnyomni

HY Armeniska: Ռեպրեսիա (Ṙepresia)

ID Indonesiska: Menekan

IG Igbo: Pịa (Pịa)

ILO Ilocano: I-repress-mo

IS Isländska: bæla niður

IT Italienska: Reprimere

JA Japanska: 抑圧する (yì yāsuru)

JV Javanesiska: Repress

KA Georgiska: რეპრესია (repʼresia)

KK Kazakiska: Репрессия (Repressiâ)

KM Khmer: សង្កត់

KN Kannada: ನಿಗ್ರಹಿಸಿ (nigrahisi)

KO Koreanska: 억누르다 (eognuleuda)

KRI Krio: Riprɛs

KU Kurdiska: Bindestkirin

KY Kirgiziska: Репрессия (Repressiâ)

LA Latin: Reprimere

LB Luxemburgiska: Repress

LG Luganda: Okunyigiriza

LN Lingala: Represser

LO Lao: ກົດ​ດັນ

LT Litauiska: Represuoti

LUS Mizo: Repress rawh

LV Lettiska: Apspiest

MAI Maithili: दबा देब (dabā dēba)

MG Madagaskar: hamoritra

MI Maori: Puritia

MK Makedonska: Потиснете (Potisnete)

ML Malayalam: അടിച്ചമർത്തുക (aṭiccamaർttuka)

MN Mongoliska: Хэлмэгдүүлэх (Hélmégdүүléh)

MR Marathi: दाबणे (dābaṇē)

MS Malajiska: Repress

MT Maltesiska: Repress

MY Myanmar: ဖိနှိပ်တယ်။ (hpinhaiuttaal.)

NE Nepalesiska: दमन गर्नुहोस् (damana garnuhōs)

NL Holländska: Onderdrukken

NO Norska: Undertrykke

NSO Sepedi: Gatelela

NY Nyanja: Tsindikani

OM Oromo: Ukkaamsaa

OR Odia: ଦମନ କରନ୍ତୁ | (damana karantu |)

PA Punjabi: ਦਬਾਓ (dabā'ō)

PL Polska: Stłumić (Stłumić)

PS Pashto: جبران کړئ (jbrạn ḵړỷ)

PT Portugisiska: Reprimir

QU Quechua: Reprimir

RO Rumänska: Reprima

RU Ryska: Подавить (Podavitʹ)

RW Kinyarwanda: Kurwanya

SA Sanskrit: दमन (damana)

SD Sindhi: دٻائڻ (dٻạỷڻ)

SI Singalesiska: මර්දනය කරන්න

SK Slovakiska: Potlačiť (Potlačiť)

SL Slovenska: Zatirati

SM Samoan: Taofi

SN Shona: Repress

SO Somaliska: Cadaadis

SQ Albanska: Shtypni

SR Serbiska: Репресс (Repress)

ST Sesotho: Khatella

SU Sundanesiska: Repress

SW Swahili: Bonyeza

TA Tamil: அடக்குமுறை (aṭakkumuṟai)

TE Telugu: అణచివేయండి (aṇacivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Репрессия кардан (Repressiâ kardan)

TH Thailändska: ปราบปราม (prāb prām)

TI Tigrinya: ዓፈኖ (ʾaፈno)

TK Turkmeniska: Repress

TL Tagalog: Pigilan

TR Turkiska: bastırmak

TS Tsonga: Ku tshikilela

TT Tatariska: Репрессия (Repressiâ)

UG Uiguriska: باستۇرۇش (bạstۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Репресувати (Represuvati)

UR Urdu: دبانا (dbạnạ)

UZ Uzbekiska: Bostirish

VI Vietnamesiska: Kìm nén (Kìm nén)

XH Xhosa: Cinezela

YI Jiddisch: פאַרשטיקן (pʼarştyqn)

YO Yoruba: Titẹ (Titẹ)

ZH Kinesiska: 抑 (yì)

ZU Zulu: Cindezela

Exempel på användning av Förtränga

Förtränga döden och bejaka livet, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-03).

Tyvärr har det blivit mönstret att mentalt förtränga pandemm, Källa: Östersundsposten (2021-12-11).

. - Man försökte ju förtränga det in i det längsta, men när de ringde och ville, Källa: Barometern (2014-04-05).

Hampus lösning blev att förtränga det som hände. - Tänk när jag har egna barn, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-26).

Mångå njuter av sommarens slöa dagar men försöker förtränga att ledigheten inte, Källa: Östersundsposten (2018-08-20).

Förmågan att förtränga gör minnet selektivt, så att åt minstone jag minns min, Källa: Östersundsposten (2020-02-22).

vänder blad i tidningen och tar en klunk till av mitt te, någonting som går att förtränga, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-26).

. - Jag ville bara förtränga det och låt sas som att det aldrig hade hänt., Källa: Upsala nya tidning (2017-09-27).

Hon uppgav att hon efter förhören försökt förtränga allt, vilket tings rätten, Källa: Barometern (2021-01-29).

- Jag har försökta förtränga att jag har en släkt, men den kommer över mig., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-08).

De blir snarare läskigare och större, ju mer vi försöker att förtränga dem., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-07).

Det är den saknaden som gör ont och den måste jag förtränga, det går inte att, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-02).

bli skithungriga, klockan drar mot 14.00 och det som du dittills har lyckats förtränga, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-09).

Min starkaste kritik är att kom munen och Dios tycks förtränga att byggnader, Källa: Östersundsposten (2021-04-26).

Lina Stoltz om den deciviliserade världen och vår förmåga att förtränga det, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-17).

Det går inte att förtränga att man efter nästan tre timmar av köttslafsande, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-06).

Böjningar av Förtränga

Verb

Böjningar av förtränga Aktiv Passiv
Infinitiv förtränga förträngas
Presens förtränger förträngs (förtränges)
Preteritum förträngde förträngdes
Supinum förträngt förträngts
Imperativ förträng
Particip
Presens förträngande, förträngandes
Perfekt förträngd

Vad rimmar på Förtränga?

Alternativa former av Förtränga

Förtränga, Förträngas, Förtränger, Förträngs förtränges, Förträngde, Förträngdes, Förträngt, Förträngts, Förträng, Förträngande, Förträngandes, Förträngd

Följer efter Förtränga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtränga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 14:17 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?