Förtrösta på
Synonymer till Förtrösta på
Vad betyder Förtrösta på?
Förtrösta på betyder att ha tillit eller förtroende för någon eller något, även när det är svårt eller osäkert. Det kan också innebära att ha hopp om att allt kommer att lösa sig på ett bra sätt, trots hinder eller utmaningar på vägen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Förtrösta på
- Att förtrösta på Gud är en utmaning, för det innebär att jag måste våga släppa, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-06).
- Men jag kan lägga allt i Guds händer och förtrösta på att han bär mig genom, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-29).
- lade Mats Wedberg, Vännäs om att förtrösta på Gud hela tiden., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-18).
- Vi får förtrösta på Gud när vi har rätt förank ring, i Jesus Kristus., Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-05).
- Eva och Kurt Syskon och övrig släkt Förtrösta på Herren av allt ditt hjärta, Källa: Östersundsposten (2020-02-28).
- Han påpekade att man inte ska tappa modet utan förtrösta på Gud och lita på, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-25).
- en trivial på minnelse örn min benägenhet att snarare oroas över mörkret än förtrösta, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-05).
- "Förtrösta på Gud, och gör hvad jag sä ger!”, Källa: Smålandsposten (1870-12-31).
- ro pade han till henne, ”befall Herren din väg och förtrösta på Honom; Han skall, Källa: Norrbottens kuriren (1896-02-14).
- på den, som be stämmer vårt öde., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-15).
- Tänk, ett så starkt löfte att förtrösta på, särskilt i dagar som dessa: att, Källa: Barometern (2020-04-09).
- Att kunna vänta, hoppas och förtrösta på Grid är en stor konst, oell den konsten, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-23).
- på och att förlita sig i livets alla olika skeden och sammanhang., Källa: Arvika nyheter (2021-02-26).
- kan han nu tro på Kristus, förtrösta på honom., Källa: Barometern (1904-10-20).
- på honom och förbin da oss med hvarannan svärdet I hand och hoppet i hjertat, Källa: Aftonbladet (1831-06-14).
- honom tänker Kaptenen likväl endast på Donovans Välger ning och fortfar alt förtrösta, Källa: Aftonbladet (1832-02-08).
Översättningar av Förtrösta på
- afrikaansStaatmaak op
- akanFa wo ho to so
- amhariskaመተማመን (mētēmamēnī)
- arabiskaيعتمد على (yʿtmd ʿly̱)
- assamesiskaনিৰ্ভৰ কৰক (nirbhara karaka)
- aymaraUkar atinisiñamawa (Ukar atinisiñamawa)
- azerbajdzjanskaGüvənin (Güvənin)
- belarusiskaСпадзявацца на (Spadzâvacca na)
- bulgariskaРазчитам на (Razčitam na)
- bhojpuriपर भरोसा कइल जाव (para bharōsā ka'ila jāva)
- bambaraAw ye aw jigi da a kan
- bengaliনির্ভর করা (nirbhara karā)
- bosniskaOsloniti se
- katalanskaConfiar
- cebuanosalig sa
- centralkurdiskaپشت بە... (psẖt bە...)
- korsikanskaCunà nantu à (Cunà nantu à)
- tjeckiskaSpoléhat se na (Spoléhat se na)
- walesiskaDibynnu ar
- danskaStole på (Stole på)
- tyskaSich verlassen auf
- dogriभरोसा करो (bharōsā karō)
- divehiބަރޯސާވާށެވެ (barōsāvāševe)
- eweÐo ŋu ɖe eŋu
- grekiskaΒασίζομαι σε (Basízomai se)
- engelskaRely on
- esperantoFidu je
- spanskaDepender de
- estniskaToetuma
- baskiskaFidatu
- persiskaوابسته به (wạbsth bh)
- finskaLuottaa
- filippinskaUmasa sa
- franskaCompter sur
- västfrisiskaFertrouwe op
- iriskaAg brath ar
- skotsk gaeliskaCuir earbsa ann
- galiciskaConfiar
- guaraníOjerovia hese
- konkaniअवलंबून रावचें (avalambūna rāvacēṁ)
- gujaratiપર આધાર રાખે છે (para ādhāra rākhē chē)
- hausaDogara da
- hawaiiskaKaukoʻo
- hebreiskaלסמוך על (lsmwk ʻl)
- hindiपर भरोसा (para bharōsā)
- hmongspråkTso siab rau
- kroatiskaOsloniti se na
- haitiskaKonte sou
- ungerskaBízzon (Bízzon)
- armeniskaԱպավինեք (Apavinekʻ)
- indonesiskamengandalkan
- igboDabere na
- ilokoAgpannuray iti
- isländskaTreysta á (Treysta á)
- italienskaFare affidamento su
- japanskaに頼る (ni làiru)
- javanesiskangandelake
- georgiskaᲜდობა (Ნdoba)
- kazakiskaСену (Senu)
- kambodjanskaពឹងផ្អែកលើការ
- kannadaಅವಲಂಬಿಸಿ (avalambisi)
- koreanska의지하다 (uijihada)
- krioDipen pan
- kurdiskaXemnexwû zarrok (Xemnexwû zarrok)
- kirgiziskaИшенүү (Išenүү)
- latinConfidimus
- luxemburgiskaSech verloossen
- lugandaWeesigamye ku
- lingalaTyá motema na (Tyá motema na)
- laotiskaຂຶ້ນກັບ
- litauiskaPasitikėti (Pasitikėti)
- lushaiRinchhan rawh
- lettiskaPaļauties uz (Paļauties uz)
- maithiliभरोसा करू (bharōsā karū)
- malagassiskaMiantehitra
- maoriWhakawhirinaki
- makedonskaПотпрете се на (Potprete se na)
- malayalamആശ്രയിക്കുക (āśrayikkuka)
- mongoliskaНайдах (Najdah)
- marathiअवलंबून (avalambūna)
- malajiskaBergantung kepada
- maltesiskaTiddependi fuq
- burmesiskaအားကိုးပါ။ (aarrkoepar.)
- nepalesiskaभर (bhara)
- nederländskaVertrouwen op
- norskaVære avhengig av
- nordsothoItšetlehile ka (Itšetlehile ka)
- nyanjaDalirani
- oromoIrratti hirkataa
- oriyaନିର୍ଭର କରିବା (nirbhara karibā)
- punjabiਤੇ ਭਰੋਸਾ (tē bharōsā)
- polskaPolegać na (Polegać na)
- afghanskaتکیه کول ورباندې (tḵy̰h ḵwl wrbạndې)
- portugisiskaDependem
- quechuaChaypi hapipakuy
- rumänskaA te baza pe
- ryskaПолагаться на (Polagatʹsâ na)
- kinjarwandaWishingikirize
- sanskritअवलम्ब्य (avalambya)
- sindhiڀروسو ڪرڻ (ڀrwsw ڪrڻ)
- singalesiskaමත රඳා සිටින්න
- slovakiskaSpoliehať sa na (Spoliehať sa na)
- slovenskaZanesti se na
- samoanskaFaamoemoe iai
- shonaVimba ne
- somaliskaKu tiirsan
- albanskaMbështetuni në (Mbështetuni në)
- serbiskaОслонити на (Osloniti na)
- sydsothoItšetlehe ka (Itšetlehe ka)
- sundanesiskangandelkeun
- swahiliTegemea
- tamilசார்ந்து இரு (cārntu iru)
- teluguఆధారపడు (ādhārapaḍu)
- tadzjikiskaтакя кунед (takâ kuned)
- thailändskaพึ่ง (phụ̀ng)
- tigrinjaኣብ ምጽጋዕ (ʿabī ምtsīgaʾī)
- turkmeniskaOňa bil bagla (Oňa bil bagla)
- filippinskaUmasa sa
- turkiskaGüvenmek (Güvenmek)
- tsongaTitshege hi
- tatariskaЫшанырга (Yšanyrga)
- uiguriskaتايىنىش (tạyy̱ny̱sẖ)
- ukrainskaПокладатися на (Pokladatisâ na)
- urduانحصار کرنا (ạnḥṣạr ḵrnạ)
- uzbekiskaTayanib
- vietnamesiskaDựa vào (Dựa vào)
- xhosaXhomekeka kwi
- jiddischפאַרלאָזנ זיך (pʼarlʼázn zyk)
- yorubaGbekele
- kinesiska依靠 (yī kào)
- zuluThembela ku
Fler ord
Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.